她认出他来，并不值得惊讶，因为他深灰的眼睛，在镶了金边的封面的照片上光芒四射。
如果你的敌人想要迅移准备冲锋或使用远距或范围攻击，你的伙伴们有机会阻扰这些计画。
FIG（ForIntimateGatherings---给密友的聚会）是一个绝妙的餐饮服务，它提供许多不只是平底锅煮出来的冰冷的食物。
亲水铝箔表面洁净平整，不允许有皱折和碰伤。表面允许有轻微印痕存在。
我们想知道你们是否能产生一个在它顶上有一个袋子的成形金属薄片就像你在附件照片和图纸上看到的一样。
她正和妈妈在收银台旁排队等候交钱，忽然，她看见一串闪闪发光的白珍珠，装在一个粉红色的金属盒里。
用铝箔纸做一艘小船，把铝箔小船放到水中，并等它静止不动。
在地缘政治角力棋盘上的各种力量中，奥巴马可能被证明会对北京在非洲的计划产生几分阻挡作用。
利乐包装的牛奶无菌包装的，一般一个由纸张，塑料，铝箔复合材料组成。
夕阳的余光为池面镀上了一层金箔，一切显得是那样的祥和。
再次表示自己的感谢后走回自己车内打开玉米粉蒸肉包裹纸（此时我正饥肠辘辘），猜猜发现了什么？
通过微型计算机的电阻测量部来测量箔（112）的第一部位和第二部位之间的电阻。
该涂料可用于任何基材涂布白纸板，包括金属箔或金属复合材料。
通过组合脱水板角度可获得一定程度的搅动，但这并不总能提供足够的控制。
好的。能不能请你检查一下我有没有把铝箔纸、巾纸跟免洗盘放进篮子里。
过去的造假者可以用一层很薄的银箔覆盖金属块，并把它加热，以便熔合到表面。
我只用了一点铝箔就避免了亮光从原先商标所在的位置投射出来。
女性在此没有重量，只是一种完全的陪衬，在身体上是隐形的。
将西芹根蛋糕的锡纸除去，在烤箱中继续烤，直到土豆呈金黄色。需要花10分钟。
OFTGmbH总部设于德国的Neuss，向顾客销售冷箔会员卡制作后装饰技术。
在该方法中，所述电解质膜在所有工艺步骤期间至少与一个支撑箔接触。
拔取其他附增摆设可使塑料及金属箔类承印物的制卡愈增简单易行。
揭开胶铝箔光泽的一面打开比萨盒，铝箔的一面向上，到盒子里面，接受最高。
黑暗者们继续他们的阻止进程的企图，但是现在他们已经不可能阻挡神圣计划。
英国天才设计师多米尼克·维尔克斯，以自己的脸为蓝本，用锡箔纸制作了3D局部肖像。
数百年来，杨汛桥镇一直是用于中国葬礼仪式中的锡箔纸的制造中心。
1·Basically what he did is that he took a very thin metal foil and he bombarded it with charged particles.
基本上他所做的就是拿一个很薄的金属箔，然后用带电粒子轰击它。
2·Place the table/chair outside in bright sunlight and place the tank on top of foil.
把桌子/椅子放在室外明亮的阳光下，并把水缸放在箔纸上。
3·He listened, reproved, to the rustle, the sigh of the foil cap and the single tut-tut it took to pour a glass.
他带着责难的心情，聆听到沙沙声，箔盖的叹息声以及往玻璃杯倒酒发出的单调的嘘声。
4·Instead of a layer of glass (which is at the foundation of most displays available currently) the next generation of e-readers will have lightweight screens that are based on a metal foil.
下一代电子阅读器的屏幕不再是一层玻璃(像当前大多数显示器的基材那样)，而是基于一种金属箔的轻质屏幕。
5·Form a double thickness of heavy-duty foil (about 14 in. square); cut three slits in foil.
做一个双层金属箔（大约14英寸见方），在上面划三道口。
1·It must be acknowledged that she had faults to foil her gifts.
必须承认她有缺点来衬托她的优点。
2·However, it must be acknowledged, she had faults to foil her gifts.
可是必须承认她也有缺点来衬托她的优点。
3·In almost all of his most memorable works Astaire was partnered by Ginger Rogers, a lesser artist who by temperament and adaptive talent somehow managed to be both match and foil.
在阿斯泰尔的几乎所有最令人难忘的作品中，他的舞伴自始至终都是琴吉•罗杰斯—她是处于次要地位的艺术家，但无论在性情与适应能力上都能与前者相配合并发挥衬托的作用。
4·Forget the success and failure, we just have the experience and lesson engraved in mind, let the once glorious inspire us, foil the failures of the past only to the success of the future.
