到了第一道关，我说，我家有一个小孩要喝奶，让我出去买点奶粉吧。
一些分析人士提出疑问，如果美联储的措施不能让经济重现活力，股市还能再上扬多少。
而虽然美联储仍会有更多可以动用的工具，但政府其它部门也拿出相应措施是至关重要的。
这位堪萨斯联储主席称，部分经济疲弱数据未能改变他对于今年经济将出来温和复苏的大体预期。
美国经济所处的境地被Fed前理事劳伦斯•迈耶（LaurenceMeyer）称为“危险地带”，如果不是已经陷入衰退、那也是离之不远。
殿下您每日为我送来美味的食物，我的深深感激难道还不足以使我为您效劳吗？
是天使养活他，还是地狱里他的同类养活他，我也说不上来；可是他有近一个星期没跟我们一起吃饭了。
Saxon还允许将树提供给用户以便进一步处理，或者作为输入提供给另一个样式表。
我没错。我能够知道事情的真相，而不是满脑子中国主人灌输的宣传内容。
如果美联储当初没有采取这样的措施，就算没有发生什么更为严重的情况，全球经济也早已濒临大衰退。
美联储（Fed）率先与少数新兴经济体的央行达成充满想象力的互换扩大安排。
收场过程是这样的：美联储决定，通过货币紧缩，从经济体系中，把通胀挤出去。
从表面判断，对于美联储和英国央行的方法有很多要说的。
我的意思是美联储推动经济活力的唯一途径就是制造一个住房市场泡沫。
2003年，作为美联储主席，他在主张利用低利率来防止通缩灾难的鼓吹者之中，是声音最大的一个。
“如果有人认为汉克·保尔森能够促使美联储救助雷曼，答案是‘不可能’，”他说。
苔丝没有工夫回答他的话。她要看护母亲，喂养孩子，还要在园子里干活儿，为来年种点儿蔬菜。
从平衡意义上来说，大概接下来的几个月，增长放缓将被通胀取代成为美联储所最担心的事了。
美联储官员曾经暗示，尽管当前经济疲弱，QE3实施的“门槛”将非常高。
美联储正试图通过购买按揭债券或者再加上国债，来推低长期利率。
不过，如果美联储让自己屈从压力，在最后关头完全改变立场，而这种改变又没有确凿数据的支撑，那它的信誉也就岌岌可危了。
他还表示，联储还有可能提高初始购债规模，然后减少之后逐步购债的规模.（完）
交易员们昨天的推断是，对美联储来说，这些绝对的价格水平并不重要，重要的是相对的运行步伐。
我得知，那家旅馆并不美观，但就餐条件比伦敦其他调和一家旅馆都好。
这是彻底的背离，因为在美联储的工作描述中从来未有股市这一项。
鲍尔森表示，贷款可能是无追索权的，意味着如果核心借款方违约，投资者可能不必向Fed还款。
“我希望看到更为全球合作性的动作，来支持美联储的行动，”Dallara在达沃斯世界经济论坛开始前向路透表示。
对于自己任内的房地产泡沫，在他的解释中，核心就是这个全球分析。
她讲“我们家人不会饿死，但这个工资水平无法让我们过上好日子”。
1·It is redder than the feet of the doves who inhabit the temples and are fed by the priests.
它要比起那些住在神庙里由祭司们喂养的鸽子的脚还要红。
2·In the Global Hunger Index 2019, the country ranks 102nd out of 117. Data from the National Family Health Survey indicate that only 10 percent of infants of 6 to 23 months are adequately fed.
在2019年全球饥饿指数中，该国在117个国家中排名第102位。《全国家庭健康调查》的数据表明，6至23个月大的婴儿中仅有10%得到了充分的喂养。
3·It fed the largest herds of fur seals and great whales on Earth in the ages before the sealers and whalers came.
早在捕海豹人和捕鲸人到来以前，它就喂养了大量的软毛海豹和地球上体形巨大的鲸鱼。
4·Their forage and water supplies have diminished, but the cattle must still be fed.
尽管他们的草料和供水减少了，但他们还是要喂养牛群。
5·In the case of those fed on formula milk low in DHA, though, children without the DHA-making ability had an average IQ 7.8 points lower than those with it.
而在用DHA含量较低的配方奶粉喂养的孩子中，自身没有DHA生成能力的孩子的平均智商要比有这种能力的孩子的智商低7.8。
1·The Fed has already eased rates three times since late October.
美联储自十月底以来已三次降低利率。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Either way, the incoming Fed chief will have to walk a fine line in slowly ending the stimulus.
不管怎样，这位即将上任的美联储主席不得不小心翼翼地缓慢结束这一激励计划。
3·Unlike many past Fed leaders, Yellen is not one to buy into the finance industry's argument that it should be left alone to regulate itself.
与诸多美联储前任领导人不同，耶伦并不认同让金融业进行自行管理的观点。
4·Fed officials have said the effort seems to be working, and they have cut back some of the emergency lending measures.
美联储官员曾表示，这些努力似乎在发挥作用，他们将减少一些紧急借贷措施。
5·The Fed, for example, is required by law to end some when the need is no longer urgent.
例如，根据法律，美联储被要求在需要不再紧急的情况下取消一部分这类措施。