这说不通啊,而这正是谜题的核心,而且某种事物的最终发现正在开始。
税务局局长黄河生就其妻子开设税务公司一事,会见公务员事务局局长作出解释。
转基因食品从它出现的当时,对它安全性的争议持续至今。
但关于英国陪审制度的起源,却一直是法制史中长期争论的话题,至今仍无确切答案。
被太阳报和其他报纸称为“疯狂教授”的大卫•纳特从来都是个备受争议的人物。
这个奖项的争论被上周在法国奥赛举行的一个”捕猎希格斯粒子“会议的广告重新激起。
美国副总统拜登今天表示,他建议他的家人目前避免搭乘飞机或地铁,这番言论引起了争议。
在马克。帕里奥斯,亚当克罗希尔和格雷厄姆。凯利时代之后,巴维克至少让足总没挨什么骂。
伊朗的主要国家电视频道为了淡化争议没有对今天的仪式进行现场直播。
中文网页Meme上关于“CCTV大楼象生殖器”不争论的事情,似乎已渐渐平息,这类东西一般三天后就会如此。
当该部门反映说它已经在一年前做了一个几乎完全一样的分析发现了同样的结果时,争论激化了。
之后关于此事件最大的争议是政府为峰会“安保”(虽然叫安保,他们却不能把火给灭了)投入了6.75亿美元。
目前对这种偏差的估算方法及估算值指标尚未形成共识,因此时有争议发生。
丰田危机给美国带来机会,这可能是黑云密布的争论中唯一的闪光点了。
二是认为,在事后处罚的案件中,公众至少还有机会去了解和评判这种引起争议的言论。
美国应该在什么地点审判恐怖分子嫌犯和9-11恐怖袭击主谋一直是一个备受争议的话题。
偏偏到了一年以后的今天,突然房地产博客开始说这档子事情了。而且新闻也铺天盖地而来!
在整体这个有争议的议案中国始终却宣称,中国是一个负责的大国,我们不支持或鼓励核扩散。
戴尔说,麦凯恩因为某些立场而在自己的党内引起争议。他很乐意作为党内一个独立行动的人。
当在11月时这个视频首次在博客上发布,引起重复地争论。
这是最近的一场争端,是反对者为了使墨西哥文化免受在他们看来是一种潜在的危险而做出的多方努力。
阿根廷队长将此与自己的离开相提并论,去年夏天他离开球队前往巴塞罗那时也饱受质疑。
关于这张照片还存在很多的争议。有人认为这不是这位被刺杀总统的最后一张照片。
即使他陷入任何争议之中,他训练有素的智力也使他不至于做错事情。
但尽管该联盟近日采纳的宣言中谈到了人权问题,但也只是纸上谈兵,实际上并无引发一场政治论战的准备。
作为阿根廷的红衣主教,他当他批评拒绝为单身母亲孩子洗礼的牧师后引发了争议。
实际上巴基斯坦的新总统扎尔达里已经竭尽所能的与印度达成和解,但此举却在巴国内引发了论战;
关于移民改革的讨论已陷入僵局,但事实证明美国应放宽高技术人才的移民政策。
1·He is a lightning rod for controversy.
他是个富有争议的人物.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The new system is the focus of controversy.
新系统是争议的焦点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·As a politician he has often courted controversy.
作为政治人物,他常常招致争议。
—— 《牛津词典》
4·The proposed cuts have caused considerable controversy.
削减的提议引起了巨大的争议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He says there is "not a scintilla of evidence" to link him to any controversy.
他说“没有丝毫证据”能将他与任何争议联系起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.
关于维生素C的争论近期不大可能被解决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.
就统一条约的序文措词出现了争论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The topic whether high school students should be allowed to bring mobile phone to school has caused controversy.
是否应该允许中学生带手机上学的话题引发了争论。
4·The controversy continues to this day.
这场争论直到今天仍在继续。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The controversy began on 1 February, when Ingham testified before New Zealand's Royal Commission on Genetic Modification, which will determine how to regulate GM organisms.
这场争论始于2月1日,当时英格汉姆在新西兰基因改造皇家委员会面前作证,决定如何管理转基因生物。
1·At the heart of the controversy were the motives of the various parties, which were not always what they seemed.
论战的核心是各方当事人的动机,不一定是他们似乎觉得的什么。
2·Far from adding star power, BillClinton has proved a source of rancour and controversy.
这次他没有施展出自己的明星魅力,却成为了敌意和论战的源头。
3·The concern that the Gates controversy brought to light involves people who would probably never consider themselves racist, but whose attitudes and beliefs perpetuate discrimination.
关于盖特事件的论战揭示了这样一些人,他们可能从来不认为自己是种族主义者,而他们的态度和信念却让歧视一直存在。
4·OK, so this article is going to cause some controversy because loads of fans think they are the best in the world.
好吧,这篇文章会引起论战因为其他的球迷认为他们才是最棒的。
5·No one's unmindful of the controversy and emotion that exists over end-of-life issues and pain control.
没有人会忽视由生命终止和疼痛控制所引发的激烈论战和情绪波动。
1·The post soon made it to CBS News.com, where it generated even more controversy, with nearly 100 posters there commenting on my analysis of the video.
这个帖子迅速被CBS新闻网站上使用,这个网站也产生了更多的辩论,接近100个帖子对我关于视频分析的评论。
2·So began football's "high altitude controversy".
这就开始了足球的“高海拔辩论”。
3·Humphrey's talk stirred up even more controversy.
Humphrey的谈话甚至激起了更激烈的辩论。
4·The sharpest controversy is over proposed drilling on public land on the Roan Plateau, a 200-square-mile (518 square km) area near Parachute that is still relatively wild.
在Roan高原的公共用地上钻孔的提议引发了最激烈的辩论,这是一块200平方哩(518平方公里)的土地,靠近Parachute,仍然保留着原始地貌。
5·"See TIME's photo-essay" Holy Water: Controversy on the Ganges.
照片见时代周刊“圣水:恒河上的辩论。”