awful mess

凌乱不堪

常用释义

凌乱不堪，一塌糊涂：指一种非常混乱、杂乱无章的状态，通常用来形容事物或环境。

· The room was in an awful mess after the party.

派对结束后，房间变得一团糟

扩展信息

烂摊子

... 蓝领工人 Blue-collar worker 烂摊子 awful mess 蓝牙技术 bluetooth ...

例句

At the beginning of liberation, the factory was an awful mess .

解放初，这个工厂是个烂摊子。

If things were in an awful mess here, they would have let their journalists come, knowing that the result could only be vicious articles.

如果我们这里是一塌糊涂，他们就会放那些人来，横直是写骂人文章。

The children have made an awful mess in the kitchen.

孩子们把厨房弄得凌乱不堪。

I made an awful mess of my maths paper. If I pass, it will only be by the skin of my teeth.

我的数学考卷做得糟透了，如果通过，我也只是刚刚及格。

The children have made an awful mess in the lounge.

孩子们把起居室弄得凌乱不堪。

Everything is. in an awful mess. You shouldn't have allowed the children to clamber about in the room.

你不该让孩子们在房间里爬上爬下的，把房间弄得乱七八糟。

The children have made an awful mess in the room.

孩子们把这房间弄得凌乱不堪了。

Don't leave me such an awful mess.

别留给我这么个烂摊子。

We open the door. What is going on? What an awful mess !

我们打开门。发生了什么事？简直是一团糟。

We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please

我们现在很乱，我不想说可能 —求你了

更新时间：2025-04-30 10:11