这位前将军的律师称,基于他的当事人的健康状况不佳,他将在周一对该决定提起上诉。
鹅饲料里当然没有金子,泥土里也谈不上有什么金子,因为在地上搜查了半天我们一无所获。
“Campus(校园)”这个词代表一所大学、学院或学校的场地和建筑物。
他们只允许在某些时候离开工厂的理由,美联社周五报导。
其实用性是有疑问的,因为还不知道在上述矿床附近存在着碳质片岩。
本文简介:在科罗拉多州,科学家们正力图使另一种食肉动物回归到原先的栖息地。
然而,曾出于安全考虑对中国企业投资表示反对的西方市场,现在已没有资格那么挑剔了。
这个地方本来是李将军故居的一部份,他和他的妻子玛丽.安娜(MaryAnna)在这里结婚并一直住到1861年。
他说,他可能像过去一周逃离利比亚的卡扎菲上校的忠实者一样基于人道主义原因被收留。
修补家具上的刮痕:用少许水将咖啡渣制成糨糊状,然后快速地粘在家具的刮痕处。
不过仍然应该强调这一点:就算只为了保存水份,保护森林仍然是必要的。
墙外,在公用道路旁最远处的一块空地上,有一架小型马车在等候着。
我认为,基于人道理由的武力是正当的,例如在巴尔干地区或饱经战乱的其他地区。
我们经常把GS1000耳机用在这样的场合中。我们毫无疑问地觉得,PS1000的声音比GS1000更为中性。
卡罗尔不知道读什么科目好,她妈妈劝她学习法律,因为她妈妈认为法律比文学等科目有用。
过了些时候,那老头穿过前门出来,围着他家整个儿园子转了一圈。
各电信运营商高管质疑,因安全为由将华为排除在外是否公平。
也许这些是微不足道的小事,但是,这足以使信徒们建立一种新的宗教。
一位委员会的发言人说,这两起事件似乎构成了宗教歧视。
学校的政策是凡是与他们想要的产生冲突,比如监控学生的电脑使用情况,都是纪律行动的范围。
尽管程颢将论说重心作了转移,却并没有解决万物一体说的根据问题。
唇膏、油漆她申请,他抓住了她的指甲周围着肘部和他们的理由,会谈到她的软,甜美的声音。
目击者乌多·桑德霍福尔(UdoSandhoefer)说,有些人爬到隧道的墙上,试图从边上进入地面。
他被分配到卡森要塞,虽然这里和他青少年时候玩耍的土地只有一小时的车程,但他仿佛被硬生生地往相反的方向拉去。
不过专注于军事问题正中阿萨德下怀:他最希望的就是反对派与他进行军事对抗。
中国官员曾提出,这桩交易应完全从商业角度进行评估,并不存在安全问题。
教堂负责人格雷姆?诺尔斯牧师说,这一决定是出于健康和安全的考虑。
他的位置不在下议院就在露天,做好在海滩、机场、田野、街道战斗的准备。
1·He denies murder on the grounds of provocation.
他以受到了挑衅为理由而否认谋杀。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A Spanish judge rejected the suit on procedural grounds.
一名西班牙法官以程序理由驳回了该起诉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.
他以前的司机以种族歧视为不公平解雇的理由提出诉讼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defence.
所出示的证据为以正当防卫之由宣判她无罪提供了一个有说服力的理由。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Even when no unfair practices are alleged, the simple claim that an industry has been injured by imports is sufficient grounds to seek relief.
即使不存在不公平行为,只要简单地声称某一行业受到了进口产品的损害,就足以构成寻求救济的理由。
1·The South Grounds Fountain is encircled by Red Flare and Dusty Miller at the White House.
白宫南面的地面喷泉被鲜红的琴柱草和银叶菊包围。
2·On the grounds of the Adirondack Museum and along the highway leading to Blue Mountain Lake, crafts and antiques are being set out.
在阿迪朗达克博物馆的地面上,还有沿着去蓝山湖的高速公路上,有工艺品和古董展出。
3·The next step is to sketch potential buildings, rooms, grounds, and so forth.
下一步是勾画大量房屋、房间、地面等。
4·The South Grounds Fountain is encircled by Salvia (Red Flare) and Dusty Miller at the White House.
白宫南面的地面喷泉被鲜红的琴柱草和银叶菊包围。
5·The large Windows draw natural light into the heart of the facilities with smaller key openings framing views and vistas of the grounds and wetlands.
大型窗户将自然光引入建筑中心,较小的主要开口框起地面和湿地的景观。
1·Yet how many people could give a kind of reasoned account of ? what makes these beliefs true ? or what grounds these beliefs?
但多少人会能,给一个合理的解释,是什么让这些信念成真,它们的根据为何?
2·The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is filed.
申请书应当写明财产的种类、数量以及要求认定财产无主的根据。
3·The grounds for his action was never clearly stated.
他从未清楚地说明过采取这一行动的根据。
4·Maria: I'll answer fort there are no grounds for the report.
玛丽娅:我敢说,这种谣言是毫无根据的。
5·That at least, is what one had grounds for believing on scrutinizing that face upon which the soul was only seen to shine through a sombre cloud.
当人们观察这个必须透过一层阴云才看得见灵魂的人时,至少大家都是根据这点来猜想的:他怎么会有那样光秃秃的宽大的额头?
1·That is admirable, but surely the right to opt out on moral grounds is fundamental?
这个说法让人尊敬,但是更确定地说,从道德基础上说难道让人有选择的权利不是更为根本、更为重要么?
2·Ajax applications, in particular, are dangerous grounds for unobtrusive code.
特别是,Ajax应用程序是低调的代码的危险基础。
3·Nevertheless, BofA has resisted calls to renegotiate, insisting it can make the deal work (and unsure whether it would have grounds to pull out anyway).
不管如何,美国银行抵挡住了重新谈判的呼声,坚持认为自己能够做到(然而并不确定它是否有基础设法度过难关)。
4·The logical grounds of interpretation have gone entirely—especially when we deal with the literary text, which is "above the norm" in rhetorical meaning.
解释的逻辑基础完全已经消失了——尤其当我们处理在修辞意义上超越常规的文学文本的时候。
5·However most of the qualifying factors that constitute being developed is quite subjective, especially in the moral grounds.
但是,大多数决定是否是发达国家的因素,都是主观的,特别的,他们是建立在道德基础上的。
1·He led us out into the grounds.
他领我们进了庭园。
—— 《牛津词典》
2·It is a great honour to welcome this statue to such a prominent place on the WHO grounds.
我极为荣幸地欢迎在世卫组织庭园的这一醒目处安放这座雕塑。
3·Gary Walters, chief usher at the White House, and Mike Lawn, grounds foreman, selected the tree at the Deal's farm on Oct. 20.
白宫首席招待员盖里·沃尔特斯和庭园领班迈克·罗恩10月20日在迪尔农场上挑中了这棵冷杉作为今年白宫的“圣诞树”。
4·The ornamented grounds of villas which will one day be built here may still preserve some trace of this.
但愿到了将来,人们在这里建造一些别墅的装饰庭园时,还能保留这一残迹。
5·The house has large and pleasant grounds.
这座房屋的庭园宽敞宜人。