除了他在会上所说的之外，关于这个问题还有些弦外之音。
除了提供风力涡轮机，通用电气还将向洛杉矶市出售项目所需的三分之一的土地。
练习可以很有用，然后我强烈推荐，因为在增加自信的同时，也会增加你的能力。
但另一方面，当前这个困境重重的市场却似乎内涵著太多看涨的希望。
麦克纳布说，案子在开庭审理的第二天就结束了，这在某种程度上，可以说是不寻常的。
由于药物的加入，培养皿中那些未完全转化为胚胎干细胞的细胞死亡。
有一个显着改善在几天之后除了维生素C和起点高营养的食物。
情节恶劣的，并处以违法等值金银价款50%以下的罚款；
冥冥之中似乎有轮回的存在，现在，设计的加法开始复苏。
这是附加于GTD系统的，并不是GTD的一部分，但是我发现这样做有助于我将注意力集中到重要的事情上来。
它发出一种可怕的噪音，使我在一笔帐目中出了四个差错。
加入第六张图片时（图层5）遇到了可能在拍摄全景照片时也会碰到的问题。
另外，他参加比赛前的职业是曼彻斯特一个百货商店卖鞋的售货员。
另外，氢氧系统的设计使您能够自行安装，就像安装汽车音响一样容易。
这台讯息丰富的设备被大力推荐并且将是中间的有用的增加或者高学校图书馆以及一个公共图书馆。
另外，它会告诉你到底该使用多少空间，从而节省时间。
除了少数几个公司品牌能给用户留下一点印象外，大多数品牌还无法在用户的心中扎根。
这里的一个小小优化是在每个缩略图上都有一个小进度条，显示你在各个站点上逗留的时间长短。
使用清单4是清单3中的代码外加一个新的方法来调用sendOctet并传递一个DataHandler给它。
目击者说，枪击集中在大楼的后面，除了枪击声，至少还听到了两次爆炸的巨响。
无正当理由逾期不交纳的，可以按日增加罚款一元至五元。
随着KevinTurner成为我们的COO，我们的领导团队变得从未有过的强大。
出了能为面试做准备，你还能看看是否企业及其文化对你来说是合适的。
对于一个星状的过程的了解，这本书应该是一个有益的补充任何数学库。
1·Enter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
执行编辑进来了，提出建议要求对设计进行严格的重新安排，并添加一个信息框。
2·Studies are underway investigating the addition of a third agent, the intravenous prostanoid epoprostenol.
正在进行以添加第三种药物的研究，即静脉注射的前列腺素类花青素。
3·Therefore, these components are not affected by the addition of this field.
因此，这些组件不受添加这个字段的影响。
4·The addition of this mechanism means that you have more flexibility to create test cases.
这种机理的添加意味着您在创建测试用例时有更多的灵活性。
5·Such an addition would certainly be of the highest priority.
这样的添加当然可以拥有最高的优先级。
1·She's ready to learn simple addition and subtraction.
她准备学习简单的加法和减法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Do I do the addition first or do the multiplication first?
我是先做加法还是先做乘法?
3·This service is a simple math calculation service, providing addition and subtraction operations.
该服务是一个简单的数学计算服务，提供了加法和减法运算。
4·Most of these are probably self-explanatory, like addition, subtraction, multiplication and division.
其中大多数可能都是不言自明的，比如加法、减法、乘法和除法。
5·Some of this work's been done at Yale in Karen Wynn's lab, where they look at babies' understanding of addition and subtraction.
其中一些研究是在耶鲁大学的凯伦·韦恩实验室完成的，他们在那里观察婴儿对加法和减法的理解。
1·Many progenies were obtained by a Brassica oleracea-Sinapis alba monosomic alien addition line plant selfing.
将甘蓝-白芥单体异附加系自交，获得了其自交后代。
2·In addition to clarifying terminology, it allows finer scoping of variables and the addition of event handlers.
它除了澄清术语之外，还允许较好的变量范围和附加的事件处理程序。
3·(These figures include solar related electrical components in addition to photovoltaic cells and modules.)
(这些数据包含了太阳能光伏电池和模块及其附加的电子元件。)
4·This is an addition to the GTD system, not a part of it, but I find it helps me to focus on what's important.
这是附加于gtd系统的，并不是GTD的一部分，但是我发现这样做有助于我将注意力集中到重要的事情上来。
5·With the enthusiasm and skill of a second-grader, I set out to help him build the addition.
我用着那二级工水平的热情和技能，也开始帮助他完成这个建筑物的附加部分。
1·Polymers are most commonly formed by two main types of growth reaction traditionally referred to us condensation (step reaction) and addition (chain reaction) processes.
形成聚合物的最普通方式是靠两种主要的增长反应，习惯上分别称做缩合（逐步反应）过程和加成（链式反应）过程。
2·There are two types of polymerization reactions: addition and condensation.
有两种类型的聚合反应：加成和缩合。
3·Silicone polyether surfactant was synthesized by the addition reaction of low hydrogen content silicone and allyl polyether with Pt catalyst and under no solvent condition.
通过采用铂催化剂催化低含氢硅油与烯丙基聚醚的硅氢加成反应合成了有机硅聚醚表面活性剂。
4·One is conducted amidst formed cyclic cation intermediate and the reaction thus carried out is known as anti- form addition.
一种是通过生成环状正离子中间体进行的，通过这样的历程进行的加成反应是反式加成。
5·Is depending upon the gem attribute addition, an ordinary weapon also completely has the possibility to turn an intrepid murder sharp weapon originally.
依靠着宝石的属性加成，原本一件普通的武器也完全有可能变成一件强悍的杀人利器。
1·And it gets worse; after coalescing the locks, the synchronized body will contain only a sequence of increments, which can be strength-reduced into a single addition.
更糟糕的还在后面；在合并锁之后，同步的代码块中只包含一个递增序列，因而可以降低强度，转换成一个单独的相加。
2·In order to deal with the significant digits addition we designed three inputs adder tree, and give a simple performance discuss of this method.
针对有效数相加问题，本文提出了三输入加法树的设计方法，并就其性能作了简要的分析。
3·The addition and subtraction of characters can be performed in a coherent optical processing system if a grating is used as a filter.
利用光栅作为滤波器，在相干光处理系统中可对字符进行相加和相减。
4·The overall property of a system is not simply the mechanical addition of all elements, but attributes of the system as a whole.
系统整体的属性并不是其要素的机械相加，而是该系统作为一种整体所具有的属性。
5·The modified method USES adaptive weighted addition to obtain the fused scale coefficients according to the corresponding scale coefficients of the different source images.
改进算法对不同源图像的对应尺度系数进行自适应加权相加，以获得融合后的尺度系数。
1·The addition of small platforms capabilities acquired through the acquisition will complement larger UAS being developed by the parent company in the United Kingdom, the officials said.
通过兼并所获得的小平台能力的附加物将补助由英国的母公司所开发的较大型UAS。公司官员说。
2·There is a convention in Objective-C to provide private methods on a class by defining a category within the implementation file; this could be a relatively simple addition by using chained templates.
在Objective - C中有一个惯例通过在实现文件中定义一个类别为一个类提供了私有的方法；通过使用链式模版这将是相关简单的附加物。
3·The general conclusion from the entire JBI evening was that JBI 2.0 is needed and will be an important addition to the JEE platform.
晚会的小结，JBI2.0是需要的，而且是JEE的重要附加物。
4·The hall was originally covered by a glazed roof, which is referenced in the forms and colour of the new addition.
大堂最初覆盖的是一个玻璃屋顶，新的附加物参考了它的形式和颜色。