珂赛特,没有想到去了解什么,只在这娃娃和老人间,感到说不出的愉快。
因为这些问题已经困扰了我好久,我希望你可以给我一些帮助。
但令人不安的是,他们发送信息时,却没意识到到底有多少信息在被收集和共享。
这几年以来,让我感到困惑的是我们的环境状况根本不能成为我们国家的政治生活中的一个问题而存在。
另一名外务省官员表示,突然取消青年交流,标志着令人不安的局势升级。
也被称为无国界医生组织,在发出太子港”混乱无序“危险警告时,就关注过这样的地方。
参议员乔•利伯曼是民主党领导班子的一员。他称公开指责“让人非常不安”。
在最近一次马拉松式的会议开始之前,我已经因害怕而没能提出一些困扰我的问题了。
摩根大通被认为将是财报最强劲的公司之一,如果其业绩较差,那么不仅金融股,整个市场都会面临麻烦。
那位长期以来一直闹得我们家不得安宁的船长,已经去了他再也闹不起来的地方。
但是如果你的读者很难理解你到底写了点什么,那么你需要提高一下你的写作水平了。
在发牢骚的过程中,妻子也会逐步意识到,困扰自己的究竟是什么,从而重振旗鼓、找到解决之道。
更使人棘手的是一些征兆表明美国正在丧失决定全球经济发展方向的能力。
更令人不安的是,若希腊退出,那将带来一个问号:还有没有别的国家会接着退出。
什么时候才能停下来,停下来好好的休息,不去烦恼这些事情啊?难道句没有解决的办法吗?
这将被视为是一个危险的人在一连串的不顺之后发疯了。
活动家们说这个方法产生了诸多潜在的棘手问题,大部分是关于如何执行这一想法。
这种情况下唯一真正令人不安的是,他似乎从没有为你留出任何时间。
假如我是一名叫李华滴中学生,写信给某报社的主持人,请求帮助解决长期困扰我的问题。
可是这一次,我眼前所见竟然大异于我脑海中的印象,这颇为恼人。
冉阿让躲在这条僻静的街巷中,渐渐摆脱了近来使他惶惑不安的种种苦恼。
除去所有这些麻烦之外,安吉拉.默克尔试图修复它们的企图则更是笨拙的令人发指。
事实上,这一事件已经变成一个大问题,我认为这件事表明一个事实,即种族问题仍然是困扰我们社会的一个方面。
他给出了一个错误的印象,那就是他的名声有理由可以左右选票和制衡民主典范。
保守团体对这种“单身独居”的趋势表示担心,说它反映了更深层的社会问题。
如果恰巧我死了,那对别人将没有什麽可忧虑的,因为我将独自离去,不麻烦别人。
各个城市和自治区中,纷繁复杂,麻烦棘手的财政信号比比皆是,为此,我们将至少再花上两到三年时间,对其进行观察。
“我当然是在找啦,”他有些生气地说,对这个羞辱他的暗示只是稍微有点感到不安。
虽然不支持验证和混合内容有点不方便,但不是绝对的。
1·This is troubling as climbing arctic temperatures combined with rapid sea ice loss are creating a new type of climate feedback loop which could accelerate Arctic warming.
这是令人担忧的,因为北极气温上升和海冰迅速消失正在形成一种新型的气候反馈回路,可能会加速北极变暖。
2·Findings also show the overall level of aid given to fragile states is two times more volatile than that given to other low income countries - a result the authors call troubling.
他们的结论还表明,向脆弱国家提供的援助总水平的波动性比向其它低收入国家提供的援助高两倍。作者称这一结果令人担忧。
3·The picture is very troubling.
这一图景非常令人担忧。
4·Analysis of the seafood shipments FDA refused between 2003 and 2006 found many troubling trends in imported shrimp.
经过对2003到2006年间被FDA拒绝入境的海产品分析可以发现进口虾许多令人担忧的趋势。
5·Troubling Trends in Shrimp imports.
进口虾令人担忧的趋势。
1·But most troubling of all was the simple fact that nobody knew what was going on.
但是最令人烦恼的就是没人知道正发生什么事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Health, I believe, is one bright spot in a world of troubling news.
我相信,在充满令人烦恼的新闻的世界上,卫生是一个亮点。
3·If confirmed, the findings would be troubling.
若被证实,研究结果将令人烦恼。
4·At the same time that it was lovely, as it always is when trees bloom, but it was really troubling.
花开的时候,总是会令人觉得很可爱,但这也真的令人烦恼。
5·Individual reports are sometimes troubling; occasionally poignant.
个人的报道有时令人烦恼,有时也是正中要害。
1·A particularly troubling question is whether officers involved in the case had in the past been paid as informants by tabloids.
一个独特的令人困扰的问题是被卷入此案的官员是否曾经作为消息人接受小报的酬劳。
2·Many visitors find the fast pace at which people move very troubling.
许多游客发现人们移动的快速步调很令人困扰。
1·And for those on the sidelines without a job it's a troubling requirement.
对那些没有工作的旁观者来说,这是一个浊度需求。