此外,在事物中我们喜欢直截了当,经常使用象锤子一样的语言——对待其他的意见,似乎它们就是钉子。
官方对外的态度是这里是一个治疗心理变态狂的地方,有一天他们是可能回归社会的。
在出入境口,你能通过这个国家的人们对待自己多大程度上好过对待外国人来了解到这个国家很多发面。
对,我不是。我要你把我当作神来对待的原因只是我需要你相信我的话。
你待我像天使。高飞于天空。余生有你相伴,死而无撼。
“这样对员工是不好的”他说,“让他们没有实际工作,名存实亡是不好的。”
他是如此慷慨,他从未照顾你多少回了什么的方式来对待他。
一旦您将物件指派给变数,您可以完全将它视为它所参考的物件。
我的儿子今天要开始上学读书了。一时之间,他会感觉陌生而又新鲜。而我希望你能待他温柔一些。
我们希望美国能快马加鞭并且要把她们视为犯罪受害人,一如她们在本国所应该受到的对待。
很多药物在治疗这些身体问题的时候本身对性健康也有负面影响。
结核病诊断全球市场相当大,是治疗该疾病所用药物市场的两倍以上。
然后我想,最好还是把它看作面试,而事实上那就是一次面试。
请对我的反应要敏感一点,不要整天责骂不休,对待我应像对待您自己一样。
这种注射液主要适用于转移性结肠癌的治疗,并未提及治疗眼疾。
1950年,费城的一所主日学校的学生提出要让全世界儿童与他们一起共享万圣节前夜讨得的东西。
请记住,在一个新的原型中把屏幕非正式地看成白板通常是有用的。
大热天里,能在海滩、水上公园,湖边或水池里嬉戏那是再好不过了。
只要您能真正喜欢、善待、包容她们,我将会很放心的把她们交付给您!相信我,有了她们的陪伴,您的生活里会再多一些快乐与爱心!
安心告诉男孩,她要回到海里,求鱼母用千年海鲨的眼睛来给男孩医治。
此时此刻,Tom也开始明白了自己的缺点,开始懂得尊敬身边得每一个人,善待身边得每一个人。
我在乡村有一些熟人,他们每年进城来看一回或几回戏,并把此看作一种特殊的享受。
我知道人们在努力帮助我,但是我希望他们不要把我看成小孩子。
你看这样可以吗……我们今天下午安排一个工作餐,我去订一些中餐外卖。我请客。
一是因为是我开始用抗生素治疗一些病人,而每11个人中有9个似乎是被治愈的。
你也许不知道,但是我们的孩子的确喜欢过一段时间和我们出去玩一次,尤其是我们尊重他们,关爱他们的时候。
她常常请唐吃东西,看到他毫不置疑地欣然接受,心里着实高兴。
1·No one knew how to treat this dreaded disease.
没人知道如何治疗这种可怕的疾病。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Valium is usually prescribed to treat anxiety.
安定剂通常用于治疗焦躁。
—— 《牛津词典》
3·Medical opinion differs as to how to treat the disease.
关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法。
—— 《牛津词典》
4·He was put on intravenous drip to treat his dehydration.
他打点滴来治疗脱水。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
治疗关节炎的新方法可能会提供一种止痛药的替代品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·None of us knew how to treat her.
我们中没有任何人知道该如何对待她。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We treat boys exactly the same as girls.
男孩、女孩我们完全同等对待。
—— 《牛津词典》
3·It's dreadful the way they treat their staff.
他们对待雇员的方式糟糕透了。
—— 《牛津词典》
4·Don't treat her like that—she's a person, not a thing!
别那样对待她,她是人,不是物件。
—— 《牛津词典》
5·I would like to think the way I treat people is reciprocated.
我愿意认为我对待别人的方式得到了同等的回应。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·It is insufficient to treat the artwork solely historically, in relation to a fixed set of ideas or values.
仅仅根据一套固定的观念或价值观,从历史角度来看待艺术品是不够的。
2·We have to treat climate change in the same way.
我们必须以同样方式看待气候变化。
3·At some point in your project you will need to gather requirements, and how you treat this area of your project will dictate how successful you will be in meeting your client's expectations success.
在项目的某个阶段,您需要收集需求,您如何看待项目的这个方面将决定您在多大程度上可以满足客户对成功的期待。
4·The bleak facades of buildings behind them establish their social context: they are growing up in a tough world and this is their tough response to it, to treat a murder scene as entertainment.
他们背后阴暗的大楼正好说明了他们所处的社会环境。 他们成长在一个艰辛的世界,而这是他们强硬的回应,他们将杀人现场当做娱乐来看待。
5·We hope relevant individuals will treat the issue objectively and rationally.
