数千人疯狂地竞相出价，试图将即将一文不名的货币转换成某个有形的东西。
根据手动迁移元素所需的工作量，元素大致按降序显示。
最终，另一个只识别目标语言的编译器将输出语言序列转化为该语言的正常的表达。
如果设计的目的是为了把每一个用户都转化为客户，那么失败是必然的。
马杜罗说，美国政府企图破坏委内瑞拉的稳定，并把委内瑞拉变成一个生产石油的殖民地。
传说中她是一个异教徒牧师的女儿，但是却决定信仰基督。
如果将每种类型放在不同的目录中，只需要少数指令就能很容易地转化所有的主题。
这种思维方式伴随你态度上的转变，会帮助你将敌化友，而你们双方也会感觉舒服很多。
如果我要皈依任何宗教的话，我大概会选择天主教，因为它至少还有女圣徒和圣母玛利亚。
如果你将一个“剥头皮”或是日内交易变成了一个持仓交易，那就说明了你已经忽视了风险。
有一个神父、一个牧师和一个拉比想要比比看谁的工作做得最好，于是他们各自走进森林里，寻找一头熊并让熊皈依他们各自的教派。
其基本思想是将节点临时转换为Linux系统，然后作为集群的成员连接到主节点。
发型师：（借一步和孩子母亲说道）别担心。一会儿可以把中间那道剪掉变成一个帅气的寸头。
可以通过它把XML数据直接转换为Java内容对象树，见图13。
那天下午他又返回宠物店，照此推测，莫不如把蛇窝儿变成养老鼠的地方。
找到一些未被利用开发的地方，和你的社区邻居一起建立一个花园或公园。
她必须能够转换为十进制的长度测量厘米给予（将读取输入），以在同等英寸帝国。
一旦选择离开，它将不会热衷把以欧元计价债务股票转换为以新的，更加强劲的货币计价的债务。
当你熟练掌握它之后，你会发现自己能轻而易举地将任何观念转化为信息图的表示。
布莱尔先生，一个新的天主教皈依者，声称信仰是一种驱使人向善的力量，而驱逐宗教信仰的努力是无用的。
他告诉我他现在正在尝试着让他的朋友和同事们皈依基督教。
高至45%太阳能电池工艺的成本是由于制作一种能够把光能转化成电能的硅片装置。
20世纪初期，在试图把租借变为永久的割让上曾进行过断断续续地辩论。
他马上开始收缩资金，只投资在最可靠的证券上，并把他所有比较不可靠的证券都变成了现金。
要将使用64位ABI的函数转换到共享库中，您所需要的就是另外几个编译器标志，仅此而已。
正如您将看到的，有可能自动地将NFA转换成DFA。
调用函数时引发异常，无法将参数结果转换为要求的类型之一。
多少钱，就算倾家荡产，只要您治好她，多少钱都行啊！
三年里，他没能让一个人转化为基督教徒。后来，他结束了充满挫折和辱骂的独自旅行回家了。
转换为字符串匹配的象征性名称的一类或函数的引用或调用的类或函数。
1·75 billion that Capgemini consultants estimate it will take to convert all their registers to be chip-and-PIN-compatible, the potential liability they now face is dramatically greater.
据凯捷咨询公司估计，他们需要750亿才能将所有寄存器转换成芯片和 PIN 码兼容型，因而他们现在面临的潜在债务剧烈增长。
2·The stimulus package provided money to convert the inefficient, paper-driven medical system to electronic records that can be easily viewed and transmitted.
这个刺激计划提供了资金，将低效的纸质化医疗系统转换成便于查看和传输的电子记录。
3·Then use the "final" WSDL and schema to generate new service provider code in your framework of choice, and convert your server application over to working with that code.
接着，使用这个“最终的”WSDL和模式来在你选择的框架中产生新的服务提供者代码，并转换你的服务器应用到那个代码上工作。
4·It knows how to transform one message format into another and similarly, it knows how to convert a message in one protocol into another protocol.
它知道如何将一种消息格式转换为另一种消息格式，也知道如何将使用一种协议的消息转换为使用另一种协议的消息。
5·To convert an existing column into a primary key, click on the column (property in the class) in the diagram.
要转换一个已有的列成为一个主键，在图中点击这个列(类中的属性)。
1·This requires open investments to help doctors convert.
这需要开放投资来帮助医生们完成这一转变。
2·Since 2010, the couple has helped 125 small dairy farms convert to grass-fed, with more than 80% of those farms coming on board during the last two years.
自2010年以来，这对夫妇已经帮助125个小型奶牛场转变为草饲模式，其中超过80%的奶牛场在过去两年中加入了这个行列。
3·But he has all the fervour of a true convert.
但他拥有进行真正转变的所有热情。
4·Just a quick note, I'm not trying to convert anyone and I'm not saying eating meat is evil or any of that stuff.
仅仅是一个简短的说明，我不是要试图转变每个人也不是说吃肉就是罪恶的或其他类似的东西。
5·It will take decades and trillions of dollars to convert all the world's fossil-fuel-based energy systems to cleaner systems like nuclear, solar and wind power.
转变世界上所有的化石燃料为基础的能源系统，如核能，太阳能和风能清洁系统，将需要数十年，数万亿美元。
1·NARRATOR: With the zeal of a convert, Joseph began to preach the virtues of free markets.
旁白：怀着一种皈依者的热诚，约瑟夫开始鼓吹自由市场的优点。
2·They went on to convert many in Roman society, including the tribune Claudius.
他们又继续在罗马传教，许多人皈依了基督教，其中包括护民官克劳迪斯。
3·I understood that a convert in a head scarf was unusual.
戴头巾的女性皈依教徒并不多见，这我明白。
4·A priest, a minister, and a rabbi want to see who's best at his job. So they each go into the woods, find a bear, and attempt to convert it.
有一个神父、一个牧师和一个拉比想要比比看谁的工作做得最好，于是他们各自走进森林里，寻找一头熊并让熊皈依他们各自的教派。
5·When Claudius found out about Valentine, he first tried to convert him to paganism. But Valentine reversed the strategy, trying instead to convert Claudius.
当克劳迪亚斯王发现瓦伦西的行为后，他先是试图使瓦伦丁皈依异教，然而瓦伦丁却将计就计，反过来要使克劳迪亚斯王改信基督教。