那些关于《纽约时报》即将寿终正寝的报道是夸大其词了些,不过可以毫不夸张地说:这份报纸已处于重症监护之中。
他们用一周时间教速成英语课程,那几天可真够紧张的!
我每年都要举办几次交易者训练营,在偏僻的地方举办为期一周的紧张课程。
“但是我们依然处于相当彻底情报收集与分析式的阶段”,她说。
星期五她看上去很健康,但周末旧病复发,被送回去进行特别护理。
“这项投资是一个套餐。它是两个月非常紧张的谈判的结果。不能孤立看待,”他表示。
我立马起来,匆忙跑过大厅,奔向特别护理室,边敲门边哀求:“让我进去看他。”
这类项目需要投入大笔资金,通常必须远离居民区,而且不能不舍昼夜地发电。
与他关系密切的人说,丰田章男一度因受到上司欺凌、压力太大而住院。
当我走进特别护理室时,一种敬畏之感油然而生,因为我知道自己也曾是这里的病人。
在这个媒体无孔不入的时代,当今任何社会已经不再可能将任何在世的人标榜为英雄人物。
它比许多其他流行的发行有一个开放的开发模式,稳定版本发布前有密集的和频繁的beta测试期。
不过一方面在欧洲叫嚣食品安全,一方面又呼吁分散型农业模式(并因此而造成生产力下降),是不是显得前后矛盾呢?
IDE并不能很好地配合您在UNIX下看到的这种知识密集型、混合语言风格的编程。
这很大程度上是因为中国没有做好准备,放弃仍在提供急需的国内就业岗位的劳动密集型产业。
尽管以美国为首的搜捕行动在加强,但多年来还没有得到一条导致抓获这个出生于沙特的基地组织首领的可靠情报。
出现这种现象的部分原因是旱灾,但油价上涨也是一个重要因素,因为现代农业对能源需求很高。
英国专家倾向于同意这样一种看法,即通过强化训练课程学习语言,即使不比用其他方法学习得更好,也至少会同样地好。
他表示,BP正处于“重症监护”之中,但强调基本业务是健康的。
在3年集中练习之后,现在的他已经可以准确地用眼睛将水射出10英尺。
的电话调查的20个英文深切治疗部(加护病房)证实,视觉估计病人体重往往表现。
二进制模拟通常适合于在产品环境中运行处理器密集型应用程序。
连接操作可能要消耗大量的资源和时间,这取决于表的数量以及这些表各自的长度。
在暂时的国有化阶段结束之前,政府将就近透彻了解银行业的情况。
随着南亚更加富足,对食物的需求也节节上升,尤其对需水量大的肉类和其他蛋白的需求增加了。
“集中”的观察并不是轻而易举的,但它必须成为每个摄影者的努力目标。
1·A United Nations report says reaching that goal will require major increases in intensive, high-efficiency livestock operations for both meat and dairy production.
联合国的一份报告说,要实现这一目标,就必须大力增加密集高效的畜牧业生产,以生产肉类和奶制品。
2·Intensive cultivation exposes the earth to the damaging forces of nature.
密集耕作使土地遭受到大自然破坏性的力量。
3·For this reason - while some industries are more cash intensive than others - no business can survive in the long run without generating positive cash flow per share for its shareholders.
因为这个原因,还有,某些行业比其他行业更具现金密集性,所以无论哪家公司如果长期不为股东创造正的每股现金流就无法生存下去。
4·But if the CPU resource is saturated because of very intensive workload, then adding more worker threads would not improve the overall system throughput.
但是如果CPU资源由于非常密集的工作负载而满负荷,则添加更多工作线程不会改进总体系统吞吐量。
5·This may have been because they were very motivated, or because they had intensive support to help them quit, as well as the medication.
这也许是因为他们的目的非常明确,或者因为帮助他们戒烟的密集支持,还有药物治疗。
1·After digging deeper into this issue, we found that this is a data intensive activity, the data is not in the cache, and results in a high paging rate.
对此问题进行深入分析后,我们发现这属于数据密集型行为,由于数据不在缓存内,因此造成较高的内存分页率。
2·You could have one request perform a simple arithmetic activity and another request perform a resource intensive operation, such as reading or writing to a database.
可能有一个请求执行一个简单的算术活动,另一个请求执行一个资源密集型操作,比如数据库读写。
3·Each session context is very memory intensive, which means that ten times more memory would have to be allocated to accommodate each session context.
每个会话上下文都是内存密集型的,这意味着十倍以上的内存将被分配,以容纳每一个会话上下文。
4·For example, when building or compiling an application or performing a very disk intensive task, your load averages can shoot up.
例如,当构建或编译一个应用程序、或执行一项磁盘密集型任务时,平均负载可能会激增。
5·The latter is not required, especially because it's a difficult value to gauge, but it does provide options for people who want to limit the printing of graphically intensive files.
最后一个选项不是必须的,特别是因为它的值很难测量,但希望限制打印图形密集型文件的用户的确可以利用这个选项。
1·Intensive cultivation has impoverished the soil.
