途易旅游现在正计划把旗下的法国业务合并成一个品牌，希望以此来拯救那些经营惨淡的分支。
对于选择性合并，版本范围表示要合并的变更集的开始点和结束点。
但是，她没有透露这是否意味着鼓励从属于不同政府部门的研究所进行合并。
合并域会按照您在目录合并区中将其排列的顺序在合并出版物的页面上重复。
我的起点就是人和人之间的交往，不同的轨迹会并拢并且开始一条新的轨迹。
如果知道要在合并中包含列表中的大部分记录，请首先单击“全选”，以便于清除个别记录。
很多用户发现“合并”这个词比较含混，因为看来好像是在暗示从两件事情开始，然后只有一件事情结束。
古老土墙的遗迹看起来和自然景观融为一体，就像根本不是由人修建的一样。
一个星期前《新闻周刊》宣布他将与在线杂志《每日野兽》合并。
合并历史就允许这样做，并且很便利。工作区里面会简单的使用一个标签来标示你上一次合并的点。
此时，MicrosoftWord启动，和Word邮件合并工具栏出现。
当你开始一个合并分支操作，你知道你要从源应用到目标的变更。
无论变更何时应用到代码线及其基线，有些合并是必须要做的。
网关形式使用decision、fork、merge和join元素，对于只包含控制流的模型而言，此形式通常更易于理解。
意识似乎有能力超越自身与一个感觉更真实、更大的存在融合。
人们不禁要问，为什么日本企业没有早点发现危机，进行整合以巩固自己的地位？
指定由订阅服务器的合并代理运行的过程名称，以便确定为其分配的分区ID。
她的血肉是闪亮的白银，用她不自量力的敌手们的鲜血修饰，似乎已经与她火红的盔甲融为了一体。
你会是这个场景的一个看不见的旁观者，或你会以你未来的自己出现，并以你未来的眼睛看一会儿。
这意味着，您不需要必须合并而保证能够将元素检入回去。
这是因为如果您同时还在更新的文件上工作，更新文件本身将造成合并冲突。
RDF的特点使其很容易合并数据和跨不同的数据源进行查询。
让我们邀请那些准备好与我们融合的、已释放了所有业力的祖先现在就这么做。
使用VisualStudio中的部署工具，可以轻松地创建合并模块并将它们包含在应用程序的安装程序中。
在参数化筛选器中使用该函数时，默认情况下，它会返回运行合并代理的计算机的名称。
环境中另一个经常使用的术语是delta，它描述了模型比较-合并编辑器中可见的差异性。
那只花栗鼠最后“侧躺下来以便跟地上的光和影能将其遮住些许。”
1·His department will merge with mine.
他的部门将和我的合并。
—— 《牛津词典》
2·The banks are set to merge next year.
这几家银行准备明年合并。
—— 《牛津词典》
3·A proposal to merge the two companies was voted through yesterday.
两家公司合并的建议已于昨日投票通过。
—— 《牛津词典》
4·Some geologists believe that the Americas will continue to move westward and eventually merge with East Asia.
一些地质学家认为，美洲将继续向西移动，最终与东亚合并。
5·These movements can promote the eustachian tube merge, adjusts the internal ear pressure, reduces or prevents the earache.
这些动作可以促进咽鼓管合并，调节内耳压力，减轻或防止耳痛。
1·It's not your horizon; it's not my horizon; it's that effective history that takes place when our horizons merge.
这不是你的视野；也不是我的视野；而是我们的视野融合时产生的有效历史。
2·Where the towns meet and merge there's plenty of space for people who want to take time to decide, or indeed to settle down and never need to, because the truth is that there is no fence.
而在这些边缘地带，有许多小镇聚集、融合，无论是需要时间去做决定的人、确实想定居下来的人还是无需考虑的人都有其足够的容身之处——因为那里不会有围栏。
3·Within 50 years humans will merge with machines and become both superintelligent and immortal, in an event known as the technological singularity.
在50年内，由于技术奇点的作用，人类将与机器融合，共同变得具有超高智商并长生不朽。
4·The mind seems to have the ability to transcend itself and merge with a larger presence that feels more real.
意识似乎有能力超越自身与一个感觉更真实、更大的存在融合。
5·The notion of mixed space is gaining ground as building entrances merge into coffee rooms or sitting areas where informal meetings can take place.
混合空间的概念正在逐渐普及，建筑物的入口处开始与咖啡室或休息区相融合，变成可进行非正式会谈的场所。
1·Furthermore, those who are already lawful good are said to merge into the very essence of the plane, losing their individual selves to the glory of all.
此外，守序善良的存在会被这个位面的纯粹本质所吞没，失去自我而成为信念本身。