脑瘫所产生的“致命般的极度痉挛”从他的头颅贯穿到脊椎,最后达至脚跟。
这四个词构成我的课本的主干,在我今天接下来的演讲中,我将对其详细阐释。
在股骨颈、桡骨、脊柱和全身骨密度的改变方面,两组女性无显著差异。
伸展你的脊柱,好像有一根线从头顶直直的往上拉你的头,脖子和后背。
感觉能量突然从你的根脉轮出现,通过你的脊骨底部螺旋往上,好象它是一条盘卷的蛇。
她让我看她把炮挂在牵引车上,我把我的手指放在她的脊骨的弯曲处尖,它压坏它喜欢胡桃钳。
他的姿势一如从前,完美无缺,双脚有力地踩在地上,脊柱直直地完全贴着椅背。
就在几年前,我发现我患上了扩散迅速的前列腺癌,据说它会扩散到我的脊骨。
所有290间客房似乎已被大火烧毁——到昨天,仅剩下一座触目惊心的齿型主干混凝土框架。
我的双脚向前,身子向后摔倒,脊梁骨结结实实地着地,脑袋仰着磕到坚硬的石头上。
也允许这些能量的一部分像瀑布一样沿脊柱上升跃出头顶,并沿手臂而下。
我抬头看进他的眼睛,一种意料之外的感觉让我不由自主地沿着整个脊背打了一个冷颤。
如果在桌子前坐了一整天,像这样在球上坐一小时左右,使脊柱得到正常弯曲,是非常有好处的。
现在她再一次迷糊地感觉到千千万万双眼睛在背后注视着她,使她忽然有一阵毛骨悚然的感觉。
或许像“黑骑士”这类令人毛骨悚然的电影能让人们更易于接受现实生活。
恐惧的发抖,孩子们在他的小屋向窗子外窥视,然后悄悄的跟着他们后面而此刻觉得脊柱发麻。
“她似乎在合适的时候敢于出头,有点脊梁骨,”在乔治-W-布什(GeorgeW.Bush)政府中担任美国驻北约大使的库尔特-沃尔克(KurtVolker)说。
这位女演员拥抱了领袖,然后又表现出了超乎想象的勇气——她竟然在他下属面前对他严加斥责。
医生们确认她到了乳腺癌四期,癌细胞已经扩散到了身体的其它部位,包括脊柱和肋骨。
由于不知道这个小孩伤情如何,哈蒙只能轻轻的托着他的脖子和脊柱,慢慢的把他抱在怀里。
她后背上的肌肉绷紧着,使她脊梁骨向下沉,背部有点弯成了一个弧形。
我坐在他身后的时候,迟疑了很久要不要抱住他的腰,我很想念他宽厚脊背的温暖。
脊柱MRI显示明显的脊柱后凸,也可见伴有压缩性骨折。主要是由于长期骨质疏松形成的。
有时他好像缺少一根支撑他身体的脊柱,不愿坦承自已的情感。
助产士没有直接将麻醉剂注射到她的脊柱,而是通过在胳膊上打点滴注射麻药。
身体平衡,脊柱角度不变,上身正常直立注视球的飞行,享受打出好球所带来的成就感。
1·The disease had deformed his spine.
疾病导致他脊柱变形。
—— 《牛津词典》
2·Her spine curved.
她的脊柱弯了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This movement lengthens your spine and tones the spinal nerves.
该运动能伸展你的脊柱,强健脊髓神经。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain.
信息从神经末梢沿脊柱传送到大脑。
—— 《牛津词典》
5·It puts even more pressure on the spine and muscles.
这进一步加重对脊柱和肌肉的压力。
1·There was a pain then, a quick, blinding agony that jumped along Danlo's spine.
接下来,一阵急剧的疼痛穿过了丹娄的脊椎。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I can feel the icy fingers creep down my spine.
我能感觉到冰冷的手指划过我的脊椎。
3·A heavy backpack forces the muscles and spine to balance the unequal weight.
一个沉重的背包迫使肌肉和脊椎来平衡那些不均的重量。
4·"I didn't know," ventured the nurse, "that he thought he had a lump on his spine."
奶妈壮起胆子说:“我不知道他以为自己的脊椎上有个肿块。”
5·She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.
她摔伤了脊椎,医生让她平躺一个月以便恢复。
1·REMOVING the sleeve reveals a bookthat is entirely white, except for the names of its author and subject inelegant black type on the spine.
