特种纤维的发展对纤维生产商来说基本上是一种自然和条件反射式的行为。
不计后果、豪华招眼、混乱不堪概括了意大司机的通俗形象和意大利政府的概貌。
救济行动也会异常缓慢,异常混乱,但是海地人不能让这种情况继续下去了,否则代价太大。
这一研究的成果――八百多页毫无中心的、杂乱无章的议论――装在一只旧皮包内,现在正静静地躺在壁橱里。
但父亲们确实需要停下自己匆忙的脚步,暂时远离一下纷扰的世事,对为父之道进行一些反思。
我们的一些法律就是要把性欲控制在适当的范围内,否则社会将混乱不堪。
也被称为无国界医生组织,在发出太子港”混乱无序“危险警告时,就关注过这样的地方。
上世纪60年代,保罗·克鲁克陷入文化大革命之中,一场旨在根除被视为共产党敌对分子的大动乱。
但有些父母也许喜欢保持孩子想法去从什么他们看见作为一所混乱的高中。
我能把头发睡成这样,主要是角度问题。其他地方莫提多乱了。呜呜。
一个重要的例子是心室颤动的混沌行为,严重的经常可威胁生命的心脏节律异常。
完全可以想象到,在未来的几个月内,该国会进入一个混乱的时期,直到他们懂得如何治理国家。
在我正将笔举得老高,准备抛下时,我的眼睛定在了父母那身板略显佝偻的身躯上。
幸存下来的政府官员们目前正在一座警察局庭院里的树荫下努力协调着混乱的救灾工作。
塔瓦雷斯欢快的详细信息,随后混乱发挥野手都在竭力寻找它和面糊,使周围的基地,他的方式。
从新奥尔良的混乱的中心不到一个小时的路程有一个原始的被称为蜂蜜岛沼泽的“回水泥沼”。
相比之下,阿肯巴克设法把形势的迅速混乱变成了意外所得的东西。
约翰的个人生活比较混乱,在前段时间仍有不知名女性,自称是其女朋友,已怀上约翰的孩子。
我们说这个心灵技巧将对你们有帮助的一个原因,是多重乱世高潮点的固有效应所导致的。
杂乱,令人沮丧,而且往往是令人痛苦的缓慢,印度的民主似乎是混乱的表面。
虽然他们有了争论,但是决定已经被作出储存他们,如此土地不再一次变成畜牲的混乱王国。
我是多么崇拜英雄豪杰呀,但英雄豪杰辈出的时代斯文是扫地的。
泰国议会已将这一法案提交到委员会,不过他们担心这一爱国法案会制造“混乱”。
多明格斯说,他打算只身穿行于墨西哥城混乱不堪的大街小巷,然后拍摄那些帮助他、为他指路的人们。
会田先生说,“我是在日本战后长大的,那时日本的情况很糟糕。所以,这里的环境对我来说根本不是问题。”
通过监测这些喷射的形成,物理学家们得以了解这种激烈的混沌混乱状态的演化。
“我们的研究表明不同的物理学观测者将会必然同意宇宙的混沌属性”。
最近的海地地震,是我们上次通信中所提到的“乱世高潮点”的开始。
1·If it was chaotic, each avalanche could swamp the brain.
如果大脑是混沌的,每一次雪崩都能使大脑变成沼泽。
2·We wonder how many other real business ideas like this will spring from the chaotic world of free user generated content.
我们想知道,还有多少其他的像这样的真正的商业想法会在这个混沌的免费用户产生内容的世界中出现。
3·The key is allowing lights to switch from green to red in a decentralized, chaotic way, instead of following a regular programmed pattern.
它的关键是让红绿信号灯的切换以一种分散混沌的方式进行,而不是按照通常有规律的程序化模式。
4·Fractals are patterns formed from chaotic equations and contain self-similar patterns of complexity increasing with magnification.
分形是从混沌方程形成的一系列图形,包含不断放大的复杂自相似图案。
5·The cosmic web is thought to funnel galaxies, gas and dark matter around the universe, something like a chaotic intergalactic highway.
宇宙网络被认为是漏斗形的星系,由环绕宇宙的气体和暗物质组成,就像是混沌的星系间高速公路。
1·My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal.
我自己的房子感觉和公共汽车总站一样污浊混乱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Traditional construction, is chaotic," he says.
他说:“传统的建设过程是混乱的。”
3·So, the echoes from a tree are going to a mass of chaotic acoustic reflections, not like the echo from a moth.
所以,树的回声会是一团混乱的声波反射,而不像飞蛾的回声那样。
4·Dwight Eisenhower had led a fractious alliance—you didn't tell Winston Churchill what to do—in a massive, chaotic war.
在一场大规模的、混乱的战争中,德怀特·艾森豪威尔领导了一个难以驾驭的联盟——你不必告诉温斯顿·丘吉尔该做什么。
5·Their son, Baal, is a storm god. He's depicted in mythological literature Mot as defeating both the chaotic sea god, Yam, and the god of death, Mot.
他们的儿子Baal是风暴之神,在神话文学的描述中,他打败了混乱的海神 Yam 和死神 Mot 。
1·The Garden of Forking Paths was the chaotic novel itself.
小径分岔的花园就是那部杂乱无章的小说;
2·The notion that tumours are chaotic masses of anarchic cells has been falling by the wayside recently.
认为肿瘤是一堆杂乱无章的异常细胞的观点,最近已经遭到摒弃。
3·But when we are asleep it is chaotic, non-linear, without rules, often without sense.
沉睡时,梦杂乱无章,非线性,没有规矩,没有理性。
4·This is more than ten trading days has been to see is chaotic switch plates, at the same time, 13 months down to see the first time since the massive changing hands.
这十几个交易日一直看到的是杂乱无章的板块切换,同时又看到下跌13个月以来的第一次巨量换手。
5·If you want to park your car in London, you must adapt to the chaotic traffic laws.
在伦敦停车,要适应杂乱无章的交通法规。
1·Enterprise company unit's wages information and data chaotic complex, reorganizes the statistical hard sledding to be time-consuming.
企业单位的工资信息和数据纷乱复杂,整理统计费力费时。
2·The hospital unit's drugs information and the datas are chaotic and complex, and the reorganization of the statistics was full of trouble and consumed time.
医院单位的药品信息和数据纷乱复杂,整理统计费力费时。
1·Beyond the glitz and glamour of the runway shows at New York Fashion Week are the chaotic schedules maintained by the models who give life to the gossamer pieces of fabric.
在纽约时装周t台秀的炫目光彩背后,是献身于裙裾飘飘的模特们所遵循的乱糟糟的时间表。
2·So, this market chaotic, no one from management, and no one can manage.
于是,这个市场乱糟糟,没有人出来管理,也没有人能管理。