安吉拉:“你知道如果你需要我总是能帮你,不惜两肋插刀。”
对于德国总理默克尔来说,创建“俱乐部中俱乐部”是对任性的成员施加纪律的唯一手段。
另外,出生于东德的安格拉·默克尔大臣称,柏林墙倒闭那一晚,是他实现愿望的夜晚。
德国首相默克尔表示,总统的辞职是出人意料的。OanaLungescu在柏林报道。
安吉拉看起来不是那种人,我笑着评论她对时间的精准把握。
德国总理梅克尔表示,史塔克代表欧元区的一种“稳定文化”,她的政府强烈支持这种文化。
试想一下工作条件要有多糟糕,这些工人才会放弃自己的生命。
据说卡恩是唯数不多的影响力超过德国总理默克尔非德国籍决策者之一。
陆军中尉比尔德三十三岁时体验了一切他所能承受的刺激与惊险,安吉拉也得有自己的。
安吉拉:我会给你20美元,但是我希望你存入银行。省钱就是赚钱!
我曾经以五分钟不到的时间游完四百米才赢得使用此道的权利,而现在安吉拉所要做的仅仅是纵身一跳。
距离人们投票选举下一届联邦议会一个月时间,德国总理安格拉·默克尔在地区性选举中遭遇挫败。
德国总理默克尔和经常直言不讳的法国总统萨科齐在会议前都没有透露自己的立场。
而安吉拉•默克尔则有意放弃这一团体新近提出的方案,因为她总是试图在下一任总理选举前抄袭对手的创意。
安吉拉:“如果我邀请那女孩,你认为她会和我跳舞吗?”
本周德国总理安格拉•默克尔(AngelaMerkel)和法国总统尼古拉•萨科齐(NicolasSarkozy)所作的声明,是一个不让人看好的开端。
安吉拉的美丽的女儿,玛格丽特,谁激发马拉奇停止饮用了一段时间,但到了第二章玛格丽特去世。
多美啊!这花好漂亮!而且你知道我有多喜欢巧克力!我觉得很荣幸能够成为你的情人。
执掌欧洲最大经济体的德国首相安格拉默克尔目前为止拒绝为任何救助计划开l
除去所有这些麻烦之外,安吉拉.默克尔试图修复它们的企图则更是笨拙的令人发指。
我妈妈婚前的名字叫安吉拉.什罕,她在利默里克一个贫民窟里长大,和她妈妈、两个兄弟---托马斯和帕特里克---以及一个妹妹艾格尼斯住在一起。
安吉拉,52岁,她把自己一楼公寓的一间房间租给了吉曼*卡布来拉。她说他是个安静,有礼貌的人。
德国总理安哥拉·默克尔两年前就清楚的说过,如果俄罗斯想与欧盟有进一步的合作,那就必须改善同波兰之间的关系。
当我们在维加斯时,安吉拉已经肠胃就有痉挛、疼痛和其他不寻常的情况。
安格拉•默克尔(AngelaMerkel)和尼古拉•萨科齐(NicolasSarkozy)本周提出的建议,难以让人看出他们准备这样做。
今年10月一个寒冷的晚上,默克尔(AngelaMerkel)在她简朴的总理官邸给罗马打了一个保密电话,为的是拯救欧元。
默克尔主政德国,使德国成为欧盟成员国中为数不多能行之有效地将综合国力转变为国际影响力的国家之一。
最终的细节预计将在德国总理默克尔(AngelaMerkel)内阁周一的会议上确定。
1·Angela says she longs to join an amateur dramatics class.
安吉拉说她渴望参加业余戏剧班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"I'm so sorry," said Wendy Moira Angela.
“我很抱歉。”温迪·莫伊拉·安吉拉说。
3·"The typical American diet is a lot higher in protein than a lot of us think," says registered dietitian Angela Pipitone.
“典型的美国饮食中的蛋白质含量比我们想象的要高得多。”注册营养师安吉拉·皮皮托内说道。
4·"The typical American diet is a lot higher in protein than a lot of us think," says registered dietitian Angela Pipitone with Johns Hopkins McKusick Nathans Institute of Genetic Medicine.
约翰·霍普金斯大学麦库西克·内森遗传医学研究所的注册营养师安吉拉·皮皮托内说:“典型的美国人饮食中蛋白质的含量比我们想象的要高得多。”
5·Angela Alfarache and Ivonne Cervantes met at a party 16 years ago and have been a couple ever since.
安吉拉·阿法拉奇和伊万·萨万特16年前在派对上相识,并走到了一起。
1·Angela thinks some of her wedding gifts may have been regifted once or twice already.
安琪拉觉得她收到的一些结婚礼物可能是已经被转送过一两回的东西了。
2·Angela: I think she might, you know.
安琪拉:我想她可能会,你知道。
3·Angela: Well, Anna, this time next week, you'll be lying on the beach.
安琪拉:嗯,安娜,下周的这个时候,你将躺在海滩上享受阳光。
4·One day, Bruce was so excited that he jumped up and down around Angela.
有一天,布鲁斯很激动,他跳了起来,下跌约安琪拉。
5·There was once a most beautiful girl called Angela, with wine red long hair and big blue charming eyes, but what a pity she was dumb.
从前有一个最美丽的姑娘名叫安琪拉,与酒红色长发和大的蓝色迷人的眼睛,但可惜她哑口无声。
1·Angela used to fight with her parents and sneak smokes in the toolshed behind her house.
安杰拉过去经常与父母争吵,在屋后的工具房里偷偷吸烟。
2·I finally decided to call Angela one day.
终于有一天我决定打电话给安杰拉。
3·Think of Oliver Twist. Angela's Ashes by Frank McCourt portrayed his poverty-stricken childhood vividly but never luridly.
狄更斯的《雾都孤儿》和弗兰克·麦考特的《安杰拉的灰烬》都绘声绘色地描绘了赤贫的童年,但还不让人感觉耸人听闻。
4·Harry, could you do the honours? Tom and Angela both want gin and tonic.
哈里,能劳驾你吗?汤姆和安杰拉都想要掺奎宁水的杜松子酒。