1·My parents used to punish me by not letting me watch TV.
过去我父母常以不让我看电视来惩罚我。
—— 《牛津词典》
2·I don't believe that George ever had to punish the children.
我不相信乔治曾不得不惩罚这些孩子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Richard could easily destroy her personal property to punish her for walking out on him.
理查德可以轻而易举地毁掉她的私有财产作为对她背叛他的惩罚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The studio could punish its players by keeping them out of work, and otherwise controlling their lives.
电影公司可以通过让演员无角色可演或其他途径控制他们的生活，以惩罚他们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
外国人动用他们的力量，不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The bill creates an oversight board with the authority to investigate and punish accounting firms.
该法案创建了一个有权调查并处罚会计师事务所的监督委员会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When Tom returned home from school, his mom asked, "Did your teacher punish you today?"
汤姆放学回家后，他妈妈问：“今天老师处罚你了吗？”
3·Hearing this, I didn't feel a need to punish him; the courts and his own shame would take care of that.
听到这些，我觉得已经没有处罚他的必要了，法院和他的羞耻之心会处理好这事的。
4·Is there any measure to punish companies that intentionally break the Labour law, arguing that they have reached agreements with workers?
有没有什么措施对屡次违法但是声称和工人达成协议的公司进行处罚？
5·The father was puzzled, but still wanted to punish him, " No matter what tricks you play, I will cut back your allowance !"
父亲困惑了，但仍决定处罚他："不论你耍什么花招，我都要削减你的零花钱!"
1·Juries sympathetic to the victims of machines will punish entrepreneurs with company-crushing penalties and damages.
同情机器受害者的陪审团将会用足以摧毁公司的罚金和赔偿金来惩治企业家。
2·The environment ministry says it will put full-time inspectors into all big mines, tighten licensing and punish polluters more severely.
环保部门表示，将在所有大矿区配置专职巡查员，严格执照发放，并更严厉地惩治污染者。
3·Does he who disciplines nations not punish? Does he who teaches man lack knowledge?
管教列邦的，就是叫人得知识的，难道自己不惩治人吗？
4·O Lord God Almighty, the God of Israel, rouse yourself to punish all the nations; show no mercy to wicked traitors.
万军之神耶和华以色列的神阿，求你兴起，惩治万邦。 不要怜悯行诡诈的恶人。
5·All the measures of the law should protect property and punish plunder.
法律的所有措施应当被用来保卫财产和惩治掠夺。
1·She swore at me, Why not punish her?
她骂了我，为什么不罚她？
2·The teacher warned them that she would punish anyone who stepped out of line.
老师警告他们说谁要不守规矩就罚谁。
3·"I couldn't go too far when my parents are out. If my dad can't find me around when he comes back, he'll punish me," Li said.
“我父母出去的时候我不能跑太远。如果我爸爸回来，在附近找不到我，他就会罚我的，”李表示。
4·Or will punish us to bend ancestral temple?
还是会罚咱们跪祠堂呢？
5·The great thieves punish the little ones.
大贼罚小贼；大鱼吃小鱼。
1·She resembled, in her fierce pursuit of them, an infant pestilence - the scarlet fever, or some such half-fledged angel of judgment - whose mission was to punish the SINS of the rising generation.
她怒气冲冲地追着他们，简直象个小瘟神——猩红热或某个羽毛未丰的专司惩罚的这类小天使，其使命就是惩处正在成长的一代人的罪孽。
2·She resembled, in her fierce pursuit of them, an infant pestilence - the scarlet fever, or some such half - fledged angel of judgment - whose mission was to punish the SINS of the rising generation.
她怒气冲冲地追着他们，简直象个小瘟神——猩红热或某个羽毛未丰的专司惩罚的这类小天使，其使命就是惩处正在成长的一代人的罪孽。
3·In real life, in the absence of a clear legal provisions against unit of society not to punish ACTS of uncommon situation, the confusion caused by the practice of justice.
在现实生活中，由于缺乏法律的明确规定，单位危害社会行为得不到惩处的情况屡见不鲜，造成司法实践的困惑。
4·In order to punish fraudulent disclosure, protect investors interests, so it is the definite choice of every country to improve laws, strengthen the legal liability and promote punishment.
为了惩处虚假披露行为，保护投资者等相关者的利益，完善法律、加强法律责任、加大惩治力度成为各国治理虚假会计信息的必然选择。
5·Consumers may demand the competent administrative departments to punish the advertising agents who make false advertisements.
广告的经营者发布虚假广告的，消费者可以请求行政主管部门予以惩处。
1·Now I will plague and punish thee at thy own house.
现在我要在你家里责罚你。
2·Oh, if so, punish me as you will; but do not — do not speak to me in tones and manner so formal and constrained.
要是这样，随便你怎么责罚我好了，但不要这么规规矩矩地对我说话！
1·The function of law is to punish evil while that of morality is to reward good.
法律的作用是惩恶；道德的作用是扬善。
2·Bi Ji's primary intention of urges to punish manifests JiYun's endeavor to seek the outlet to improve the society.
《笔记》的劝惩主旨体现了纪昀寻求社会改良出路的努力。