谁没梦想过暂时抛开工作、家庭、朋友等所有与自己密切相关的义务来一场冒险呢?
我们想知道他是否顺应他的顾用协议,也想知道他是否履行了作为一个中国人的责任。
托斯切说,麦卡锡已经决定正确承担他的纳税义务,他的案例应当作为对其他纳税人的一个强烈警示。
如果将军秘书或会计不能够行动,他的义务被总统接管。
在90年代的时候,各州政府发现若按照旧的中央计划体制,它们已经不能履行义务了。
竭力履行你的义务,你应该就会知道,你到底有多大价值。
雷曼是商业票据的主要做市商之一,还是这些短期债务的大型发行商。
他说,正义与发展党作为执政党,在采取行动时考虑到自己的职责与义务。
住房拥有者必须能够理解他们按揭合同中的条款和义务。
她说中国一直致力于履行世界卫生组织《烟草控制框架公约》的义务。
他说他正敦促国会废除《婚姻保护法》并通过《国内伴侣福利和义务法》。
这项决议警告,如果伊拉克继续“实质性违反”解除武装的义务,它将“面临严重的后果”。
所以董事会在询问了两位外界律师,并征得可以保密的建议后,决定继续保持沉默。
他说,欧巴马政府将确保审讯程式符合美国对日内瓦公约应履行的义务。
“那些拒绝履行自身义务的国家,必须面对后果,”他表示。
普遍共识的表达增加了它所赋予的伟大而永不终止的责任。
但是他逃避全球义务的主要成效可能不会让西方和俄国内反对者认为有多高。
福特称这些债务如今使其面对通用和克莱斯勒时处于不利地位,通用和克莱斯勒在破产保护中已削减他们的负债。
最后从诚信原则来看,银行的有些做法不符合权利义务对等的原则。
20世纪90年代非常盛行的经验之谈是国家应有能力偿还一年期的债务。
莱斯利是队中自战后到1951年的中后卫,而丹尼斯因为要打板球,出场机会少一些。
本节中的责任,并不适用于任何索赔或损失有关的任何实际或指称进犯知识产权。
俱乐部时刻遵守法律,当然包括我们和球员签订的所有合同义务。
我们是不只是在把我们的家庭义务去推给那些无法提供人类似乎需要情感交流的机器?
第四百二十一条行纪人与第三人订立合同的,行纪人对该合同直接享有权利、承担义务。
她的父亲对她吼着说这个家庭能不能有光彩就看她是否履行自己作为人妻的义务时,她竟反抗了。
REITs投资者利益保护的关键在于对受托人的控制和约束,其中一个方面便是受托人职责的规制。
有时候我们是如此轻易的执着于“我们”,而忘了我们彼此之间所应负担的责任。
当他回到伦敦时,他让我知道他认为我已经勾销了一切过去我对他的恩惠。
1·They reminded him of his contractual obligations.
他们提醒他注意合同规定的义务。
—— 《牛津词典》
2·The company has not fulfilled certain contractual obligations.
这家公司还没有履行合同上的某些义务。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Unfortunately for him, his title brought obligations as well as privileges.
对他来说遗憾的是,他的头衔既带来了特权也带来了义务。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
为了租户的利益,条列给房东规定了明确的义务。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This could fix the main organisational challenges for the university, but not for the learners, due to lack of time, family obligations or funds.
这对于大学来讲可能解决了组织上面临的主要挑战,但对于学习者而言,由于缺乏时间、家庭义务或资金,挑战仍然存在。
1·So defaulting on our obligations is a reckless and irresponsible outcome to this debate.
因此,债务欠付将是这场辩论带来的草率和不负责任的后果。
2·The palaces bear no relation to current obligations.
这些宫殿跟当前的债务毫无关系。
3·Global financial markets have been nervous over the prospect that the us might not have enough money to meet its financial obligations.
全球金融市场对于美国可能没有足够的资金来履行金融债务的前景感到非常紧张。
4·It is why the United States has never defaulted on its obligations and never will.
这就是美国从未发生债务违约且永远不会违约的原因。
5·Despite his inspiring rhetoric, Mr Obama 's plans for dealing with those long-term obligations have frustratingly vague.
尽管奥巴马的辞令令人振奋,但其解决长期债务的计划则含糊得令人沮丧。