现在的NBA已经进入低位（low-postpresence）统治天下的时代，这就是为什么你看到越来越多的得分后卫（pointguard）有那么多的助攻。
我用力把眼睛睁大，我撩开蚊帐，我在漆黑的空间中找寻你的影子。
虽然妻子和三个孩子都在场，山尼“科里昂心里正在盘算如何搞上他妹妹的伴娘，露西”曼西尼。
大金属龟分成两排在我两侧鱼贯消逝，以侵入我的眼角宣告它们的存在。
哈珀总理称这些项目向世界证明了加拿大“在北极拥有实质、长期且不断巩固的存在性。”
“一些学科真正开发出了强大的电子的呈现，物理学是最早的几个学科之一。”Goetsch说。
我得到了许多来自亚洲国家的邀约去出专辑，但现在还不是时候，我必须先在韩国成为强大的存在（韩国巩固好自己的地位）
钍的存在，这是经常发现与硅酸盐混合，是一个特别浅的火山的告密者的标记。
糟糕的作者是能够看到的作者，一个糟糕的交互设计师在他的产品中展示其笨拙的存在。
纽伯恩女士说，她不同意奥顿特博士所说的男人在场总是无益。
因为她在网络上都保持的比较低调，她没有想到我可以发现这么多关于她的信息。
此情此景虽然可怕，但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。
扫罗把枪一抡，心里说，我要将大卫刺透，钉在墙上。大卫躲避他两次。
反正我是出于自觉，假如他当着我的面独自享用会不好受，那么，同我分享他也许会更加难受。
当我们漫步在古老的印加遗址，第二天拉里，他与他妈妈和我可以感觉到他的喜悦感受到她的存在。
强体的归因存在似乎是一个在中心的永久化因素，但不是唯一的。
（终其一生），无论作为皇室成员的一分子还是作为女王，对于她的人民来说她是一安定团结的象征。
实施威胁并非易事，对商务来讲，它完全是一个态度问题，而不是身体举止方面的表现。
他母亲、弟弟和妹妹不声不响地站在他面前，使他感觉到一种不可言喻的、不自觉的力量。
不要急躁离开王的面前，不要固执行恶，因为他凡事都随自己的心意而行。
诚然，作为一个在线商业组织，亚马逊没有向美国的各州缴纳消费税，它并没有实体店。
于是撒但从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。
此处需要能够自动识别RDFa内容是否存在并从中提取RDF。
沙龙已经强劲，在欧洲可能会提供一个跳板，该公司将扩大到其他市场。
但是甜心对于喵宝的到来感到非常开心，她快乐地摇著尾巴在屋子里跑来跑去想要偷瞧小猫一眼。
不过，重要的是不要在盯着敌人，因为他可能会感到通过第六感追猎者的存在。
1·Her presence during the crisis had a calming effect.
危难时她的存在稳定了大家的心情。
—— 《牛津词典》
2·The somewhat acid flavour is caused by the presence of lactic acid.
略有的酸味是由乳酸的存在造成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He said they were opposed to what he described as the presence of alien forces in the region.
他说他们反对他所描述的在该地区有外国军队的存在。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·For a time he seemed unconscious of their presence.
有一段时间，他似乎没有意识到他们的存在。
5·Any robin could understand Dickon, so his presence was not even disturbing.
任何一只知更鸟都能听懂狄肯的话，所以他的存在甚至不会让它们感到不安。
1·I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
很高兴看到你已决定大驾光临！
—— 《牛津词典》
2·We shall be greatly honoured by your gracious presence.
如蒙光临，不胜荣幸。
—— 《新英汉大辞典》
3·Your presence is requested at a banquet to be given at the Friendship Hotel at 7:30 p.m. of March 2.
兹定于三月二日晚七时半在友谊宾馆举行宴会，敬请光临。
—— 《新英汉大辞典》
4·I am likewise honoured by the presence of people who played such a key role in this success story, Dr Mahler, Dr Henderson, and many others.
马勒博士、Henderson博士和其他许多人的光临，同样令我深感荣幸，他们在此成就中发挥了关键作用。
5·Then in the presence of Clinique, this will never happen.
