她受了多少活罪!又脏,又聋,又驼背,又是不停地咳嗽,她只是自己的一个累赘。
也许唯一的理由就是她总是有些坏坏的,而我很喜欢这点。
毫无疑问,这十份工作见证了一句格言:“这是一份肮脏的工作,但总有人愿意做。”
看到自己的桌子那么脏乱,突然间心血来潮想把它好好整理一番。
足球巨星大卫·贝克汉姆曾在新西兰逗留期间吃剩的东西和用过的餐具竟被球迷当成“宝贝”在网上贩卖。
接着,他又把书扔在桌上,站起来,走到门口,开始认真查看墙上的脏画。
店里有个男人,穿着一件旧外套,嘴里叼着一支烟。“你想干什么?”他问道。
王子要见见她,但是继母回答说,“哦,不行,她太脏了,不能见人。”
第二天,她返回到车旁,非常惊讶:车的一半是干净的,而另一半是脏的。你觉得发生了什么事?
那儿有几千个塑料瓶,谁又知道水下又有多少脏东西呢!
然而可再生物质发电在电力中占到的比例仍然远远不及污染严重但价格低廉的煤,使用煤发电的比例将上升到将近44%。
自从所谓的反恐战争拉开帷幕,许多英国人都觉得美国情报员采用的一些卑鄙伎俩实在令人发指。
他长着一张普通男孩的肮脏的脸,可他的一举一动跟大人一样。他比实际年龄要矮一点儿,一双贼溜溜的眯缝眼很难看。
我起身一看,哇,好脏的烟灰缸,几个浸得发胖的烟蒂浮在水面。
每周六我都要在自动洗衣店洗上整整半天的衣服。如果那些衣服到下周又全脏了,那我又是何苦呢?
“你的积极性不比呆子强,”她说。“出去,到厨房帮多丽丝洗那些脏盘子去。”
我有一半感觉到解脱,因为这即将发生了,他们就要做我不能做的坏事。
这件脏罩衣本来就不很雅观,加上他平时懒得整理,看上去简直不成样子。
“我不会称他为一个肮脏的球员,因为我认为他的大部分犯规都是争顶头球犯规,”这位阿森纳主帅说。
假如我捧著一把尘土对著它吹,只会把自己弄得灰头土脸。
它潜回自己的洞穴,把那个坏鹅蛋推到一边,然后,拿着一条又旧又脏的白线出来了。
他用一条脏裤头擦擦自己的阴茎说,“我喜欢你写来的那封谈歌德的信。”
只有放射性碘元素存在时,它才能起作用。所以在脏弹袭击的情况下,它没有作用。
号房间的门突然开了,从里面伸出一只干瘦的长满灰色毛发的胳膊,手上的指甲又长又脏。
呈递上一份马虎或令人不解的执行概要,就像穿着一条又脏又旧的短裤去面谈贷款事宜,或者甚至更加糟糕。
他很疲劳、饥饿、肮脏,我就把他安置在一间很安静的小房间里休息。
1·The sink was full of dirty dishes.
水池里满是脏碟子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The bag was stuffed with dirty clothes.
袋子里塞满了脏衣服。
—— 《牛津词典》
3·We painted over the dirty marks on the wall.
我们把墙上的脏印子用油漆盖上了。
—— 《牛津词典》
4·Terry crammed the dirty clothes into his bag.
特里把脏衣服塞进了包里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Would somebody collect up all the dirty glasses?
谁来把这些脏玻璃杯收拾一下好吗?
—— 《牛津词典》
1·They chased down the stairs into the narrow, dirty street.
他们冲下楼梯,跑到狭窄肮脏的街道上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Your dirty daughter's come back to you.
你那肮脏的女儿又回到你身边来了。
3·Why go back to the gray, dirty, noisy, rushed life?
为什么要回到那灰暗、肮脏、吵闹和匆忙的生活中去呢?
4·I hunt around the arcade, eyes peeled for a dirty needle.
我拱廊里面搜寻,凭眼力追查肮脏的针。
5·The Boyle Family, on the other hand, stands for its dirty, urban aspect.
而博伊尔一家则代表着其肮脏、都市化的一面。
1·Anyone is not allowed to make our rivers or lakes dirty.
任何人都不允许弄脏我们的河流或湖泊。
2·In Singapore, people who litter or dirty the street are most likely to be fined.
在新加坡,乱扔垃圾或弄脏街道的人最有可能被罚款。
3·He was afraid the dog's hairs might dirty the seats.
他担心狗毛会把座椅弄脏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They sometimes dirty the place.
它们有时弄脏屋子。
5·Try not to dirty your new white shirt.
设法别弄脏你的白衬衫。
1·To whom does that little dirty hole belong?
那个脏兮兮的小窝是谁的?
2·I loved getting dirty, paddling canoes all day long and making friends to last a lifetime.
我喜欢变得脏兮兮的,整天划着独木舟,交朋友,我愿意这样过完一生。
3·Just because you might not need to wear that black cocktail dress again for months doesn't mean it should hang in your closet dirty until your next party.
