送你一句话(别去惹事)(当事情来找你麻烦你不恐惧)。
他指责某些隐藏在背后的力量试图在军方和人民间挑起事端。
在他回忆自己的经历时,他的妻子小声警告说:“别惹事,引起麻烦。”
他说他是在阐述深奥的道理,可我认为他只不过在小题大做,故弄玄虚而已。
我已决定派一名特工人员去收集情报。但是如果他被抓住的话。那就会给外交战线带来麻烦。
古尔库夫和博内拉因训练而引起的争吵增加了米兰的负面新闻。但是后卫博内拉指出这不过是一个蓄意煽动的捏造的新闻。
中国国务院表示,任何集体辞职的意图都是挑战基本法和全国人大常委会有关决定,并可能引发进一步冲突。
尽管如此,还是有一些孤独的声音在试图激起更多的争论。
我们想激起基层单位--企业--的热情来成就大业“,他说,”我们只是开始,因此存在困惑是不足为奇。
腌料先拌匀,才将虾仁泡浸其中,然后放冰箱冷藏10分钟。
现在需要彭博社(Bloomberg)或是汤姆森—路透(Thomson-Reuters)这样的公司的加入来激发真正的竞争,但人们认为这两家都没有准备发起进攻。
交谈也许会在较为轻松的话题中展开,迅速的转变成更为深刻严肃的话题,挑起你强烈的情感波动。
热衷于压低本币汇率的国家是如此之多——日本、中国、美国、英国和韩国——足以引爆一场全球性争吵。
据官方媒体报道,中国已拘留59名在西藏散布谣言,企图挑起种族仇恨和煽动暴力的人。
菠菜切小段,烫熟,取出挤乾水份,然后加进碎肉拌匀,成为馅料。
心里有点毛毛的,有个预感——下次他回来我没机会兴风作浪了!
分析人士指出,中国领导人认为美国试图在该地区挑起不满,他们对此猝不及防。
这一个月亮将会在火星、天王星,土星和太阳呼喊,和那是重-责任串到搅动在。
在一个理性的世界里,【敏感词】不应该助长国内的反日情绪,富有的沙特人也不应资助外国的伊斯兰极端分子。
当局指控他协助煽动对倍受争议的总统大选的抗议,但这个指控受到英国强烈的否认。
咯咯叫,咯咯叫!可能风能帮助激起这个生物的能量,并帮它出来!
即便是这样,老温依旧给小法最多的生活费,并且让他挑起了家里的大梁。
万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“不给糖就捣乱”的恶作剧。
1·As usual, Harriet is trying to stir up trouble.
与往常一样,哈里特正在试图挑起事端。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They stir up a lot of emotion, and emotions are very creative.
这些情景挑起了很多情感,而情感是非常有创造性的。
3·“The Moment of Truth, ” though, brings loved ones onstage to stir up hostility.
然而“真相时刻”与此相反,把亲人们请上台是为了挑起敌意。
4·They believe they are part of a spoiling operation by a Murdoch press which is moving ever closer to David Cameron and that sees such stories as a way to stir up opposition to the Blair candidacy.
他们相信,这些报道是与大卫·卡梅伦走得越来越近的默多克旗下的某家报纸干的搅局勾当,试图挑起人们对布莱尔候选资格的反对。
5·But he did not apologise for previous comments, considered the Clinton campaign took the lead in 2008 to stir up the controversy about Obama's birthplace.
不过他并未对此前的言论表示道歉,认为是希拉里竞选团队在2008年率先挑起了有关奥巴马出生地的争议。
1·Russia may have less interest in Kosovo itself than in the chance to stir up differences between its EU neighbours.
俄罗斯可能对科索沃本身并没多少兴趣,而是想借此激起其与欧盟邻国之间的分歧。
2·These are matters which affect you deeply and which can stir up anger inside you and so you feel powerless.
这些是能深入影响并能激起你心中愤怒的事情,你因而感到无能为力。
3·Rosneft executives say their exploration drilling will not stir up radiation.
俄罗斯石油负责人说,他们的勘探钻井不会激起辐射。
4·This is bound to stir up resentment—and risks causing a backlash against business.
与之紧密联系的则是激起怨恨,并很可能对商业造成对抗性反应。
5·The summit is sure to stir up a debate about the institutions that oversee the international economy.
这次峰会必将激起对国际经济监督组织的争论。
1·Can stir up your tears, is your inner most want to stay.
能够煽动你泪水的人,才是你内心深处最为留恋的人。
2·This type of music is often played at sporting events to stir up the fans and the teams or at some stores to stimulate us to do shopping.
这种类型的音乐是经常玩在体育赛事煽动球迷和球队或在一些商店来刺激我们做购物。
1·And in order to stir up positive emotions and memories, they played calming music dating back to when the women were born.
为了唤起积极的情感和记忆,他们演奏了追溯到她们出生时期的轻音乐。