据说,圣徒保罗在去大马士革的路上看见耶稣幻化的令人眩目的形象后便皈依了基督教。
火力还够大,很容易使它们失去原来的形状,烧成不能辨认的银块。
对于其它类型的值,其情况类似于先将值转换成整型,然后再转换成浮点。
DNS服务器使互联网用户可以输入一个容易记住的域名,然后它会自动将它转换成IP地址。
构造函数中,在这里,每个值的名称都被转换成一个字符串,并且序数设置表示了每个设置的优先值。
所以,页面可以容易地转化成Tapestry组件,下一节就会看到。
在她12岁那一年,KarimaElMahroug告诉父亲她退出伊斯兰教改信天主教了,结果父亲把一锅滚烫的油撒到了她身上。
几年前激光器一般可以把维持本身运作不到40%的电能转化为可传送能源。
如果他展开双臂来开始旋转这会耗掉她很多力气。因此,她把手向上伸,这样额外的能量会转化为更快的旋转。
因此,我们的my-if语句没有运行时开销——它在运行时转换为一个简单的if。
在那儿,在一间谷仓改建的实验室里,他开始为他下一个惊世之作搜寻资料。
你可以清楚的看到,左边的设计阅读文本要容易得多,尤其是在转换成灰度级的情况下。
使用EXECUTE语句,所有参数值都必须转换为字符或Unicode,并成为Transact-SQL字符串的一部分。
二级能量载体氢可以被转换,产生水,这种水似乎会成为无穷无尽的能源。
与用标准JIT选项转换为本机代码相比,结果文件的加载和启动速度更快。
运算符进行比特级的AND(与)运算,参数必须是普通整数或长整数。参数转换成通用类型。
他希望看到所有穆斯林都被驱逐出境或者遣返回国,除非他们改变信仰,或者至少得入乡随俗–随“基督教文化”的俗。
如果查询引用了至少一个无唯一索引的表,则键集游标将转换为静态游标。
其作用是将太阳的辐射能力转换为电能,或送往蓄电池中存储起来,或推动负载工作。
广场的中心地带已被改造成一个帐篷城,有蜿蜒的通道,食品贮存中心,还有一个理发师。
该代码可以将网页的信息转换为XML格式文档,操作简单。
一些运载柚木和稻米的旧时驳船仍到处可见,有的则已改装成了水上旅馆。
真理的理论已使大脑悔改了,但那心殿中的偶像还没有清除出来。
但是,通常应用程序最开始使用的是到磁盘的接口,必须转换为内联的缓存接口。
地方政府的这些努力只有很少一部分转换成了强有力的品牌,这很令人不解。
还有,如果把我所有仓库和商店中的货物都折换成金币,会有多少?
太阳能电池板:将太阳的辐射的能量转换为电能,送往蓄电池中存储起来,或推动负载工作。
CMYK模式的图像不有有RGB模式的图像鲜亮,变换后答不后查抄一下图像,猜测无偏色后再输入。
1·The signal will be converted into digital code.
信号将被转变成数字编码。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The less stable compounds were converted into a compound called Delta-A THC.
不太稳定的化合物被转变成了一种称为Delta-A THC的化合物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Other researchers have converted skin cells directly into nerve cells, and previous studies have worked out ways to grow heart cells from embryonic-like stem cells.
另外一些研究者直接将皮肤细胞转变成神经细胞,早前的研究已经找到了由胚胎样干细胞成长为心脏细胞的方法。
4·As explained in Part 1, the form data must be saved after the JSF validation phase, when all values of the JSF components have been converted and validated by the JSF framework.
正如第1部分所介绍的,表单数据必须在JS f验证阶段,即JS f组件的所有值都已经由jsf框架转变和验证之后才保存。
5·The midseason deals essentially converted Orlando from a defensive team to an offensive one, and a mighty fearsome offensive team at that.
赛季中期的大交易使奥兰多从一支倚重防守的队伍转变成了进攻球队,而且其威力足以让联盟任何球队闻风丧胆。
1·They have converted an old heavy shunter into a hybrid, slashing its fuel consumption by 40-50%, according to Klaus Hiller, who is in charge of the project.
公司相关项目负责人Klaus Hiller称,他们已经将一部旧式的重型调列车头改装为混合动力的型号,使其燃料消耗量猛降40 - 50%。
2·Sea Shepherd's founder, Paul Watson, called on the Australian navy to protect the group's remaining ships, the Steve Irwin and a converted harpoon vessel, the Bob Barker.
“海洋守护者”的创始人保罗·沃森(Paul Watson)呼吁澳大利亚海军保护该组织的其他两艘船舰:“史蒂夫欧文号”(Steve Irwin)和一艘改装的鱼叉船“鲍勃巴克号”(Bob Barker)。
3·Stanford's entrant "Junior" is a converted 2006 Volkswagen Passat whose steering, throttle and brakes all have been modified by engineers to be completely computer-controllable.
斯坦福的参赛车辆是一辆改装的2006款大众帕撒特,名叫Junior。它的方向盘,节流阀和刹车全部被工程师改装,已经完全由计算机控制。
4·Some of the stable's 40 or so horses are housed in converted shipping containers.
在他们的大约40匹马中,有一部分都是安顿在改装的集装箱里的。
5·By the end of the NUKE training, you'll have a reasonable understanding of stereo principles and be able to create a proper stereo converted image.
由NUKE训练结束后,你就会有立体的原则合理的理解,并能创造一个合适的音响改装的形象。
1·After a signal has been processed, however, it has to be converted back into its original form.
然而当一个信号经过了处理之后,它仍不得不被重新变换回它原始的形式。
2·In our test, the source code was appropriately converted, but some of the data values weren't fully populated.
在我们的测试中,源代码得到了适当的变换,但是有些数据值不能够被完全填充。
3·This is a little misleading since the source code has been converted and now exists under our component test project.
这是一点小小的误导,因为源代码已被变换并且现在处于组件测试项目中。
4·An early Colin Gregor try was cancelled out by three converted efforts from Samoa, who were seemingly in control.
一次早柯林·格雷格尝试被三个变换努力从萨摩亚抵销,是看起来在控制。
5·The ABX test results indicate that the converted speech is 89.3% similar to that of the target speaker.
测试结果显示,该算法得到的变换语音在听觉上有89.3%的概率更接近目标说话人语音。