1·该组织自1955年创建以来已有重大的发展。
The organization has grown enormously since its foundation in 1955.
—— 《牛津词典》
2·1955年他率领了对世界第三高峰干城章嘉峰的首次攀登。
In 1955 he led the first ascent of Kangchenjunga, the world's third highest mountain.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·比尔·盖茨出生于1955年。
Bill Gates was born in 1955.
4·1955年,脊髓灰质炎在江苏省南通市爆发。
In 1955, polio broke out in Nantong, Jiangsu Province.
5·1955年,莫言出生在山东的一个家庭。
Mo Yan was born into a family in Shandong in 1955.
6·1955年,他自愿到湖北省最偏远的莱丰县工作,以便能为山区的穷人做贡献。
He volunteered in 1955 to work in Laifeng County, Hubei Province's remotest county, so he could give his life to the poor in the mountainous region.
7·你出生于1955年,对吗?
You were born in 1955, is that right?
8·1955年,《时代》杂志的年度人物是通用汽车公司的老板哈洛·柯蒂斯。
In 1955, Time's Man of the Year was Harlow Curtice, the boss of GM.
9·就再发生了一次,他就在1955年加利福尼亚的车祸中丧生。
Just one more, then he died in that car crash in California in 1955.
10·那是在1955年,当时就连聋人自己也认为他们的手语是“次等的“。
It was 1955, when even deaf people dismissed their signing as "substandard".