微微有些驼背,每次艰难地上车后,他都独自坐到司机后面,并且脸上总带着一副悲伤的表情。
他转身对着银行家,那团黑黑糊糊、惶惶不安、勾腰驼背的人群里唯一有点个人特征的,似乎可以招呼一声的人。
我对她说,她既然有丰厚的财产,就用不着屈身忍受目下的不公平待遇!
矮子头缩在肩膀下面,脸上展开了一个可怕的苦笑,他站立起来。
他就是这种货色,会不顾廉耻去从孩子手中骗取几个零钱。
他在几间房前的门廊里坐了一会,因为他不希望汤姆从窗户外看见他并且认为他是个早到的蠢货。
这位墩实的、稍有点驼背的人,在来回踱步,除了自己思考问题之外,对周围的一切突然失去知觉。
“那又怎么样?我们以前就见过兔子。”“但是并不像这只。”安妮说。“你什么意思?”杰克站了起来,和她一起看着。
尽管这样,他也弄得浑身透湿,因为他得弯着腰在树枝下走,大块大块的雪就都滑到他背上了。
一个年轻的姑娘推开门走到明亮的阳台上,对此他颇感惊讶。
试想,象他这样年纪、这样有前途的年轻人,竟然会甘心干出这类骇人听闻的事!
我在砖面粗糙的门廊上坐下,双脚悬荡着,一种前所未有过得无根感涌上心头。
这是一个有点多,但至少他们没有涉及到加拿大的双关语俚语是老生常谈不弯腰。
坐在好友斯图-埃里克森家的露台上,沃伦宣布,自己在35岁之前将成为百万富翁。
做一个理想的教师,应该是做一个坚韧、刚强、不向挫折弯腰的教师。
楼梯只有五阶,下降的高度已经足够了,以至于在最后一阶时,瓦妮特可以站直身体,而我只能弯着腰。
包括我在内的大部分女服务员都没吭声,只有一个人脱口而出:“谁能弯腰弯到那么低啊?”
记住,那些“在那”的人会极其渴望看到这项工作的终止并且将会用阴险的方式采取袭击。
这整件事都很令人羡慕。我所不赞成的是,你有可能屈膝而接受金钱。
雨中盛开着的花儿就像沐浴中的少女楚楚动人,直让那些狗尾巴草去点头哈腰地为之恭维。
弯腰,伸手轻触泥间,惋惜的拾起几片花絮,拼奏不出结局的完美。
1·Who for such dainties would not stoop?
谁不会为了这样的美味而弯腰呢?
2·When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and put it into his pocket.
他们向前走了二十码左右,腾格拉尔往回看,看见弗尔南多弯腰捡起那张揉皱的纸,并塞进他的口袋里。
3·"I had been injured in both legs and had undergone an operation in which part of a bone in one leg was used to replace the shattered bone in the other. So I was unable to stoop," he said.
我的两条腿都有伤,都做过手术,一条腿有过粉碎性骨折,并且用另一条腿的骨头做过移植手术,这就是我不能弯腰的原因。
4·Explore a hand Luo man hands merger, stoop from the waist a to do obeisance, heart but to this artificial of emperor in the sky don't quite not pare.
探手罗汉双手合并,弯腰一拜,内心却对这个虚伪的天帝十分不削。
5·I will leave my defence to you; It's a charge that a man has to stoop to defend himself from.
那我就让你为我辩护吧。面对这样的控诉,一个男人必须弯腰屈膝为自己辩护。
1·There is no folly to which he would not stoop.
他已堕落到了甘愿做任何蠢事的地步。
2·Finally, they even stoop so low as to put slanderous libel about me on their web pages.
最后,他们甚至堕落如此之低,以提出诽谤中伤我对他们的网页中。
3·He would not stoop to cheating.
她为了随心所欲会堕落到干任何事。
4·I wouldn't stoop to stealing money.
我不会堕落到去偷钱。
5·I would never stoop to stealing.
我不会堕落到去偷钱。
1·Don't stoop to argue with him.
别降低身份去跟他争吵。