为了避免事态进一步的恶化升级，美国没有转移其29,000支驻韩军队的驻地。
升级的暴力将巴林的政治呼声推向极端，看起来这也刺激了很多年轻的国民。
另一名外务省官员表示，突然取消青年交流，标志着令人不安的局势升级。
早在阿富汗部队发起的内部杀害事件加剧之前，阿富汗地方警察计划就已经变成了一个突出的忧虑根源。
在对利比亚的攻击的情况下，第四战区将开辟了北非，随着军事升级的危险。
我们不希望看到事态进一步恶化，希望日方不要借此制造新的障碍。
尽管存在这种可能性，但是科萨称，相关各国将会确保紧张局势“不失控。”
至关重要的是，他们把这些谈判代表孤立于纽约的金融主管之外，如若不然，这些金融主管可能会想方设法限制投标额的增加。
receivers%与升级实例的升级接收者人员查询的人员查询结果绑定。
这里我们尝试得到一个包含了给定任务上报次数的流程变量。
中国分析人士同意日本在这次事件中失败的事实，但表示，为了防止冲突升级，日本没有选择。
如果请求锁时超出特定的锁升级阈值，锁就会按各个表分别进行升级。
就如同三亚事件那样，缺乏有效的沟通渠道常导致罢工时间的延长，暴力事件的增多。
在接下来的几天里，随着3月6日中国立法机关年会的召开，北京在措辞方面将进一步严厉。
这通常是由于ThreadAbort、OutOfMemory或用户代码中未处理的异常导致的升级过程的结果。
巴菲特说，尽管朝鲜半岛的紧张局势出现升级，但朝鲜对他在韩国的投资并不是什么大的威胁。
肺肿瘤随呼吸运动是制约放疗剂量提升的主要因素之一。
呼吸运动是制约肺癌放射治疗剂量提升的主要因素之一。
他说：“暗杀政策以及以色列方面升级的政策正在破坏一切实现和平的机会。”
他补充说，延误可能导致北基伍地区存在重大风险，可能会导致新的暴力扩大。
如今已经看上去像是东亚军备竞赛的局势升级，对两国都没有什么好处。
当事务的管理升级到MSDTC时，启动升级的代码将得到验证以拥有此权限。
一些反对党政治家曾在演习前敦促李明博取消演习，说这可能让冲突升级。
然而，如果你知道如何去做的话，升级可以为你所用而不是对付你。
对于任何可能导致事态恶化升级、破坏地区和平稳定的行为，中方都坚决反对，毫不含糊。
这将序列化事务对象并导致升级，就像跨应用程序域序列化事务时一样。
反政府武装称，这是解放大马士革之战。随着冲突出现这一危险的升级，阿萨德政权的军队展开反击。
1·It is also important to make sure it's clear to the joint team what the appropriate escalation paths are and how the decision making process is structured.
同样，必须确信联合团队清楚什么是合适的扩大途径以及决策制定过程是如何构成的，这也是十分重要的。
2·That is how the escalation of the disaster was averted.
正是如此才避免了灾害的扩大。
3·RUP also completely ignores some important project management-related activities, including people management, resource planning and estimation, escalation, and contact management.
RUP还完全地忽略了一些与项目管理相关的重要活动，包括人员管理、资源计划和估算、扩大，和联系管理。
4·For this reason, we must look to the delicate art of escalation management rather than re-enacting D-Day.
因为这个原因，我们必须注意扩大管理的精细艺术而不是准备重现诺曼底登陆。
5·Soon after, China called on all involved parties to exercise restraint and halt military operations so as to avoid further escalation of conflict.
随后不久，中国呼吁有关各方保持克制，停止军事行动，避免冲突进一步扩大。
1·In the second half of the millennium, in the south around the city of Uruk, there was an enormous escalation in the area occupied by permanent settlements.
在这一千年中的下半叶，在乌鲁克城南方附近，被永久定居点占用的地域在大幅增加。
2·There is, however, a growing risk of a tactical confrontation between the Korean navies in the West Sea that runs the risk of miscalculation and escalation.
然而，韩朝海军之间在西海发生战术对抗的风险可能因为误算或扩张而增加。
3·The rapidly expanding number of automobiles threatens a further escalation in the emission of carbon dioxide.
由于汽车数量的迅速扩展，二氧化碳的排放量也进一步增加。
4·The rapidly expanding number of automobiles threatens a further escalation in the emission of carbon dioxide.
由于汽车工业的迅速扩展，二氧化碳的排放量也进一步增加。