官方数据已经显示,被称为“蚁族”的中国高学历失业者的数量正在不断减少。
鉴于泰国已经三年深处政治混乱军队暴政不能自拔,这样的宣言委实无法相信。
符号连接“%s”在一个循环的目录结构中,我们刚才已经在其他目录中遇到过了。
可是,被她追赶的那个人刚才只是停下来看了看那道闪光,这时正往狐狸刚才摔下来的河岸上爬去。
但他说:“如果有的人本来就有心血管疾病,那这就可能把他们逼到临界点,导致心脏病发作。”
但是,我的丈夫并不在意我花多少钱。我们的婚姻从未变成交易,因为它本来就是交易。
上证综指上周五收盘几未变动,交易员说,政策变动已被股市所消化。
他已经把那些邻居们给忘记了,谢伯顿不久就变成了一个特别的鸟类饲养场,拥有各类品种的鸟。
这不是要抱怨:在过去几个月里我有机会见识到这个广阔而迷人的国家。
我已经很信服了。嗯,如果可以的话,我想看看我们的制造车间。
我已经跟你们宣布过了,虽然听起来有一点奇怪,它引导我今天要谈论的问题是关于基督教。
但是仔细地分析了形势,当您作出的计划,如果它比一旧几天,事情就已经有所不同。
当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。
我希望你认识一位已经知道你是谁,而且关心你和真心希望把最好的东西赐给你的人。
这种坦白说明一切的观念,在我看来,在伍尔夫身上展露无遗。
如果应用程序试图打开已打开的具有独占读取权限的队列,则消息队列返回此错误。
他说,巴西要是还像当年那样,就已经被希腊目前的危机搞破产了。
你或许已经注意到,我告诉你的许多事情都是道听途说——某人看到某件事以后告诉我,而我再告诉你。
回家路上,他一直吹著哨子,但进家门前他不再吹了,他已厌倦了吹哨子。
太阳落山了,宋国人的妻子早已做好了饭菜,坐在桌边等他回来。
那是她和我在一起的最后几个下午之一,因为她在学校里报了名。
尽管达夫已经恢复全部训练,但由于软骨手术,他还是被认为应该休息一个月左右。
我们今天就到此为止。我很累,而且我认为,我们已经处理了这次会议的主要问题。
这说明体力消耗得过多了,从她的体形和身材来看,她的精力本来就是极有限的。
代表团已经说过,这是一个很切合实际的解决办法,应该认真研究。
从他的首场比赛终场哨声吹响开始,到他的联赛处子秀结束,赖特已经在平均每场比赛有两球进帐。
嘉莉沉浸在这男人所创造的气氛中,变得活泼愉快,神采飞扬。
亚历山大的征战开始不到一年,他就达成了当初所有的目标。
1·He was already aboard the plane.
他已经登机了。
—— 《牛津词典》
2·Blake already owed him nearly $50.
布莱克已经欠了他近$50。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She's backpedalled twice already.
她已经两次改变主意了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A crowd already filled the gallery.
一群人已经挤满了廊台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I am already on your mailing list.
我已经列在你的邮寄名单上了。
—— 《牛津词典》
1·The tree is in bud already.
树已发芽。
—— 《牛津词典》
2·He'd said something on those lines already.
他已说过内容大致类似的话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The line at the check-in was already dispersing.
在登机手续办理处排的队已在散开了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·His fans would already be familiar with Caroline.
他的崇拜者们一定已熟悉卡罗琳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·When I got home he'd already flaked out on the bed.
我到家时他已累倒在床上。
—— 《牛津词典》
1·I've been there already, so I don't want to go again.
我早已去过那里了,所以我不想再去了。
—— 《新英汉大辞典》
2·Nicola Sturgeon's speech last Tuesday setting out the Scottish government's legislative programme for the year ahead confirmed what was already pretty clear.
上周二,尼古拉·斯特金在演讲中阐述了苏格兰政府未来一年的立法计划,证实了早已相当明确的事情。
3·Because the migration already contains the columns, why should you list them again in the model class?
由于迁移早已包含了列,为什么还要在模型类中再次将它们列出来呢?
4·That would play into the hands of those Iranians already trying to paint the challenger and his supporters as tools of the conspiratorial West.
那将会进入那些伊朗人的圈套,那些人早已把该挑战者和他的支持者描绘成西方阴谋的工具。
5·Many in the West already accept this notion.
西方国家许多人早已接受了这个观念。
1·But the fact that Republicans are demanding that we literally stake our health, even our lives, on an already failed approach is only part of what's wrong here.
但是,共和党要求我们实际上拿自己的健康甚至生命在一个业已证明失败的方法去冒险,这一点只是错误的一部分。
2·Rather than invent new online security systems for the public sector, why not use those already developed by banks, as in Scandinavia?