那么在光临倩碧的时候，这样的情况绝不会发生。
1·It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的：即使你没感觉到神的同在，没看见神在你生命中的见证，你仍会继续爱神，信靠神，顺服神，敬拜神么？
2·Knowing this gave Job hope when he could not feel God's presence in his life.
要知道约伯在感觉不到神和他同在时仍然心存盼望。
3·Be willing to abide in darkness so long as you have His presence.
只要有他的同在，就该甘心等在黑暗中。
4·"I am just thankful to God to be in the presence of the Pope," said Igene.
伊杰恩说：“我感谢上帝，我与教皇同在。”
5·If you are seeking an experience of his presence through all of this, you have missed the point.
如果你想用这些方法来寻求神同在的经验，那你就错了。
1·Her presence lent the occasion a certain dignity.
她的出席使那场面增添了几分光彩。
—— 《牛津词典》
2·My presence at the afternoon's proceedings was superfluous.
我在下午的活动中的出席是多余的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Your presence is requested for the occasion.
届时务请出席。
—— 《新英汉大辞典》
4·If there are no further questions, thank you for your presence.
如果没有其它问题，谢谢大家出席今天的记者会！
5·Thanks for your presence.
谢谢各位出席！
1·He's the right age, he's tall, he has the presence and gravitas.
他年龄合适，身材高大，风度翩翩而不失庄重。
2·Much the same was said about the steel mogul Andrew Carnegie, a small man with a gigantic presence and personal charisma backed up by unusual intelligence and drive.
与此多有相似的是钢铁大亨安德鲁·卡内基(Andrew Carnegie)。他身形矮小，却风度翩翩、魅力非凡，而且才智过人、精力充沛。
3·The purpose of this is to test your presentation skills and presence. 5. In-Tray Exercise.
考察的是应聘者的陈述能力和风度。
4·Inform them, entertain them, and fill the room with your energy, passion, and presence.
告诉他们、接纳他们，把你的精力、热情以及风度充满整个房间。
5·He savored the presence of humanoid females he deemed attractive.
他欣赏他认为有吸引力的人类女性的风度。
1·The external appearance creates a distinctive presence for the Diamond.
外观为钻石大楼创造了独特的仪态。
2·He is a man of noble presence.
他是个仪态高雅的人。
3·This 94 place childcare centre, was designed to sit comfortably within a residential area, with a street presence that was compatible in scale with the vicinity.
该儿童托管中心能容纳94名儿童，位于一个居民区内，临街仪态与邻近区域比例相协调。
4·Yet it is evident that the pallet of materials has been applied in a contemporary manner, which gives the house a bold presence.
但是很明显材料板以现代的方式使用，这赋予房屋大胆的仪态。
5·One reason public speaking is so nerve-racking is because there's so much to manage — your presence, your words, your delivery, and your reaction.
很多人会在公众演讲时感到紧张是因为他们想要控制太多的东西，包括仪态、语言、传达的信息和反应。
1·But the other reason is that these newly rich want out - or at least an escape hatch and presence in another country in case they have to flee.
但是，另外一个原因是，这些富人想要出走——或者至少找到一个安全出路，在不得不出走时可以在另外一个国家现身。
2·Over nearly a decade, Yao's presence helped facilitate the NBA's popularity in Asia.
姚明现身nba接近十年，使得NBA在亚洲日益受人欢迎。
3·Even the brilliant Holmes likes to have someone to bounce ideas off of, and Watson's mere presence is sometimes more useful than any other tool at his disposal.
即便是福尔摩斯这么聪明的人也希望能有人了解他的想法。有时候华生只需要现身，就比任何工具都有用得多。
1·One month later, in the presence of a few close friends and relatives, Dr. Andrew Jordan and Celia DE Grey were married in a quiet civil ceremony.
一个月以后，在几个密友和亲属的参加下，安德鲁·乔丹和西莉亚·德格雷举行了不事声张的世俗婚礼。
2·The honor of your presence is requested…
（ 我很荣幸地邀请你参加……）。