这时好象在长久而可怖的狂风暴雨之后终于得到了宁静似的。
说完了这个可怕的叮嘱以后,伯爵便消失在门后了,门随即悄悄地关上了。
这时,小男孩看到了可怕的一幕,吓得拔腿就逃,小袋鼠也跟着从幼儿袋里钻出来。
如果我醒来后,发生这种情况,这些症状是非常激烈的,他们曾经是有点害怕,因为我不明白的原因。
她没有安全感,她那惊惧的双眼、微皱的双眉体现出来的不安和可怜,让人不禁为之心疼。
当他们通知美国银行这种巨额亏损时,美国银行开始担心他们的资金无法填补这个巨大的漏洞。
他说他并不害怕媒体的报道或者批评,但是他不希望因此对公司造成影响。
作为一个成年人,SM经历了很多灾难,但是她唯一能回忆起来使她感到恐惧的经历发生在她小时候。
另一个极端可能是政府害怕纳税人遭受损失导致借贷量甚至比私人供贷者还少。
在日本的悠久和离奇的历史中行将作一次最可怕的冒险的时刻已经到来。
他非常害怕女祭祀的预言,他的孩子成长后会推翻他,所以他决定把他们全部囚禁在自己的肚子中。
他最后能看到的,是那个士兵惊骇和恐惧而扭曲的表情,还有从指间滑落的烟头。
被关押者及其家属是第一批离开的,好像害怕这个决定(释放他们)等下会无效。
希腊正尝试在如下的国际环境中实现这种转变:消费者不愿花钱,投资者忧心忡忡。
她好像是害怕泄露了自己心中的秘密似的,到了最后一刻竟然推托搪塞起来。
施密特在回答一个问题时说,没有迹象表明普通中国网民害怕使用谷歌。
当时,罗伯特非常得担心,害怕自己的表演不能满足观众对该角色的完美想象。
其实这些就在暗示你们无法从你们的领导者那里得到答案,告诉你们关于迫近的危险,这个意图是阴险的:请多加小心!
这种议论,在所谓“一个主义”的标题之下,已经变成了狂妄的叫嚣。
他感觉自己脸色变得苍白,望著她,害怕自己的目光太胆大。他颤抖的手已经泄漏了他炽烈的爱情。
这个老人没有什么令人害怕的地方,但这次相遇对于我意义重大。
让我想个法子来防止今天夜晚的那次可怕的会晤;至于别的念头,不要再想了吧。
圣诞假期来临了,祖母患上胸口冷的疾病,我非常不愿离开她。
作这一个决定倒不容易,因为她有些怯生生的,害怕遭到拒绝。
可他只是在赌桌旁转来转去的,看着色子在赌桌上哗哗地撒着,害怕自己赌输了。
这种分子仅仅出现几天并且似乎在加强着维持痛苦记忆的大脑电路。
也许它意味着我很久以前本能够性交的,如果我不患脊髓灰质炎的话,如果我没有那么害怕是话,如果……
多年来,我对亨利积累的了解,此刻如洪水泛滥般涌上心头,而他却疑惑、畏惧地打量着我。
1·He wants to do something fearful.
他想要做些可怕的事情。
2·I wonder how you would like to pass those fearful nights!
我想知道您想如何度过那些可怕的夜晚!
3·Against such fearful evidence it was not their belief in him that he needed, it was his own.
面对这些可怕的证据,他需要的不是他们对他的信任,而是他自己的信任。
4·The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.
在我的“指导”下,这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事,关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。
5·Fearful alchemy is a useful definition of slavery.
可怕的炼金术是奴隶制的一个有建设性的定义。
1·The boy smiled, and said, "Poor fool, why so fearful?"
这孩子笑着说:“可怜的傻瓜,为什么这么害怕?”
2·Cheerful or fearful—you make the decision. But remember God tests the sincerity of your love by how generous you are in life.
开心或是害怕——你得做出选择。但是请记住,上帝通过你生活的慷慨程度来检验你的爱的诚意。
3·What on earth are we fearful of, then?
我们害怕的东西到底是什么?
4·But remember that they rely on credulous journalists who are too lazy or fearful to do their jobs properly. They also rely on us not asking questions ourselves. It's important to disappoint them.
但是记住他们依靠那些太懒或者太害怕以至于不能把工作做好的易受骗的记者,他们也依靠不自己问问题的我们,我们要让他们失望,这一点非常重要。
5·I have discovered that there are basically two kinds of people-cheerful givers and fearful givers.
我发现,总的来说有两种人—快乐的付出者和害怕的付出者。
1·The publisher, fearful of being cheated, forced her to submit to his scholarly examination by a board of educated men, including the colonial governor.
出版商担心被骗,强迫她接受包括殖民地总督在内的一群受过教育的人的学术审查。
2·If a person is to tell the truth, then they should not be fearful in a way that would encourage lying in any way.
如果一个人将要说出真相,那么在某种程度上,他们就不用担心以任何方式的鼓励他们去说谎。
3·When Thomas found the device on her vehicle back in 2005, she ripped it from the underside of her fender, but quickly grew fearful the FBI would raid her house if agents suspected she’d removed it.
当2005年托马斯在她的汽车上发现这个设备时,她从车子的挡泥板下面将它拆下,可她很快担心如果特工怀疑她把设备取下来了,FBI会搜查她的房子。
4·They are especially fearful of how all the stress will affect their son.
他们尤其担心的是这些压力会对儿子有什么影响。
5·When Thomas found the device on her vehicle back in 2005, she ripped it from the underside of her fender, but quickly grew fearful the FBI would raid her house if agents suspected she'd removed it.
当2005年托马斯在她的汽车上发现这个设备时,她从车子的挡泥板下面将它拆下,可她很快担心如果特工怀疑她把设备取下来了,FBI会搜查她的房子。
1·And in rats, such methylation makes young animals especially sensitive to stress, and also fearful of novelty.
而老鼠试验表明,这样的甲基化过程让幼小动物对压力尤其敏感,对新鲜事物也感到恐惧。
2·When you get angry or fearful at the thought of being single.
一想到单身你就会生气或感到恐惧;
3·Virtue is bold, and goodness never fearful. -william Shakespeare, British dramatist.
美德是勇敢的,善良从来不会感到恐惧。—威廉·莎长比亚,英国剧作家。
4·Virtue 1 is bold, and goodness never fearful. —William Shakespeare, British dramatist.
美德是勇敢的,善良从来不会感到恐惧。 —威廉·莎长比亚,英国剧作家。
1·To a fearful religious visitor the Master said, "Why are you so anxious"?
大师问一个惶恐虔诚的拜访者:你为啥如此焦虑呢?
1·Miller and Heller have long argued that the anxiety of chronic worriers is distinct from the panic or fearful vigilance that characterizes anxious arousal.
米勒和海勒长期来都认为,慢性烦恼的“焦虑”有别于恐惧或吓人的、以惊恐发作为特征的惊醒症。
2·In his days of illness and of being thwarted and robbed, he had almost forgotten how fearful they once were.
在他生病的日子里,在他遭受挫折的日子里,在他受到劫掠的日子里,他几乎都忘记了他们曾经有多么吓人。
3·But the dread secret and the fearful engines of atomic might are not ours alone.
但是,可怕的秘密和吓人的原子发动机可能不是我们一个人能做的。