集约耕作使土壤变得贫瘠。
—— 《牛津词典》
2·With their more intensive farming techniques and fewer farm animals, they needed a lot of shit.
由于他们更为集约的农业技术和更少的农场动物,他们需要很多的粪肥。
3·Kroon calculated that the annual greenhouse gas emissions in a peat pasture area used for intensive dairy farming were 16000 kilo of CO2 equivalent per hectare.
克朗计算出在集约奶牛养殖使用的草炭牧场每年的温室气体排放量为每公顷16000公斤二氧化碳当量。
4·In addition, intensive focus on the promotion of land use.
此外,还可以促进土地的集约集中利用。
5·Thus, economical and intensive use of land is an important theoretical and practical significance.
因此,节约和集约利用土地具有重要的理论和实际意义。
1·There have been intensive discussions between the two governments in recent days.
最近两国政府之间进行了集中的会谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There we received several weeks of intensive training.
在那里我们受了几星期的集中训练。
—— 《新英汉大辞典》
3·And these are things that provide support, special education, intensive help for children who are having difficulty.
还有为正处于困难中的孩子提供支持、特殊教育和集中的帮助的事情。
4·Today's intensive research into rye began when a correlation was noticed between the low incidence of cancers and high consumption of rye bread.
当相互关系被在癌症的低的发生和黑麦面包的高的消耗之间注意到时,今天的集中的对黑麦的研究开始。
5·The residents are not the first in Jiangsu to express satisfaction after intensive coaching.
经过集中的训练后居民表达出满意的例子在江苏已经不是第一次了。
1·This patient requires intensive care.
该病人需要加强护理。
2·No performance intensive database calls to display content pieces.
在显示内容块时不必调用加强性能的数据库。
3·While it is more intensive, it is also a more reliable and, as a result, less expensive approach to implementation.
虽然它更加强,但是还是更可靠的,并且因此是较便宜的实现方法。
4·Pilots are also able to sign up for a voluntary intensive program that is held at the Federal Law Enforcement Training Center.
飞行员也可以参加在联邦执法训练中心举办的志愿加强项目的训练。
5·More performance intensive, because more database access is required, for every data element stored there.
存储在那里的每一个数据元素都需要更多的性能加强,因为需要更多的数据库访问。
1·There is a need for better management of intensive systems, and biotechnologies are being used for this purpose.
对集约型体系更需要加强管理,而生物技术正在被用于了这一目的。
2·Intensive food production, including the use of antibiotics in animals, creates additional pressures on the microbial world, leading to mutations and adaptations, including drug resistance.
集约型的食品生产,包括在动物身上使用抗菌素,给微生物世界造成了新的压力,导致变异和适应,包括耐药性。
3·Plantations can have different types of management systems e.g. intensive, semi-intensive and use different types of genetic material e.g.
种植园可有不同类型的管理系统(如集约型,半集约型)和使用不同类型的遗传材料(如野生材料,基因改良树种)。
4·Improve the production efficiency, thus realize enterprise value, let the printing industry towards intensive road.
提高生产效率,从而实现企业价值,让印刷行业走向集约型道路。
5·In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.
在一些地方,现代集约型农业正被传统方式的复用而取代。
1·The liner programming technology intensive, beware of drilling pile vacuum filling, double lock temperature.
精深的内胆规划技术,谨防钻绒真空填充,加倍锁温。
2·Graduate study is more intensive and specialized.
研究生学习更精深,更专业。
3·The compound rice techniques are one research aspects of rice intensive processing.
配制米技术是大米精深加工的研究方向之一。
4·It was not just that he thought "intensive measuring and counting" the key to music's future; Stravinsky had got there long before him.
这也不是因为施托克·豪森认为“精深的测定与计算”是决定音乐未来的关键,斯特拉文斯基在他之前就已经参透这些。
5·In order to provide design and theoretical basis for intensive processing machinery of Litchi fresh fruit, physical and mechanical property of Litchi fresh fruit were measured.
为了给荔枝精深加工机械的研发提供设计依据和理论基础,对荔枝的物性参数(球度、果壳厚度和鲜果平均密度等)和机械特性(压缩破坏载荷及变形)进行了测定。
1·Following WHO standard operating procedures, including intensive external evaluation, Turkmenistan was certified malaria free in October 2010.
遵照世卫组织的标准操作程序,包括深入细致的外部评估,土库曼斯坦于2010年10月通过认证,迈入了无疟疾行列。
2·The problem was solved by intensive efforts!
问题被深入细致的努力解决了!
3·This database will enable a more intensive study to be carried out.
该数据库将使更深入细致的研究成为可能。
4·It is also important to remember that physical inspections and other administrative searches are subject to more intensive judicial scrutiny than agency demands to produce records or witnesses.
还有一点重要之处,就是要记住,确实的检查和其他行政搜查较之机关要求提交记录或证明要受到更深入细致的司法复查。
5·Reviewing these researches, most of them are lacking of intensive investigation, or some of the theoretical explanation is insufficient, or the policy suggestion is pertinent or useless, etc.
但是已有的研究存在缺乏深入细致的调查、理论解释不够、政策建议缺乏有效性和针对性等不足。