你们之所以无法停止杀戮和痛苦是因为你们的思想里还有杀戮和痛苦。
由于无尾熊对参观者有那么大的吸引力，许多动物园都设法要把它们列进他们的动物种类里面。
母蜘蛛通常比同种的公蜘蛛大得多，且有时在外貌上更是大相径庭。
对一个像我们这样依靠于机智的种族--人类来说，为何会在性事上丧失了力量这点上应该说不通。
在一个非相互依赖系统，那里不会有整体的灭绝因为没有物种依赖任何其它物种维生。
潜能是可以实现的，但是关于保护其他物种讨论最激烈的地方在于其伦理问题。
有句老话这样说“人类所有民族的精神史简而言之就一句话：在爱情与战争中可以不择手段，没有公平可言”。
岛上未遭破坏的礁岩与数百种海洋生物使它成为潜水者的天堂。
群落不会突然中断，而是逐渐的过渡到其他群落，因为各个物种是逐渐受到它们的环境耐受力限制的。
在那样的时代里，没有必要逃跑和躲藏，因为现在在地球上的种族没有哪个会来攻击。
联邦法院援引《濒危物种法案》的相关条例，对特雷西的水泵站进行限制，试图挽救这些数量锐减的鱼类。
谈到迪斯尼电影里的动物也许有点离题了，但至少在自然界中有一些有一些动物的确会这么做。
所以我们推断，这个过程至少要进行到智慧物种出现时为止。
圣诞节象征着基督的诞生以及回归很久以前人类物种与地球所知的爱与光之希望。
如果系统的逻辑是跨物种而发挥，则单独集中于摄食行为的减肥策略所起的作用就不过如此而已。
我这次回新加坡的主要目标是迁徙到该处的两种食蜂鸟之一。
但随着科学的发展，说不定有可能通过对一个已灭绝种类的DNA的更好了解，重新构造出它的一部分来。
你有可能会遇到一些比较特别的种类，比如极难捉到的大脚蚁，它可是北美最为罕见的蚂蚁品种。
“培养瓶中的实验差不多只能做到这个程度，很显然自然条件下共生的物种数量要大得多。”琼斯指出。
地中海盆地出现了数目巨大的80种新种，这让欧洲变成了可能的突变热点区。
这麽看来，人类似乎只剩下一个未来：列入濒临绝种生物名单。
这种星际鱼状物巧妙地解决了每个科幻小说作家都面临的一个问题：如何让外来物种彼此交流。
在东非发现的合欢树似乎保护免受大象的破坏，在树上有蚂蚁生活在那里！
从物种的一般生态可以推导出环境异质性的拟数量测度。
这样的金鱼作为种鱼，在其繁衍后代，也会出现相当强健的体魄。
现在，一些科学家想办法帮助这些小袋鼬，或许还有其它类似的物种，方法就是教会它们树蛙是不能吃的，应当躲开。
1·Pandas are an endangered species.
大熊猫是一种濒危物种。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many of the species pair for life.
许多物种都终生配对。
—— 《牛津词典》
3·The male of the species has a white tail.
这一物种的雄性有一条白色的尾巴。
—— 《牛津词典》
4·The beetles are on the list of endangered species.
甲虫在濒危动物物种名单之上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Many species have diverged from a single ancestor.
许多物种都是同宗演变而来的。
—— 《牛津词典》
1·This region is the home of many species of wild flower.
这个地区有很多种类的野花。
—— 《牛津词典》
2·An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction.
一项行动正在展开来拯救一个鳄鱼种类使其免遭灭绝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Other species sport up to four toes on their hind legs.
其他的种类则彰显出了后肢的四个趾头。
4·But sometimes certain species of birds do the exact opposite.
但有时，某些种类的鸟类却会做出相反的举动。
5·In the dry season, it could be attacked by another species of ant.
在干燥的季节里，它可能会遭到另一个种类的蚂蚁攻击。
1·Two thousand of France's 4,200 species of flowering plants are found in the park.
