得克萨斯州的民主党人举行了一场规模较小的预备会议和一场初选，奥巴马先生在赢得佛蒙特州初选的同时，似乎对这两场活动也是胜券在握。
他平静地把一大块金子分成四小块，然后分四次，轻而易举地把金子拿回了家。
胃小了，吃少量的食物就感觉饱了（少的只吃几盎司），因此吃不了那么多食物了，体重也就下降了。
还有两个人摔到一处去了，矮小的被压在下面，大个子坐在他身上。
如果您不希望在你的水生环境中的鱼，考虑一个小池塘，将作为一个瀑布收集点。
乔伊斯的个头要小得多，帕蒂觉得她好像正费力地抬起并搬动一座落地钟。
知情人士表示，剩余资金将来自因减持资产管理公司贝莱德所产生的税务收益。
“这几年，放牧的人数减少了，”她说道，“很多放牧人都搬到城里，为采矿公司打工。”
语言被设计一个比它的前辈更精巧、更简单的版本，它适于编写系统级的程序，比如操作系统。
但是如果我是关注于小型市场终端的厂商，我就会有点担心这一合并。
大多数玛雅金字塔的顶端都有一个平台，平台上还建有一个小型建筑，用来祭拜玛雅的诸位神灵。
我们现在有太多快速的旅行方式，因此大西洋看起来好像小了很多。
空军大队美国空军中的编制，由两个或两个以上的中队组成，小于飞行联队
崩解发生在当部分冰层断裂漂入海中或是当大块冰山破裂成小块时。
柯斯佳比我小一岁，他身材不高，外表文雅，而实际上是一个顽皮大王。
在这种方法中，堆分为一组卡片，每个卡片一般都小于一个内存页。
大楼建造项目可被分成许多更小的项目，例如，挖掘、打地基和建材采购。
他说，两个汽车巨头都将被重组，转变为规模更小，但是更加有实力的公司。
有一些小餐馆就餐人数比较少，比如一两个人、两三个人，可以有一些随意的情况。
伏拉汤姆：那么，如果它稍大或稍小一点的话，是不是所有的东西就会有所不同？
“然而，由于现货市场中承担了很高风险，故规模较小的承运人对该概念持更开放的态度，”他说。
从长远来看，中国实施稀土出口限制的最终结果，只会是在这个利润丰厚的市场所占份额下降。
可能从画面里看不出什么，但是用子弹拼凑的尼斯实在是一种壮美。创造性的设计。
尽管eBay传统的小型客户矢口否认，这些变化仿佛是衰落之源。
商务部还表示，该交易会对中国规模较小的果汁生产商带来不利影响。
作为世界上最大的约会网站之一，eHarmony却在用着这样的内网，可以想象那些小机构会有多么困难了。
对于缺乏FPGA设计经验的较小的设计机构和组织来说，组建一支理想的团队经常是个挑战。
在1955年对爱因斯坦尸体的解剖中，他的大脑多少让人有些失望——它比成年男子大脑的平均体积还稍微小一点。
欧阳云表示，高朋已收购了几家团购网站，助其打入中小城市市场，该公司将继续坚持这一战略。
1·The smaller lake ranges from five to fourteen feet in depth.
这个较小的湖的深度在5至14英尺之间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This means smaller banks can cream off big profits during lending booms.
这就意味着较小银行在贷款高峰期能将高额利润入私帐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls.
两个较小政党声誉的持续增长也许会搅乱大选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The strike affecting the country's largest airline is producing easy pickings for smaller companies.
罢工给全国最大航空公司带来的影响使得较小的航空公司轻易捡到便宜。
—— 《牛津词典》
5·This is a smaller rounded rectangle.
这是一个较小的圆角矩形。
1·Let's separate into smaller groups.
让我们分成更小的组吧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They always look smaller close up.
它们从近处看总是更小。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The police wanted to separate them into smaller groups.
警察想把他们分成更小的组。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The systems are getting smaller and using lower voltages.
这些系统正变得更小而且使用更低的电压。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A centimetre can be infinitely divided into smaller units.
一厘米能被无穷尽地分为更小的单位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"The smaller the bird, the more viscous the air is," he said, which is partly why hummingbirds can maneuver so well and for so long.
鸟儿越小，空气就越有粘性“，他说。”这也部分说明了为什么蜂鸟能飞行的那么好那么久的原因。
2·Outfitted with schooners capable of ocean crossings, he amassed data showing that the farther from the European coast, the smaller the eels.
在具有横渡大洋能力的纵帆船的帮助下，他收集到证明离欧洲海岸越远，鳗鱼越小的数据。
3·As you saw in the lighting section, the rendering quality depends on the number of triangles you use — the smaller the distance between vertices, the better the interpolation.
如照明部分中所示，渲染的质量取决于您所使用的三角形数量——顶点之间的距离越小，插值效果就越好。
4·The researchers found that in the northern sky, the fine-structure constant gets smaller with increasing distance, or as astronomers look farther back in time.
研究人员发现在北方天穹，精细结构常数在越远的地方就越小，或者说天文学家所看到的过去越久远。
5·That makes sense, smaller animals will need to oscillate faster to generate forces large enough to dry themselves.
这言之有理，动物越小，身体就需要摆动越快，才能产生足够大的力量甩干自己。