我们希望有关人士能够客观、理性看待这个问题。
1·This is my treat.
这次由我请客。
—— 《新英汉大辞典》
2·"My treat,'' Jenny said, pulling out her wallet.
“我请客。”珍妮说着,拿出了钱包。
4·Let's go to have some snack. My treat.
我也是,我们去吃点点心吧,我请客。
5·Yunbo: Dashan, have some coffee. My treat.
云波:大山,来喝杯咖啡,我请客。
1·She swore at you? What do you expect when you treat her like that?
她用粗话骂你了?你那样待她那还用说吗?
—— 《牛津词典》
2·They treat me very gently.
他们待我非常有礼貌。
3·They treat you well in the office, but never invite you to a family party.
在办公室里他们待你很好,但却从不会邀请你参加家庭聚会。
4·If you look down on people and treat them badly, they'll retaliate and appear just as annoying and hostile as you expected.
如果你瞧不起别人,待他们不好,他们就会回敬你,就会像你预料的那样显得令人讨厌,充满敌意。
5·They often treat creditors badly too, meaning that neither side ends up satisfied.
他们也经常待债权人很差,意味着没有哪一方最终满意。
1·For a special treat at Christmastime, use eggnog.
作为圣诞节时的特殊款待,用蛋酒吧。
2·Don't try and deprive me of the pleasure of giving you a treat!
别想剥夺我款待你的乐趣!
3·"As people develop their higher levels of disposable income, they want to treat themselves," he said, "They do not want to just buy Tesco Value shower gel.
“随着人们可支配收入层次的提高,他们想要款待自己。”他说:“他们不想仅仅购买乐购品牌的沐浴露。”
4·This is a treat for you.
这一次的款待,是为你而设的。
5·The best way to treat yourself to something nice is to save up for it and buy it when you can truly afford it.
以某种好东西来款待自己最好的方式,就是为这件东西攒钱,到当你真正买得起的时候买下它。
1·The dentist will treat my tooth.
这名牙医将医治我的牙齿。
2·Filariasis is difficult to treat, but easy to prevent.
丝虫病很难医治,但是很容易预防。
3·In 1912 German doctors attempted to treat children who had underactive thyroids with normal thyroid cells, but to little avail.
1912年德国医生开始尝试用健康的甲状腺细胞来医治患有甲状腺功能减退的孩子,但是收效甚微。
4·A growing number of psychiatrists are questioning whether doctors and drug companies are too keen to treat the condition with powerful and potentially harmful drugs.
越来越多的心理学家质疑医生和医药公司是否太急于用药效显著但是可能对人体有害的药物来医治忧郁症。
5·The military doctors and soldiers have started to search for survivors and treat injured people at the Yingxiu County of Wenchuan, 20 kilometers from Dujiangyan city.
在距离都江堰市20公里的汶川映秀乡,官兵开始搜寻幸存者、军医医治受伤人群。
1·I do not know yet what they will look like, but I do know that if we treat them as nothing more than extensions of the queue authorization model, the "best" practice will be wrong.
我还不知道它们将是什么样子,但是我知道,如果我们将它们简单视为队列授权模型的扩展,则该“最佳”实践将是错误的。
2·But does it make sense to treat the brics-or any other combination of emerging powers-as a block?
然而将金砖四国(或者任何其他新兴力量的组合)视为一体是否有意义?
3·For the good on certain occasions we treat as bad, and conversely the bad as good.
因此我们有时将好事视为坏事,反之则将坏事视为好事。
4·As a result, they sometimes treat characters as special when, according to the specification, they are not.
其结果是,依照规范,当有些字符不是特殊字符时,他们有时也会将这些字符视为特殊字符。
5·Prison sentences can be lengthy: some states treat abortion as murder.
有些州将堕胎视为谋杀,这样,刑期将会很长。
1·Both books partly treat the same subject, with the same material, and arrive at similar conclusions.
两本书中都有一个部分探讨的是同一个主题,使用同样的材料,最后得出类似的结论。
2·This paper proposes, for the first time, a simplified mechanical model in an attempt to treat the motion of a cell sliding into a two-dimensional slit.
本文首次提出一个简化的力学模型,试图探讨细胞挤入二维狭缝的运动特性。
3·OBJECTIVE to test the in vitro killing effect of traditional Chinesemedicines on ocular demodex in order to provide a better therapy to treat demodex blepharitis.
目的筛选对眼部蠕形螨有抑杀作用的中草药并对部分有效药物进行有效部位的分离等试验研究,以探讨治疗蠕形螨睑缘炎的有效药物。