法国的4200种开花植物中有2000种可以在这个公园里找到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The female of one species of firefly has learned to imitate the moves of another.
一种萤火虫的雌性学会了模仿另一种萤火虫的动作。
3·Over the centuries, farmers have discovered thousands of different species of food crops.
几个世纪以来，农民们已经发现了数千种不同的粮食作物。
4·In these cases, the "constrictor" and "sapiens" are the species names, and "boa" and "homo" are the genus names.
在这些案例中，“大蟒”和“智人”是种名，“蟒属”和“人属”是一个属名。
5·Two species of deer have been prevalent in the Puget Sound area of Washington State in the Pacific Northwest of the United States.
在太平洋西北部的美国华盛顿州的普吉特海湾地区，有两种常见的鹿。
1·There are at least 10 species Paleontology fossils, members of Mammuthus-Coelodonta groups in late Pleistocene in northeast of China.
动物化石可鉴定的有10个种属，均属于中国东北更新世晚期猛犸象—披毛犀动物群成员。
2·This process is finely adjusted, so in Sweden the plant switches off the gene later than one of the same species in southern England.
这个过程会随着节气精细进行调整，因此，同一种属的植物，在瑞典就会比在英格兰南部要关闭的晚。
3·The genetic flexibility this hints at-of a core set of genes and a penumbra of others useful in particular circumstances-has, over the past decade, been confirmed for many other species of bacteria.
这个遗传上的弹性暗示了——有一套核心基因和一套用于特殊环境的外围基因——这在过去的十年里已经在其他种属的细菌中得到证实。
4·I told him I was astonished at the attention he was paying to this vulgar species of an art form.
我告诉他我对他对这一艺术形式的通俗种属的关注感到震惊。
5·Population growth also puts people in close proximity to domestic animals, creating evolutionary pressures and opportunities for pathogens to jump the species barrier.
人口增长还导致人们与家禽比邻而居，造成了病原体跨越种属屏障的进化压力和机会。
1·It will allow users to find out more about the effort to save species, put questions to staff working around the globe and follow their fieldwork.
网站允许会员为挽救生物物种的努力找到更多的途径，向在世界各地工作的专业人员提出问题以及参加野外考察等。
2·The natural world contains about 8.7 million species, according to a new estimate described by scientists as the most accurate ever.
根据最近由科学家作出的，到目前为止最精确的估计，自然界共含有870万个生物物种。
3·When ocean species collapse, it makes the ocean itself weaker and less able to recover from shocks like global climate change, Worm said.
Worm还说，一旦海洋生物物种灭绝，海洋就变得脆弱而更难以调节全球气候变化带来的冲击。
4·Species have always moved around, taking advantage of happenstance or favorable circumstances.
生物物种总是会利用偶然的机会或者是适宜的环境四处散布。
5·The achievements of research on genomes of human beings and other living creatures show that for high accuracy of DNA reproduction, DNA sequences of each species are very identical.
从人类和其它生物基因组研究的成果看到，由于DNA复制有高度的准确性，各生物物种自身的DNA序列极其一致。
1·Resilience is inherent to any successful species.
适应力是所有成功生物种类先天就固有的。
2·Because there is so much fishing and not enough fish, these reserves are necessary to keep different species alive and encourage their health and quantitative growth.
因为捕渔作业过多，鱼群不足，需要海洋保育区来保护不同的生物种类生存下去让牠们健康成长，数量增加。
3·According to the cause of red tides and number of different species, seawater sometimes also presents the yellow, green, brown wait for different colors.
根据引发赤潮的生物种类和数量的不同，海水有时也呈现黄、绿、褐色等不同颜色。
4·The species composition, variation in biomass and their succession were investigated.
分析了水库水生生物种类组成、数量变化和群落演替。
5·It follows that over-exploitation is also the main cause of the decline in natural species of ocean fishery.
可见， 过度 开采也是海洋渔业自然生物种类减少的主要因素。
1·Recombination radiation can ionize another atom of the same species.
复合过程产生的辐射可能使同一原子核素的另一个原子发生电离。