为什么不使用如斯堪的纳维亚的银行业已开发出来的网上安全系统而要重新去开发呢?
3·The purpose of my visit is to raise the already existing friendly relations between China and Chile to a new level.
我此次来访的目的,就是为了把中智两国业已存在的友好关系提高到一个新水平。
4·In 2009, Liu Zhen, as an unknown freshman, beat the already famous Jiang and became school spokesperson.
2009年,刘榛作为一个不知名的大一新生,击败了业已成名的江映蓉,代表学校参赛。
5·Many talented women are already hopping off the corporate treadmill to form companies that better meet their needs.
许多有才能的女性业已跳离原本公司的工作,建立自己的公司,这能更好的满足她们的需求。
1·This already does not serve the developed country benefit, also does not serve the emerging economy benefit.
这既不符合发达国家利益,也不符合新兴经济体利益。
2·On his knees, Xuande opened his issue: “Since you already know, my lady, I dare not to deceive you anymore.
玄德跪而告曰:"夫人既知,备安敢相瞒。
3·The product benefit already may be the product itself inherent characteristic, when may be the consumer uses the product the feeling.
产品的利益点既可以是产品本身固有的特征,也可以是消费者使用产品时的感受。
4·The marketing already includes the program content marketing, also includes the advertisement time marketing.
营销既包括对节目内容的营销,也包括对广告时间的营销。
5·It already lets us have a travel life to fill in the pressure and be joyful. It also lets our path continue to accelerate. The advance of the power.
它既让我们的人生之旅充满压力和快乐,也让我们的人生道路有了源源不断的加速前进的动力。
1·Maybe this is already her mother tongue.
也许这先前就是她的母语。
2·Already investors have to choose between government bonds of different maturities and between conventional and inflation-linked debt.
先前的投资者,不得不在不同期限的国家债券之间和常规的及在通货膨胀情况下的债券之间,做出选择。
3·Not that we didn't already know that of course, but I don't believe it's ever been actually confirmed before.
当然我们先前不知道,我也不认为之前这个说法有被确认过。
4·Its ability to land on a runway means it has the potential to be used to routinely loft instruments to space and bring them back, or even to retrieve objects already in orbit.
飞机能够降落在跑道上,也就意味着未来可用于定期将仪器送入太空并载回地面,甚至可以用来收回先前在轨道上的物体。
1·However, if somebody already has cardiovascular disease, then it might just tip them over the edge and trigger a heart attack.
但如果有的人本来就有心血管疾病,那这就可能把他们逼到临界点,导致心脏病发作。
2·They already buy into the concept if reducing energy consumption and switching things off - even if, in practice, they aren't very good at it.
他们本来就接受减少能源消耗和关闭电器开关这些观念——即使他们在行动上并不是无可指摘。
3·Important bills, including those required to unify a fragmented tax system and open the retail sector to foreign investment, already long delayed, now look further off than ever.
而一些重要的提案,包括那些要求整合零碎的税务系统以及允许外资进入零售业的提案,本来就拖得够久了,现在看起来更是遥遥无期了。
4·Choose a habit you already love.
选择一个你本来就很喜欢的习惯。
5·Doing business on the iPad threatens Amazon's already thin profit margins.
在iPad上做生意已经威胁到了亚马逊本来就少得可怜的边际利润。
1·What, already up! Said he, as he entered the nursery. Well, nurse, how is she?
“怎么,己经起来了!”他一进保育室就说,“嗨,保姆、她怎么样了?”
2·Nowadays China already became the Coca Cola Company in the global sixth big market.
现如今中国己经成为可口可乐公司在全球的第六大市场。
3·Reed was there; but Bessie was already gone, and had closed the nursery-door upon me. I slowly descended.
可是贝茜己经走了,还在我身后关上了保育室的门,我慢吞吞地走下楼梯。
1·But you also feel comforted because there is nothing to hide from him. He already knows what you know.
但你却觉得很舒服,因为在他面前没什么可藏的,你知道的他都知道。
2·I discovered that several of my friends already had the same program.
我发现我的好几个朋友都有了相同的软件。
3·Psychologists say that by a year, most children already recognize the sound of their names, and that after age two, parents should seek the child's input and approval if they decide to make a change.
心理学家说,到一岁时,大多数儿童都能听出是否在叫他们的名字,在两岁之后,如果父母决定给孩子改名,应该寻求孩子的参与并征得同意。
4·Many rivals already do this. But few offer to finance the capital spending and guarantee the energy savings, as Siemens does.
好多竞争对手都这么做了,但没几家公司像西门子这样,支持这么大的资本支出,来确保节能。
5·But this study finds that most of these children already had an outpatient provider, so accessing care isn't the rate-limiting factor.
她说,“但是这次的研究发现,大部分儿童都有一位专属的门诊医生,所以上门问诊的医生数量并不是限制因素。”