与大多数截屏工具不同,Aviary可以截取完整网站的图像,即便是网站超出屏幕边界也没有关系。
Borders说打算关闭的这些分店每周会消耗公司200万美元的利润。
布什指出,尽管在境外打击恐怖分子使美国人在国内更加安全,但在保护美国边界问题上,不能有丝毫松懈。
这个一直以来原封不动摆在那里的问题可以用四个词来描述:边界,定居点,难民,耶路撒冷。
但是,他说,现代技术也为复制和跨境买卖盗版与假冒产品提供了方便。
于是,到原则社会末期,商品流通开始超越国界,这就产生了对外贸易。
她说,美国仍然致力于墨西哥在自己边境内打击暴力的努力。
如果哪天两国的陆上边界重新开放了,恐怕她们微薄的薪水也不会花在价格昂贵、贯穿格鲁吉亚回国的长途汽车上。
我认为,倘若阿拉伯国家不承认以色列的存在,以色列不会撤退到安全的边境内。
他称以色列和未来的巴勒斯坦的边界线应该以1967年中东战争前已存的边界为基础。
出于对美国要求开放与亚美尼亚边境的考虑,也许已从亚美尼亚开始了。
奇怪的是,在这一点上,这些欧洲民族主义者超越了国界,完全用一个鼻孔出气,展示出其大国沙文主义的嘴脸。
“听起来很不错,”我毫无犹豫地接受了这个冒险。那一刻的感觉就像我拿着一张假护照却被签字批准通过边境一样。
不过,他说,奥委会执委会未来可能会将奥运火炬传递限制在奥运会主办国境内。
除了“邦诺”和“博得思”(Boarders)之外,她说,附近出售新书的零售商仅剩下宗教书店。
本周四出版自由团体无国界记者组织说他们已经临时暂停维基解密的镜像站。
编辑用于框架和边界的图像时,请根据需要更改颜色,以使其与主题的调色板相配。
没有哪个国家会乐见邻国加入自己并不归属的军事集团。
不论规模到底多大,这些随时准备跨境投资的主权财富基金都让金融家们寝食难安。
ICICI主动出击涉足国外市场,这注定要使得他们在危机来袭时备受质疑,而其海外经济活动的增长也遭受了怀疑。
Borders还说关闭这些不盈利的分店后,公司将保留数量可观的一批盈利书店。
罗马人离开后,来自于西部和北部的苏格兰部族和皮科特部族便开始了对边境的侵扰。
库纳尔与巴基斯坦边界山峦叠嶂,是塔利班在两国运输的要塞。
在每次绘制小球时候,判断绘制该小球的位置是否已经到了窗口的上下左右边界。
以色列前总理埃胡德•奥尔默特(EhudOlmert)曾将隔离墙沿线当作他对巴勒斯坦国边界的定义。
一年前,两国的喜马拉雅边界爆发争端,至今仍未解决。
巴基斯坦在巴-阿边界为塔利班分子提供避难场所,卡尔扎伊似乎对此不闻不问。
“无国界医生”组织主张捐助人--联合国机构和政府--可以增加即食食品的投入支持。
中国从未成为过移民国家:它的族群多样性来自于其宽广的疆域而非外来移民。谁才是真正的中国人?
1·When did the country open its borders?
这个国家是何时开放边界的?
—— 《牛津词典》
2·Panic-stricken travellers fled for the borders.
惊慌失措的旅行者们向边界逃跑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Troops have sealed the borders between the countries.
军队已关闭了两国边界。
—— 《牛津词典》
4·He wanted to explore its borders, but concluded that it would be best to sit down and rest awhile, first.
他想要探索它的边界,但转而决定最好还是先坐下来休息一会儿最好。
5·Instead, coniferous trees will invade the aspen grove's borders and increasingly block out sunlight needed by the aspens.
相反,针叶树将侵入白杨树林的边界,越来越多地遮挡白杨所需的阳光。
1·These are contributions that are not contained by Russia's borders, as vast as those borders are.
尽管俄罗斯幅员辽阔,但这些贡献并未局限在俄罗斯疆界之内。
2·So the whole of consciousness is mechanical in the sense that it is a constant movement, activity, within the borders of pleasure and pain.
所以,整个意识在某种意义上都是机械的,是快乐和痛苦的疆界之内一连串不停的活动和行为。
3·It stands alone, and is always beyond the borders of social conduct.
它单独存在,并始终超越社会行为的疆界之外。
4·Attention without the borders of time is the flowering of meditation.
没有时间疆界的关注就是冥想的绽放。
5·Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
地的一切疆界,是你所立的。夏天和冬天是你所定的。
1·They'll probably soon forget about Borders as well.
想必他们也会很快忘了鲍德斯。
2·Borders Rewards customers have been receiving emails for some time now, ever since the chain declared bankruptcy and announced it was closing its 399 remaining stores.
自前段时间连锁店宣告破产并将关闭剩下的399家店面开始,鲍德斯的荣誉会员就陆陆续续收到电子邮件。