哈佛大学的经济学家劳伦斯.卡茨,说经济隔离的负面影响尚无定论。
非常不幸的是,治疗经常失败,有时因为难以耐受抗生素而使治疗十分困难。
其实节育环避孕尽管是最好的方法,终究多少会伴有一些不良反应。
止痛剂的副作用发生在丹麦妇女身上,但在芬兰群体上统计资料还不够显著。
仅仅因为这种商业关系而做出的任何不利于此官员的判断都将是不明智和不公正的。
其中多数人不是感到自责,而是表示,他们所做的事,对自己的工作效率根本没有任何负面影响。
霍马茨警告说,如果中国不采取新的措施,美国国会有可能提出一些不利于中国利益的法案。
理论上而言,通过适量的购买资产,英国央行应该能够扭转这些不利趋势。
我们当然不计划你可能会做出此结论,认为我们会突然支持针对奥巴马的反对意见。
由于害怕李小龙学坏,在他18岁那年,李小龙的父母送李小龙到美国留学。
这两大失败已经,而且我认为还将继续对股东价值产生严重的不利影响。
改组所有患者都能耐受,以及没有观察到生物化学或者是血流动力学上对治疗的副反应。
银行压力测试的负面想定,远未超过阅历或预期的范畴,只与均值水平相去不远。
商务部还表示,该交易会对中国规模较小的果汁生产商带来不利影响。
幸运的是,霍罗威没有因这种心脏药发生任何不良反应,但她因耽搁了癌症的治疗而十分沮丧。
当事人有常委质疑是否合宪的一项法规仅仅是因为它有一个负面影响,他自己的权利。
此外,发病率和不良事件的性质是相似的两组,没有被认为是与毒品有关。
但曾荫权还称,香港政府有足够资源应对任何不利的经济形势。
医生在紧急情况下为抢救垂危患者生命而采取紧急医疗措施造成不良后果的。
这对泰姬陵的传统延续性来说是个巨大的打击,并且会对其历史特征产生恶劣影响。
警告:本产品在按照建议做的情况下不会对健康产生副作用。
本制剂无任何毒副作用,对身体无害,服用安全,可长期服用。
假冒对欧盟的经济发展与就业机会具有极大的负面影响。企业认为假冒是一个很严重的问题
第二个错误在于日本试着用过度宽松的货币政策来抵消强势日元对经济的副作用。
当被问及他是否会做出对美国有利、但对通用汽车不利的决定时,他给出了肯定答复。
因此,科学家们正试图了解碳纳米管对人体健康是否有任何不利影响。
据《人类医学委员会》报道,阿司匹林是引起不良事件的10大原因之一,BMJ这杂志社在一个新闻发布会上说。
1·The police said Mr. Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation.
警方说哈德菲尔德先生的决定对于调查进展不会有任何不利的影响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Advancing technology and strict laws, however, are helping control some of these adverse environmental effects.
然而,先进的技术和严格的法律有助于控制这些不利的环境影响。
3·Some reasons, such as a family illness, may have a temporary adverse impact on performance and can be corrected.
有些原因,例如家庭疾病,可能对工作表现有暂时的不利影响,是可以纠正的。
4·The ailerons have differential travel to minimize adverse yaw.
副翼具有不同的行程,以最大程度地减少不利的偏航。
5·But the only requirement is that they notify the project if they suffer any adverse effects from their participation.
唯一的要求是,当他们因参与此工程而受到任何不利影响时,一定要通知项目研究人员。
1·But the adverse selection and the moral hazard due to the asymmetric information have hampered the supply of the agriculture insurance.
然而由于信息不对称产生的逆选择及道德风险严重影响了农业保险的有效供给。
2·The adverse selection of population quality of China is not only the research object of many subject, but also is arguing focus of academe.
中国的人口素质逆淘汰问题不仅是多学科的研究对象,而且是学术界争论的焦点。
3·The high head produced by the impeller means high adverse pressure gradient within blade passage and because of this the flow often separates from the blade surfaces even at the design point.
低比转速泵的高扬程决定了叶片流道内逆压梯度比较高,这种压力分布使得水流易于在叶片表面脱流分离,这一现象甚至在泵的设计点也难以避免。
4·There are obverse and adverse projection two methods for measure modulation transfer function(MTF) of lens.
镜头调制传递函数(MTF)的测量有正投影和逆投影两种方法。
5·In zero pressure gradient flow, this local momentum loss is Minost an additive constant quantity. On the other hand, adverse pressure gradient results in amplification of this momentum loss.
在零压力梯度下,这个局部的动量损失几乎是一个附加的常量,而逆压梯度则会扩大这种动量损失。
1·“When you reduce salt, ” Dr. Alderman said, “you reduce blood pressure, but there can also be other adverse and unintended consequences.
“你吃更少的盐,”阿尔德曼博士说,“你的血压会降低,可是也有可能导致其他相反和意想不到的后果。
2·Austria's "adverse" scenario assumes that commercial-property prices still rise in 2011 and Greece's assumes only a 2% decline.
奥地利的相反的假设预计商业资产价格仍会在2011年上升,希腊的商业资产价格只会下降2%。
3·Go beyond that and the alcohol can have an adverse effect.
超过此范围酒精可以产生相反的效果。
4·If people believe that your praise is based on the fact that they are smart it can create risk adverse behavior, have quite the opposite effect that you want.
如果人们相信你的表扬是基于他们的聪明程度,这将会产生相反行为的风险,结果产生与你想要的完全相反的效果。
5·SEO can raise the rank of the website on certain level really, but if be opposite inconsequently, the website undertakes SEO may produce adverse effect to the website.
SEO确实可以在一定程度上提高网站的排名,但是如果不合理的对网站进行SEO可能会对网站产生相反的作用。
1·Its new proposal is to ban underwriters of asset-backed securities from shorting or otherwise benefiting from their "adverse performance" for at least a year after issuance.
新提议禁止资产支持证券担保人卖空或者以别的“敌对表现”方式获利,这样是在它发行至少一年以后。
2·Furthermore, in accordance with the CMM, she is protected against possible "adverse personnel actions" as she attempts to "escalate deviations outside the project" to the executive level. 7.
进一步的,与CMM一致的是,当她尝试“逐步升高项目外部的偏差”到可执行级时,她被保护以免于可能的“敌对人员行为”。
3·On the anniversary the versatile poet wrote an adverse verse Virtue versus Evil.
在周年纪念日上,多才多艺的诗人写了一首敌对的诗歌。
4·Now in the autumn of 1939, Russia was an adverse neutral, balancing between antagonism and actual war.
现在到了1939年的秋季,俄国成为一个敌对的中立国,正处在敌对与实际作战两者之间。
5·On the anniversary the versatile poet wrote an adverse verse Virtue versus Evil.
在周年纪念日上,多才多艺的诗人写了一首敌对的诗歌:《美德VS邪恶》。