1·Then, surgeons cut through the face and mouth, scraped out the sinuses and left patients bruised and scarred.
那时候,医生要切开患者的脸和嘴,割开患者的鼻窦,把病人弄的鼻青脸肿,伤痕累累。
2·To paraphrase Ecclesiastes, better to be a scarred and living dog than to be a dead lion.
套用传道书的说法,做一个伤痕累累但活着的狗要好过变成一只死去的狮子。
3·One worker, who was mentally impaired, died after being beaten by one of Mr. Heng’s helpers, and the police rescued 31 workers, who were thin and scarred.
一工人因被衡庭汉手下毒打至精神失常而死亡,警方解救了31名工人,他们骨瘦如柴、伤痕累累。
4·Believe in the end what is love, and this time I Have scarred.
所相信的爱到底是什么,而这时的我已伤痕累累。
5·For the past two years, we've been scarred and scared, imprisoned in our fears and an awful economy. We lived beyond our means. We paid the price.
过去两年来,我们伤痕累累、担惊受怕,被关进了恐惧害怕和糟糕经济的囚笼。我们入不敷出。我们付出了代价。