期货市场的财产价格预期会下跌30%，痛苦会向次贷以外蔓延，底线也许会在数月之后。
住房拥有者必须能够理解他们按揭合同中的条款和义务。
强调外币按揭正是新成立的欧洲系统性风险委员会所关注的那类风险。
发生的变化是，银行不再持有抵押贷款，住房金融行业开始把抵押贷款证券化，或由他们来担保抵押贷款。
而监管者们则弄错了方向：他们在担心对冲基金，却没有关注真正的祸因——次级抵押贷款。
相反，可以说，正是美国次债的过度证券化出乎意料地引爆了当前的偿付危机。
按揭证券化是一种创新，不知不觉中导致华尔街所称的“押注公司”的行为。
但我们从《华尔街日报》上读到，中国已看到这种下跌，正准备投资商业抵押贷款及相关证券。
最重要的是，他们能够通过关闭，以风险抵押贷款保险或包装这些贷款为抵押贷款支持证券。
10年期国债收益率通常被视为抵押贷款和消费贷款的基准利率。
与试图通过立法确定次级抵押贷款的利率相比，这将是一个更好的政策主张。
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
在美国，据统计有两百万次等可调整利率按揭贷款预计会在接下来的两年内调至更高。
我们乐意见到财政大臣戴理德（AlistairDarling）向公众大量举债，而此举意味着并有可能推高房贷成本吗？
你我或许会认为，毫无价值的抵押贷款，被重新打包为难以理解的新奇金融工具，应该难以逃脱牵连。错！
对世界各大银行灾难性卷入美国次贷危机的事实经常的解释是个人的贪婪。
该债券的利率往往被做为参照，以制定房屋贷款和其他消费者信贷的利率。
此时似乎没有人去关心财政部数月之后对银行抵押贷款的搭救，而这引来所有麻烦。
男人更愿意冒险之说并不怎麽出人意料：只需看看那些制造了大量次级按揭贷款的男性高管就可以了。
因此，当事人仅就抵押房产签订了房地产抵押合同并不导致抵押权的产生。
他说，在保护消费者安全选择按揭贷款、投资储蓄及退休规划方面，政府有一种“强烈的道义上的义务”。
不过将那么多资金集中用在住房抵押贷款（和房屋所有者）上，看起来就是在这样做。
其中许多人都称都欺骗去借了他们既不了解也不能负担的抵押贷款。
但她关于次贷的政策主旨，如同她的医保方案，显示出强烈的改革性。
联邦储备委员会支配着我们的生活，决定我们挣多少钱，存多少钱还有持有度少次级债券！
剔除由大量抵押贷款提供资金的住房的联邦住房融资机构指数与一年前相比仍然在下跌。
因此，举个例子，如果一家银行持有抵押贷款，就必须持有相当于该资金一定比例的资金。
由于抵押贷款一般不有下浮空间，上海银行已经下降了一半，因为同样的点。
它（A）帮助刺激经济了吗，（B）帮助私房屋主付抵押了吗，（C）帮助中产阶级面对经济困难了吗？
高斯相关性创造了某种金融炼金术，使得高风险的住房抵押贷款和信用卡债务看起来象AAA级的黄金。
1·National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
国家银行可以组合包装自己的的抵押贷款,以证券形式承销。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held.
更多机构，特别是银行，被允许做抵押贷款；此外，银行还可以借出比实际持有量更多的钱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
放贷机构常常与借款者勾结，以扩大抵押贷款规模，或者更糟糕的是，向借款者兜售错误的政策。
4·The remaining partners in the law firm were still together, attached unwillingly at the hip by the bondage of mortgages and the banknotes.
律师事务所的其余合伙人仍然在一起，被抵押贷款和钞票的束缚不情愿地绑在一起。
5·With two mortgages and two young children to care for, Cindy couldn't imagine how to stretch her husband's paycheck to keep her family fed.
辛蒂有两个抵押贷款和两个年幼的孩子要照顾，她无法想象如何增加她丈夫的薪水来养她的家人。
1·If defaults on mortgages were uncorrelated, then the Bistro structure should be safe for mortgage risk, but if they were highly correlated, it might be catastrophically dangerous.
如果抵押的违约是没有相关性的，则小酒馆结构对于违约风险来说是安全的，但是如果它们高度相关，那么就可能会有灾难性的危险。
2·Before you can test this, you will need to create a new page for adding mortgages to the mortgage table.
在您测试该操作之前，必须要创建一个新的页面，用于向抵押表格中添加抵押。
3·So a problem in one part of the financial system, such as American subprime mortgages, can quickly become a global issue.
所以金融系统某部分的一个问题可以很快变成全球性议题，像美国次级抵押贷款。
4·Instead, when a company or an investor wants to buy a derivative contract for, say, oil or wheat or securitized mortgages, an order is placed with a trader at a bank.
当一家公司或者一个投资者想买一份衍生产品合同，例如石油或者小麦或者担保抵押，其买单是在一家银行的交易员那里。
5·The companies collect a history of all credit use by an individual, including payment of bills, mortgages, and credit CARDS.
这些公司收集个人所有信贷使用记录，包括账单支付，抵押贷款和信用卡。
1·The deteriorating assets in the financial markets are rooted in the deterioration of people being able to pay their mortgages and stay in their homes.
金融市场资产不断贬值的根源在于人们缴纳房屋贷款、保住他们房屋的能力不断恶化。
2·Historically low interest rates mean extraordinarily cheap mortgages: some buyers can get teaser rates of below 1%.
史上最低利率意味着超廉价的房屋贷款：有些买者可以享受1%以下的初始固定利率。
3·Leverage is being squeezed out of real estate by increased bank reserve ratio requirements (which are almost double those of Banks like Citigroup (BAC - news - people)) and by limits on mortgages.
随着银行存款准备金率(两倍于花旗银行和美国银行)的提升和对房屋贷款的限制房地产市场的杠杆化效应正在被淡化。
4·Yes, it was also an early adopter of subprime mortgages — Countrywide, Golden West and IndyMac were all California-based — but life on the frontier has always been risky.
当然，它也较早的接受了次级抵押房屋贷款——业务遍及全国的Golden West和IndyMac总部都设在加州——但是，生活在时代浪尖总会伴有风险。
5·It will help modify the loans of families stuck in sub-prime mortgages they cannot afford.
并将帮助那些已无法承受次级房屋贷款的屋主调整有关贷款。