拆去封套,这本书完全是白色的,只有书脊上用黑色字体简洁的印有作者和书名。
2·Ok the gluing, you need your wallpaper glue and your other bookbinding glue that you did the spine with.
现在开始上胶。 你需要的是墙纸用胶水和刚才粘书脊的胶水。
3·Open the book so that the first and last pages and the core of the spine are facing up.
将书打开,封面封底和书脊朝上。
4·Their "WordThink" system shelves books using words-labeling the spine of a book with a broad category such as Art and a narrower term such as Drawing.
他们的“WordThink”系列的书架,每一本书的书脊上都有用单词写成的书标,上面是一个大类的名称,比如说艺术,或者是一个比较小的类别,比如绘画。
5·“In terms of process,” Sheehan explains, “we made each glade a location in our ILS, and we bought stickers the same width as our spine labels, with the glade names.
“在操作中,”Sheehan这样解释,“我们让每一个glade都在我们的图书馆集成系统里有一个馆藏位置,然后我们用和我们贴在书脊上的标签一样宽度的标签,上面写着这一类的名称。
1·He felt the hardness of the iron railing press against his spine.
他感觉到硬梆梆的铁栏杆抵住了他的脊梁骨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The spade strikes something hard, sending a shudder through his spine.
铁锹撞击到坚硬的东西,他的脊梁骨一阵颤动。
3·The muscles in her back tightened, pulling down from her spine and causing her back to arc slightly.
她后背上的肌肉绷紧着,使她脊梁骨向下沉,背部有点弯成了一个弧形。
4·When something emotionally resonates, you can physically feel it, like a “chill down your spine” or the heaviness of a “pit in your stomach.”
有些东西会引发我们情感上的共鸣,比如听到“一股冷气吹向你的脊梁骨”,“胃里被挖出了一个洞”,我们的身体真的会感觉到。
1·Flumorph and SYP-48 all can restrain later development phase of Daphnia magma's embryo, such as larval curved or unextended shell spine, undeveloped antennae.
氟吗啉与SYP-48 相似,主要是在高浓度影响胚胎发育后期-幼蚤壳刺弯曲或者发育不完全,第二触角的发育也受到抑制;
2·Each fin has a stiff spine.
每一个鱼翅都有一根硬刺。
3·Then, singing among the savage braches, it implaes itself upon the longest, sharpest spine.
然后,她把自己的身体扎进最长、最尖的刺上,在那荒蛮的枝条之间放开歌喉。
1·They were the whispers in the wind and the shiver down your spine.
他们是风的耳语和那打颤下来你的背骨。
2·The essential fact here is that no matter how deep you go, you must not lose the natural curve of your lumbar spine.
事实上,无论你蹲得多么深,你都能失去天生的腰背骨曲线。
3·File worked blade spine and liners. 18k gold bale and thumb stud.
文件操作了刀锋背骨和班机。18 K黄金包和拇指图钉。
1·As you scale the spine of the Dragon's Back, you will walk along forested trails and un-forested peaks, perfect for viewing on a clear spring day.
当你攀登龙脊,你将会沿着森林的小径和没有森林的山峰行走,对于享受晴朗的春天是最理想的地方。
2·One look at the questions is enough to send a shiver down the spine of even the most diligent student.
即使是最勤奋的学生,在拿到考卷第一眼看题时也会不由自主后脊发凉。
3·The equations is used whether roller is column or cone, cam is in spine or groove location, left or right helical, single head or many heads and how it is turning.
该方程适用于滚子为柱型或锥型凸轮为槽定位或脊定位、单头或多头、左旋或右旋、上转或下转的情况。
4·Wrappering: Attaching a paper or board cover by gluing at the spine of a book block which may be stabbed, adhesive bound or sewn.
包封面:在书芯(用铁丝平订,胶装或线装造成)的脊部加胶,贴上纸或纸板书皮的情况。
5·For this disease, the treatment by the cooperation of doctor and patient, such as point pressure with internal Qigong, spine manipulation with massage and exercise, has the good effect.
对腰椎间盘突出症采用内劲点穴、推拿整脊、病者练功、医患结合进行治疗,效果满意。
1·To test the technique, researchers compared measurements of bone thickness at the femur, hip and spine using the gold standard approach of bone mass density, and their new technique.
为了验证这项技术,研究者应用金标准的方法和他们的新技术比较了股骨的骨厚度,髋骨和脊柱骨。