周，中国一家游乐场发生亡人事故。目前，官员们仍努力拨开疑云，探明真相。
一部关于她的电影，“暗夜哭声”，主演是梅丽尔·斯特里普，引发了一千个笑话：“一只澳洲野狗叼走了我的孩子！”
俄克拉荷马州部分地区和德克萨斯州的已经可以看到9英尺多厚的雪。在佛罗里达，剧烈的暴风雨同样已引发至少两起龙卷风。
当身体接通到道的思想形态时，到了某个程度，你将简单走出这一错觉而回归到你所起源自的地方。
最终，微波炉的普遍使用催生出了一股在电视剧前吃即使午餐的持久潮流，而到了最近，则是可微波的健康食品。
从所培养的人才和所激发的创新来看，它是有史以来最伟大的商业明星企业之一。
京都12月会议是一系列联合国每年一次的气候会议之一。
当不再以人丁来征收赋税时，均田制便没有继续存在的必要，它的消亡也就成为必然。
众所周知这个重要的解决方案，给科学技术和扩张主义带来了前所未有的和无法预计的影响。
通过本文了解该语言，包括它所引起的争议以及由此而来的备选模式。
之后的一年内，苹果开发了新的市场又有意地促成了成百上千的低端”山寨“厂家。
事实上，和世俗生活一样，由极权主义催生的英雄主义，背信弃义和贪污腐败深深困扰着教会。
您将看到WorkersAPI不仅允许派生线程，而且还允许在所派生的线程上任意地执行复杂的任务。
正是当人类跌入到核裂变的思想形态中时，在外界制造核裂变的主意就诞生了。
公共英语教育的失败催生了一个欣欣向荣的私立教育市场，据估计该市场每年收入约158亿美元。
社交网站不仅仅催生了大量新的公司……它们也改变了世界各地的人们相互往来的方式。
这种想法孵化成了一项独立的运动，现在全世界各地都有人在走扁带。
此次危机中唯一的一场刑事诉讼以美国政府尴尬败诉而告终。
地球物理学家埃米尔.欧卡尔认为智利地震产生的海啸其实真的不算小。
这位分析师说，他误判了希腊债务危机引发的政治不确定性。
不幸的是，微软明白的有点晚了。各个企业全他妈的开始用面试2。
她沉思了一分钟，毫无疑问，她对于像她父亲那样一个如此被灌输了错误知识的人却生养出一个科学家（译者注：即她本人）而感到疑惑。
华北农村土地改革的风浪孕育了长篇名著《太阳照在桑干河上》。
在格兰德维尤，节日成了头等大事，社区管弦乐把生活推向了各种各样的公共活动中。
听上去，这无疑像是用一种晦涩难懂的理论，推导出了一些显而易见的普遍规律。
一个目标是使更多的产生在大学中的新创意变成商业领域切实可行的产品和进程。
这种以“娱乐购物”著称的模式广受欢迎，催生了一系列网站。
1·Religions spawned pilgrims or settlers; wars drove refugees before them and made new land available for the conquerors; political upheavals displaced thousands or millions.
宗教催生了朝圣者或移民；战争把难民赶在他们面前，给征服者提供了新土地；政治动荡使成千上万人流离失所。
2·The Great Depression and the hardship it caused spawned many classics of American literature that have since become fodder for high school English classes across the nation.
大萧条以及其造成的苦难，催生了许多美国经典文学，这些经典后来成为全国各地高中英语课的教材。
3·In Europe, the Orient Express earned a reputation for ostentatious luxury and spawned several rivals.
在欧洲，东方快车以装饰极度奢华而闻名，并催生了好几个竞争者。
4·The policy has spawned several initiatives: for example, a convivial round of “Iftar” talks in Saudi Arabia during the holy month of Ramadan in 2008.
该政策已经催生了一些措施：例如，2008年的斋月圣月期间在沙特阿拉伯举行的一轮气氛欢快友好的“斋月”会谈。
5·They're calling it Carbox, and it's inspired a green streak in corporate culture--and spawned a cottage industry to deal with the problem.
他们叫它“傻班斯碳”，法案把绿丝带引入了企业文化——这催生了一个家庭手工行业来解决这个问题。
1·Their concerns also change: China's income per head is now at levels that have spawned powerful environmental anxieties elsewhere.
他们的关注点也会发生改变：中国人均收入现在的水平，已经引起其他国家对环境的强烈担忧。