1·People want a greater say in local government.
人们要求在当地的政务中有更大的发言权。
—— 《牛津词典》
2·Its new title was meant to give the party greater public appeal.
其新的名字意在给予该党更大的公众吸引力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy.
这将获得更大的安全而没有给消费者或经济过度增加负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society.
受害者们希望看到正义得到伸张，这不仅是为了他们自己, 也是为了社会更大的利益。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice of subject matter.
然后，态度转变了，艺术家们在主题的选择上被给予了更大的自由。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The success is greater than expected.
成绩比预期的大。
—— 《新英汉大辞典》
2·More people mean a greater ferment of ideas, more enthusiasm and more energy.
人多议论多，热气高，干劲大。
—— 《新英汉大辞典》
3·Selling products at a discount will do greater harm to luxury brands than destroying them.
打折销售产品对奢侈品牌的损害要比毁掉产品大得多。
4·Based on its body size, a bat-like the greater mouse-eared bat would be expected to live four years.
根据它的体型，像大耳蝠这样的蝙蝠可以活4年。
5·Only about 13% of that land is subject to the new agreement, but that is still an area greater than that of Spain and Portugal.
只有大约13%的土地受新协议的约束，但这仍然比西班牙和葡萄牙的面积大。
1·I take greater comfort in the contemplation of eternity.
在对永恒的注视之中我获得较大的安慰。
2·Master Heathcliff received us with greater animation on this occasion: not the animation of high spirits though, nor yet of joy; it looked more like fear.
希刺克厉夫少爷这一次带着较大的兴奋接待我们：然而不是兴高采烈的兴奋，也不是欢乐的兴奋；倒更像是害怕。 “来晚了！”
3·Finally, as more women enter the workforce and have less spare time, caring for older people becomes a greater burden, increasing the risk of abuse.
最后，由于许多女性进入职场，空闲时间较少，因此照顾老人便成为较大的负担，这也增加了虐待风险。
4·He began to put questions concerning his new home, and its inhabitants, with greater interest and liveliness.
他开始带着较大的兴趣盘问他的新家的情形，家里住些什么人。
5·I also find that startup companies are willing to accept more risk if the rewards are greater.
我还发现，如果赢利较大，处于创业阶段的公司愿意承担更多的风险。
1·The bias was greater the longer the period elapsed before the survey and in later stages of the epidemic.
调查开始之前以及病症流行后期阶段所经过的时间越长，则所产生的偏倚越大。
2·The more copies - backups - there are of any piece of data, the greater the chances of its survival, discovery and retrieval.
有些数据的复制(备份)数量越多，这些数据的保存、发现和恢复的机会就会越大。
3·Have a lot of kids. No Ocotomom stuff, but the more kids you have, the greater your chances of conceiving twins are mathematically.
多生孩子。并不是说要像那个八胞胎妈妈一样，但是生的孩子越多，从概率上来讲生双胞胎的可能性就越大。
4·This judgment is completely wrong; yet the more that people in the West persist in making it, the greater the chance that they may genuinely lose Turkey.
但是这一论断是完全错误的，而西方人越是坚持这一论断，他们真正地失去土耳其的几率就会越大。
5·As a result of this, there is a greater opportunity for the service to be misused, whether accidently or maliciously.
因此，服务的滥用、错用机会也就越大，不管是有意的还是无意的。
1·Missing from the picture is Roy Orbison, a greater natural singer than Lewis, Perkins or Cash.
照片中少了罗伊·奥比森，一个比刘易斯、帕金斯或卡什更伟大的天才歌手。
2·Your demonstration of this intention to live in Oneness with a new planetary grid, allows you to receive greater guidance and sets the patterns of Unity and Harmony within your being.
你表现出来的想要与新地球栅格统一地生活的想法，允许你接受更伟大的指导并依此在你内在建立统一与和谐的模式。
3·It is for something far greater, far more sacred, far more deserving of them and of humanity.
他们为的是一个更伟大、更神圣、更人道、更值得他们奋斗的理念。
4·While developing awareness about the purpose of our life, while focusing on the purpose that inspires us most, we have to learn to remain humble to serve the greater cause of humanity.
当我们对我们人生的目标开始树立了这样一种意识，当我们开始关注到了那些极大鼓励我们的事，我们就会学会怀着一颗谦卑的心去为人类更伟大的事业而奋斗。
5·It will always remain squashed until you find a way to remove that fear and let love for yourself and all things be the greater power.
它总是会保持着对你的压制，只到你能找到赶走恐惧的方式，并且产生对自己的热爱，然后所用的东西都会有更伟大的力量。
1·The Americans recognize that the U.N. can be the channel for greater diplomatic activity.
美国人承认联合国可以是更重要的外交活动的渠道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The greater implication of the translation from diagram to code is traceability.
从图到代码的转换，其更重要的含义是可跟踪性。
3·Sure, you might make a few wrong decisions, life's tough, but it's for the greater good because you're giving your team the space they need to grow into the next level, a Learning team.
这没关系，人生就是这样。但这是为了更重要的正确的事情，也就是让你的团队有成长到另一个层次的空间，一个不断学习的团队。
4·Potentially a greater game changer is instead coming from outside: China.
相反，一个更重要的游戏改变者可能正在从外界而来：中国。
5·The layman replied: as far as I can recall, I don't know of any other wish of mine greater than that.
在家人回答：就我所能想到的而言，我不知道有任何比那个更重要的愿望。