a teacup

一只茶杯
常用释义
一只茶杯

扩展信息

茶杯
广州利兹版小学英语（四年级下） ... cup 杯子 a teacup 茶杯 tea 茶；茶水 ...
一个茶杯
cup是什么意思_中文翻译_解释_读音_用法... ... a C cup C罩杯 a teacup 一个茶杯 a coffee cup 一个咖啡杯 ...

例句

There was a round hole on the armrest of every person's chair for placing a teacup.

每个观众的坐椅扶手上都有一个圆孔，是专用来放茶杯的。

The outcry about the proposed changes to the design of the pound coin turned out to be a typical storm in a teacup.

打算更改英镑硬币设计的喧嚷结果是典型的小题大做。

一只茶杯，一个手榴弹，一副眼镜，一条冷冻猪尾巴还有一罐花生酱都曾被医生从男性直肠内取出过。

我们想他们已经决定不结婚了，可是，他们的争吵不过是小题大做而已。

He said that he was explaining some abstruse philosophy. But to me he was only trying to stir up a storm in a teacup and mystifying things.

他说他是在阐述深奥的道理，可我认为他只不过在小题大做，故弄玄虚而已。

To me he was only trying to stir up a storm in a teacup.

我认为他只不过在小题大做。

To me he was only trying to sir a storm in a teacup and mystifying things.

我认为他只不过是在小题大做，故弄玄虚而已。

The couple next door are always quarrelling but it is usually a storm in a teacup .

隔壁的夫妇经常吵架，但多数是小题大做。

Why we have to put a mountain into a teacup?

为什么我们要将一座山置一只茶杯里？

尽力使球保持平衡但最后还是接住了它；握手时忙乱地抓着点心和茶杯。

He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.

他进来时，一手拿着一只茶杯，一手拿着一片奶油面包。

Don't worry about those two arguing. it's just a storm in a teacup.

不用为他俩的争执担心，他们不过是小题大做罢了。

They are continually quarreling, but it is usually a storm in a teacup.

他们常常为了一点鸡毛蒜皮的事而争吵不休。

众所周知，他新近的几位继任者难以将自动化技术用于茶杯把手的简单贴附工作上。

If you get angry at such a trifling matter, you are making a storm in a teacup.

（假如你因这样的琐事而动怒，那就是小题大做了）。

隔壁邻居总是不停争吵，其实那都是小题大做。

The politician described the row over the incident as a storm in a teacup.

这位政客把对这件事情的争吵描述为大惊小怪。

If I were a teacup, would you be my tea?

如果我是一个茶杯，你是我的茶吗？

There're two badmintons, three books and a teacup next to my TV set.

我的电视机旁边有一个茶杯三本书两个羽毛球。

The white group mark that leaves on lacquer layer to heating up a teacup, usable cloth chafes .

对热茶杯在漆层上留下的白圈痕迹，可用布摩擦。

She picks up a teacup and throws it in his face .

她拿起茶碗对他照脸就打。

She won't be angry for long; its only a storm in a teacup .

她不会生气很久的，不过是小题大作。

给我一个茶匙和茶杯。

His anger was unreasonable , a storm in a teacup .

他发怒毫无道理，只是小题大作。

因为这样情形司空见惯，爱人埋怨我小题大做。

他十分抱歉，他打碎了一个茶杯。

that is "a storm in a teacup" .

茶杯里的暴风。即“小题大做，大惊小怪”。

“茶杯里的风波”：彭家煌小说的艺术表现

In South Korea introduced a teacup tactic a kind of dog, gave birth to a baby;

在韩国引进的茶杯体泰迪熊熊种狗，生宝宝了；

No, it's not that. Actually it's a storm in a teacup ;

不，不是这样的，实际上没什么大惊小怪的。