而车轮若要滚动，则必须要有一个平面，像土地一样提供支撑和摩擦。
上天却不给他这样的机会，莫伦因反抗贵族的侮辱惨遭杀害。
不管他如何拒绝她的帮助，她都坚持等待任何帮助他的机会或告诉他该做什么。
或许这就是为何天王星环不是那麽的圆：环内的重力在对抗要扩散成圆带的倾向。
她说我的曾祖父是另外一种传统治疗师，她也拒绝任何会干扰她的梦境。
如果他加以拒绝，自民党（LDP）也许会在上议院对他横加指责，达到类似的结果。
因此，商业银行自身抵御软件系统风险的能力就显得非常重要。
由于氙是惰性的，不易与其他元素产生化学键，因此很容易纯化以进行同位素分析。
爱惜名誉，拾金不昧，抵制不良诱惑，不做有损人格的事。
如果他身体抗拒，我会上“武力阶梯”，直到力量足以克服其阻力。
然而，如果这样质量的节奏能够保持，那么关于一个月前的预测来看，效果是积极的。
Demkowicz博士说有可能设计出一种具有抗辐射的结构的纳米复合材料。
这件事情也许是你的工作、也许是你答应去做并且正在做的，但是你的“一部分”在愤恨它、抗拒它。
这种表面能有效地抵御水、盐雾、碱、原油和天然气的腐蚀反应。
铱是一种非常稀有、珍贵、银白色、质地坚硬而易脆的金属，甚至能抗大部分的酸腐蚀，它还是地球上密度最大的物质之一。
因此，农民是协助大自然重建能够存蓄雨水、抵抗风力和滋养各种植物的表面土壤。
如果孩子抗拒，坚持轻轻地，走玩具走，给它回到了婴儿和有关共享的话赞美。
当我我的进攻速度慢的关键，关键抵抗均匀，从第一次碰撞的地步底部进行的关键。
后现代技巧与写实主义、现代主义、魔幻写实主义或其他形式相互交织的情形不易予以理论化。
一旦停止，步进电机抵制动态的运动物体的价值持有扭矩。
宙斯长大后，联合兄弟姐妹一起对抗父亲，展开了激烈的斗争。
现在需要知道的是，对于任意一个抗性值，可能的伤害抵抗分布的平均值。
我们并不因为异端分子抗拒我们才毁灭他；只要他抗拒一天，我们就不毁灭他。
我们希望最高法院要抵制消案的诱惑，这些只会迫使女员工们各自提起诉讼。
它可以增强一个社会的向心力、凝聚力以及化解和抵御各种风险的能力。
这些细胞块有自己的血管、动脉及它们自身的免疫系统，强有力地抵御抗癌药物。
它抗蠕变性和载荷下的热稳定系统扩展其在高温下保持性能。
它涉及差异统一，这与外部现实和内部意识的二元观念相抵触。
尽管气候适宜，茶树的成长却还是显得非常昂贵，因为这个过程是劳动密集型而非自动化的。
1·Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在，一种新型的钢已经被开发出来，它可以在更低的温度下抵抗断裂，同时保持其强度和韧性，而不需要昂贵的添加剂。
2·If your partner resists all your tactics, you will need to take a stronger line or risk him becoming a fully-fledged alcoholic.
如果你的伴侣对于你这次策略全部都消极抵抗，你需要用一些更加有力的措施，否则他有可能变成真正的酒鬼。
3·If one realises a certain truth in the higher consciousness but the mind resists, should the mind be forced to accept this new truth?
设若人在高等知觉性中领悟某一真理而遭到心思的抵抗，心思会被迫接受此新的真理吗？
4·If she resists, you grab her arms, I'll grab her feet.
如果她抵抗，你就抓她的手，我来抓她的脚。
5·Sam : I have ways. If she resists, you grab her arms, I'll grab her feet.
山姆：我自有办法。如果她抵抗，你就抓她的手，我来抓她的脚。
1·Though information resists and partial information war is almost unavoidable, the full-scale information war must bring us the fatal disaster.
信息对抗和局部的信息战几乎是不可避免的，但全面的信息战必然给全人类带来毁灭性的灾难。
2·The polyacrylic fiber resists the stresses of cement shrinking in different directions to raise the strength of solidified waterproof mortar and raise the fireproof limit.
聚丙烯纤维在各个方向上对抗着水泥收缩的应力，因此提高了防水砂浆凝固后的强度，同时具有提高耐火极限的作用。