1·The magnetic pull of the city was hard to resist.
都市的强大魅力难以抗拒。
—— 《牛津词典》
2·I found the temptation to miss the class too hard to resist.
我抵挡不住逃课的诱惑。
—— 《牛津词典》
3·The truth is hard to resist.
真相是无法抵挡的。
4·The lure of cars is hard to resist.
汽车的诱惑很难抗拒。
5·And for some, it may be hard to resist.
她是非常迷人的女孩,谁都难以抗拒她。
6·But their provocations can be hard to resist.
但他们的挑衅是很难持续下去的。
7·It's hard to resist an invitation like that.
这样的邀请是难以拒绝的。
8·She's hard to resist, don't you just love her?
真是人见人爱,你能说你不喜欢?
9·And for some, it may be hard to resist the behavior.
并且对于一些人来说,可能会很难抵制这种行为。
10·Indeed, stronger souls have found it hard to resist.
的确,意志再坚定的人也难以抗拒这么做。