1·The news astonished everyone.
这消息使大家十分惊讶。
—— 《牛津词典》
2·The news heartened everybody.
这个消息鼓舞了每个人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The news left her dumbfounded.
这消息把她惊呆了。
—— 《牛津词典》
4·News travels fast these days.
如今消息传播得很快。
—— 《牛津词典》
5·Loud cheers greeted the news.
这消息受到热烈欢呼。
—— 《牛津词典》
6·They told us the dreadful news.
他们告诉了我们这个坏消息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·She paled visibly at the news.
她听到这消息时脸色明显地变得苍白。
—— 《牛津词典》
8·Her mood darkened at the news.
听到这消息,她的心情暗淡起来。
—— 《牛津词典》
9·She told me the news herself.
是她本人告诉我这个消息的。
—— 《牛津词典》
10·We had some sad news yesterday.
昨天我们听到一些不幸的消息。
—— 《牛津词典》
1·The train crash dominated the news.
火车相撞事故成了最重要的新闻。
—— 《牛津词典》
2·Here is a late news flash.
现在插播刚刚收到的新闻。
—— 《牛津词典》
3·The divorce made front-page news.
这桩离婚成了头版新闻。
—— 《牛津词典》
4·She works on the news desk.
她在新闻采编部工作。
—— 《牛津词典》
5·The wedding was front-page news.
这次婚礼成了头版新闻。
—— 《牛津词典》
1·She seemed unperturbed by the news.
她听到这消息似乎并不惊慌。
—— 《牛津词典》
2·I was thrilled by your news.
你的消息使我兴奋极了。
—— 《牛津词典》
3·What was his reaction to the news?
他对这消息有何反应?
—— 《牛津词典》
4·The news is not yet official.
这消息尚未经官方证实。
—— 《牛津词典》
5·The news gave me a nasty shock.
这消息可把我吓死了。
—— 《牛津词典》
1·There hasn't been one in the news recently, but here's the best one I discovered in book research.
最近都没怎么报导过这方面的内容,现在我手头就有一个,这是我在读书研究中发现得最好的一个。
2·This is rarely true, but one family recently discovered a copy of Action Comics No. 1, dated June 1938, in their basement as they cleared the house in preparation for foreclosure, reported ABC News.
这种情况少之又少,不过据ABC.com报导,最近有一个家庭在为被取消抵押品赎回权而清理房间时,在自家的地下室里发现了第一本动作漫画书,出版日期为1938年6月。
3·If you access Google news in a country where news sources report in a language other than your native tongue, you will almost assuredly encounter articles in a foreign language.
如果你使用Google新闻在一个国家地方报导来源除了你的母语之外的外语,你几乎确定将遇到一篇外语文章。
4·We have seen this news but do not know about it.
我们有看过这个报导但并不知情。
5·Good projects with action photos are often referred to different publications and are often featured in the Rotarian, the News Basket, and the Rotary World.
好的计划与活动相片经常被推荐给不同的刊物,而且经常作为扶轮英文月刊、全球扶轮社活动报导、和扶轮世界的特辑。
1·LOOK around eastern Europe and the news reads like a thriller: call it "the Crash of 2009".
在东欧,目之所见,耳之所闻就像一部惊险大片:《2009之大崩溃》。
2·We had seen this for the last 3 years. By now, it was old news.
我了解这种模式已有些年头了,现在,它已成了“旧”闻。
3·News sites should be as simple as possible to use simple technology.
闻网站应尽可能简洁,使用的技术尽可能简单。