尽管你可能要好几个月后才穿那件黑色晚礼服,但那不意味着你可以把它脏兮兮的挂在衣橱里直到下场派对来临。
4·You both get dirty, and the pig likes it.
你俩都会弄得脏兮兮,但是猪喜欢那样。
5·Fresh milk smelled sour, the dirty dog pen smelled good, and other odors couldn't be detected at all.
新鲜的牛奶闻起来是酸的,脏兮兮的狗窝很好闻,其他的气味则一点都闻不到。
1·For all their graphic bravado, they're no more than a roomful of girls pressing Barbie dolls together for the thrill of doing something dirty.
虽然极尽能事地刻画细节?但她们充其量也不过是一屋子把芭比娃娃靠到一起,通过做一些下流的事情寻找刺激的女孩子而已。
2·High society, always like to do some dirty thing.
上流社会的人,总喜欢做点下流的事。
3·SO if they use (for instance) mind control and dirty tricks - and I can't handle it or see it coming - then that is ALSO 'Fair Game'... in their view.
所以如果(举例)他们使用下流的手段,而我不能处理并预见这些,这依然是一个公平的游戏,在他们的理解里。
4·They sat drinking and telling dirty stories.
他们坐在那里,边喝酒边讲下流故事。
5·Those young people often sat in the cafe around the corner drinking and telling dirty stories.
那些年青人常常在拐角的咖啡馆里,边喝酒边讲下流故事。
1·However, breathing dirty air may do more than hurt your body.
然而,在污浊的空气中呼吸可能会对你的身体危害更大。
2·Lucy: Perhaps because of the dirty air.
露西:可能是空气污浊的原因。
3·The place is full of ashen walls, dirty water, bags of garbage, one by one the bodies of dead animals.
那个地方到处是铁青的墙壁,污浊的水,一袋袋垃圾,一个个死去的动物的尸体。
4·Story took place in those places, no tall buildings, no cars Ming, no dirty air, no hasty mood.
故事可以在那些地方发生,没有高楼,没有车鸣,没有污浊的空气,没有匆忙的心情。
5·In the report, she says that dirty air in cities most affects the youngest, oldest, and poorest people.
她在报告中表示,受城市污浊空气影响最大的是最年轻、最年老以及最贫穷的人。
1·She saw the Polish words, dirty and all-knowing and unreformed, flinging mud on the clean English words until everything was equally dirty.
她看到荷兰语——污秽不堪,无所不知,质地粗糙——向纯净的英语扔泥巴,直至最后大家都一样肮脏。
2·The first is the allowances given to companies in the five dirty industries covered by the ETS (electricity, oil, metals, building materials and paper).
其一是发放给ETS给出的五种污秽工业部门(电力,石油,金属,建筑材料以及造纸)的许可。
3·I'd like to stay away from jobs that are demanding, dirty, or dangerous.
我想避开劳累,污秽或危险的工作。
4·Impetuous study to clean up dirty dust, filters out the soul of a fresh, new atmosphere, they can even create a quiet atmosphere of extraordinary refined.
读书能够荡涤浮躁的尘埃污秽,过滤出一股沁人心脾的灵新之气,甚至还可以创造出一种超凡脱俗的娴静氛围。
5·What was once an elegant mansion is now certainly a state of Paradise Lost, as Berkyn Manor lies decayed, damp and dirty.
曾经优雅的庄园现已然成为了一座“失乐园”,现在博克庄园任由腐化,潮湿,污秽滋生。
1·Elderly nuclear power stations and dirty coal plants must be shut down over the next five years.
陈旧的核电厂和脏乱的煤发电厂在未来五年必须关闭。
2·Frederick Olmsted, who designed Central Park and many others, wanted to provide people with a respite from their tough, dirty jobs.
设计了中心公园和其它许多公园的Frederick Olmsted曾希望给那些工作条件艰苦环境脏乱的人提供一个放松的地方。
3·It focuses on heavy industrial plants, factories in "dirty" or polluting industries like concrete or steel, or mining.
它重点是重型工业机械、“脏乱”的工厂或污染企业,如混凝土或钢铁或采矿。
4·Imagine living every day in a dirty city, people will feel to work to learn?
试想一下每天生活在一个脏乱的城市里,人们会有心情去工作去学习?
5·Though themselves lazy and dirty, they wouldn't tolerance to face a dirty home and wife. They thought family and wife are their real face.
即便他们自己又懒又脏,也无法容忍去面对一个脏乱的家和女人。他们认为家庭和女人是他们真正的脸面。
1·The gunman had been hired by a rival Mafia family to do the dirty deed.
该杀手被敌对的黑手党家族雇来干这件卑鄙的勾当。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty, but make you like it.
吉姆·布朗是那种可以卑鄙地和人争斗,却又能让你喜欢他的那种人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Your partner is a dirty dog.
你的合伙人是个卑鄙小人。
4·Certain country often loses face in regard to its relations with small weak countries on account of its dirty tricks.
某个国家在与弱小国家交往中因其使用卑鄙手段而总是丢脸。
5·That's a dirty lie and you know it!
你心知肚明,那根本就是个卑鄙的谎言!