他说他勤奋学习不是为了实现自己的梦想,而是为了不辜负母亲的希望。
如果为了满足自己的需要而造成配偶的损失,我们必然会经历不悦、忿恨和冲突。
好莱坞让人想起一种魅力,在这个地方那些追星的年轻人,如果运气好的话,可以实现他们的梦想。
指商品或相关交割工具必须被交付以履行合约条款的最后日期。
现在你准备去完成你之渴望的最后一个步骤--从你的竖琴上构筑一个拥有许多灵魂的形体。
我将代表上帝执行这项神圣使命,即使它意味着侵略、屠杀、迫害和焚烧你们的国家和人民!
正如您所说,要实现所有的请求并不十分容易,尤其是当这个会话机制发展成无线自组织网时。
如果天公作美,我将是世界上和你永远厮守在一起的无比的幸运儿。
竭力履行你的义务,你应该就会知道,你到底有多大价值。
她为一种坚强的意志所驱使:要把物品还给物主,要完成自己所承担的那份责任。
然后对输入图象进行颜色分割,只有满足车牌颜色特性的区域,才进入下一步的处理;
发言人称,如果出现如此情况,该公司不保证其能够履行对欧洲周边各国的天然气输送任务。
如果你相信自己,然后再加上一点点运气,所有的梦想都可能实现。
此外,要实现SOA的关键好处之一,需要构建能够重用的服务。
新的首相必须准备好应对这些问题,并发动必要的政治战争以实现政府的目标。
最重要的是,不要让产品负责人把履行对外工作作为其首要的团队责任,从而分散弱化了产品负责人的主要职责。
他们不大会来攻击我们,他们忙于实现他们山寨版的“美国梦”。
若人向上主许愿,或发誓戒绝什麽,他不可食言,应全照口中所许的去做。
我现在已不奢望靠你来实现我的梦想,只求上天垂怜,让你我平平安安。
提升带来了大量的生命变化,而如果你没有力量,你将不能实现变化,从此停止提升。
罗丹经历了几年的劳动为他人一天,试图实现他的个人艺术风格的夜晚。
在一处国防部网站上公布,中国海军官员说,此举是为了“履行我们的国际承诺。”
你向神许愿,偿还不可迟延,因他不喜悦愚昧人,所以你许的愿应当偿还。
正如我说过的,必须在他们尽到很多义务之后,才能解除对他们的制裁。
养不了家,或者满足不了小孩的需要,可能会加重你对家庭生活的负担。
我还没有想给你提供一剂苦药,没有一…我不万讷使你的承诺,我不能履行,没有…
1·We've so much love to fulfill.
我们有很多的爱要实现。
2·That is why we can fulfill our destiny.
这就是为什么我们能实现我们的命运。
3·If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
如果我有权利,你有义务为我实现它吗?
4·The promise of finding long-term technological solutions to the problem of world food shortages seems difficult to fulfill.
为世界粮食短缺问题找到长期技术解决方案的希望似乎很难实现。
5·It's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle, and passed a baton to his son, so that his son could fulfill his dreams.
这也是关于一个父亲如何用祖父的小提琴创造了一份遗产,并把指挥棒传给了儿子,以助他的儿子实现梦想的故事。
1·These cleaners could fulfill all customers' demands.
这些清洁剂可以满足所有顾客的需求。
2·Heidi went to her room now and prayed earnestly to God that He would forgive her and fulfill her wish.
海蒂现在回到自己的房间,恳切地祈求上帝能原谅她,并满足她的愿望。
3·While it is useless to argue against the demand for increased mobility, we must fulfill this demand efficiently.
既然反对日益增长的汽车需求毫无用处,我们就必须有效地满足这种需求。
4·This huge quantity would be enough to easily fulfill the requirements of everyone on the planet if the water arrived where and when people needed it.
如果雨水逢时逢地的降落在人们需要的地方,这一巨大数目将足够轻易地满足地球上每一个人的需求。
5·A single queue manager per server can usually fulfill the needs of all of the queues and applications on that server.
每个服务器上具有单个队列管理器一般可以满足该服务器上的所有队列和应用程序的需要。
1·What important dream have you yet to realize and fulfill?
你有什么重要的梦想还没有实现和完成?
2·A fundamental design precept is that a class should be part of a domain package only if it exists to fulfill the goals of that domain package.
一个基本的设计规则就是,一个类只要存在并去完成一个域包的目标,那么它就应该是该域包的一部分。
3·It shows, specifically, what parts of the service provider play roles in the service requirements contract and how constraints on the component fulfill business constraints.
它特定的显示服务提供者的各个部分在服务需求契约中扮演什么角色,以及合成元素完成业务的约束。
4·She is against it at first but agrees in order to fulfill her dream of finding their mother.
她开始对这件事很抵触,但是为了完成寻找妈妈的梦想还是同意了。
5·It is a challenge to us to fulfill her vision - which we share - of respect for the dignity of each human being, and their right to care.
完成她的理想是对我们的一项挑战。这是我们共有的理想,即尊重每个人的尊严以及他们获取医疗的权利。
1·Team members will only become highly motivated to fulfill their own duties when they stand united in the pursuit of a common goal and communicate smoothly.
团队成员只有在为一个共同的目标而团结一致、沟通顺畅的情况下,才会更有动力去履行自己的职责。
2·If so, then you know what it costs to fulfill faithfully the obligations that follow.
假如你是这样的人,那么你就会知道忠实地履行这些义务所付出的代价。
3·Destiny brought us together the first time during the war to show me a promise of hope and now it had reunited us to fulfill that promise.
第一次,是命运在战时使我们走到一起,向我展现了希望的承诺,现在它又和我们重聚来履行那个承诺。
4·He did not fulfill his individual responsibility at all.
他根本没有履行他个人的职责。
5·The flying jeep was created to fulfill a contract to create a lightweight helicopter that could be landed in any terrain.
会飞的吉普是为了履行一个契约创造出来的,那就是创造出重量轻的直升机可以在任何地形着陆。