忘记曾经的成功与失败，我们只需把经验和教训铭刻于心，让曾经的辉煌激励我们，过去的失败只是为了衬托未来的成功。
5·In big shoe foil below, my foot appears so rich opportunity of survival, be full of vigor.
在大鞋的衬托下，我的脚显得那么富有生气，富有活力。
1·In order to foil the festive atmosphere, but also for comfortable, I now turn out with those classic love movie history of the classic dialogue, hope advocate true love friends like.
为了烘托节日气氛，也为了寄情达意，我今翻出历史上那些经典爱情电影中的经典台词来，希望崇尚真爱的朋友们喜欢。
2·Setting lamp: Offer certain brightness for whole room, foil atmosphere.
背景灯：为整个房间提供一定亮度，烘托气氛。
3·These small games can foil the festive atmosphere of the compotation well.
这些小游戏能够很好的烘托酒宴的热闹气氛。
4·Interior furnishings can organize interior space, foil interior environment atmosphere and create space art taste.
室内陈设可以组织室内空间序列，烘托室内环境氛围，塑造空间艺术品位。
5·Interior furnishings can organize interior space, foil interior environment atmosphere and create space art taste. This article talks about several choices of interior furnishings.
室内陈设可以组织室内空间序列，烘托室内环境氛围，塑造空间艺术品位。本文探讨了室内陈设在几种常见空间中的选用。
1·The rescue of Moses, who will foil Pharaoh, is affected by the daughter of that pharaoh, and Moses grows up and is sheltered right in the pharaoh's own palace.
摩西将会挫败法老，摩西的得救受到了法老女儿的影响，而摩西长大，正是在法老自己的王宫中得到庇护。
2·The swoop is designed to foil a friendly tie-up between NYSE and Frankfurt-based Deutsche borse, announced in February.
这个突然袭击是专门设计来挫败纽交所和位于法兰克福的德交所在二月宣布的友好合作关系。
3·Maharashtra's chief minister, Prithviraj Chavan, has promised steps to ensure that journalists can work without fear, and foil all efforts to "terrorize" the media.
马哈拉施特拉邦首席部长阿育王查文保证采取措施，让记者不必担惊受怕，可以安心工作，挫败一切企图恐吓媒体的作法。
4·Other chances to foil the attack were missed.
能挫败此次袭击的其他机会也被错失了。
5·The only possible foil: Twins.
唯一可能的挫败：双胞胎。
1·Fine, but for intense reality, the 1924 team foil competition still wins: After the Olympic Games, an Italian and a Hungarian settled a scoring controversy with a real duel.
但是在严酷的现实中，1924年一场男子团体花剑比赛后，一位意大利选手和一位匈牙利选手竟然真的通过决斗来定胜负。
2·In foil and saber, only the attacking fencer can score a point.
在花剑和佩剑比赛中，只有进攻方才能得分。
3·Because the most possible event is the women's foil fencing. And our fencer Wang Huifeng has been nipped by world champion Trillini of Italy.
因为中国队最有可能获金牌的是女子花剑项目，而该项目的选手王卉凤已被世界冠军意大利的特里尼击败。
4·There are three kinds of weapons: foil, epee , and sword.
击剑有三个剑种比赛：花剑，重剑和佩剑。
5·Based on documentary analysis, observation in spot, and video observation statistics, this research explores the development trend of the modern mens foil on the new judging apparatus.
运用文献资料、现场、录像观察统计，阐明新裁判器下世界男子花剑技术的发展趋势。
1·The processing technology of aluminium foil for gold card paper, with wide breadth, high property, high surface quality and high flatness, has been researched and developed.
研究开发了宽幅、高性能、高表面质量、高平直度金卡纸用铝合金箔材的生产技术。
2·The paper concentrates on the application of the flatness modeling for a conventional 4 high aluminum thin strips and foil rolling …
集中讨论在普通4辊铝薄带和箔材轧机上所用的平直度模块。
1·We accept that letting secret policemen spy on citizens, detain them without trial and use torture to extract information makes it easier to foil terrorist plots.
我们接受，秘密警察侦查公民，不经审判即拘留他们，用刑讯获取信息都有助于阻止恐怖阴谋。
1·A partition surfaced in foil wall covering stands in lieu of a headboard.
一面金属箔片饰面的隔墙替代了床头板原先的位置。
1·SOLARITE KM-4368-FR is a fire-retardant pressure sensitive adhesive. It was developed for the purpose of bonding a treated Teflon film to foil or polyester and glass fiber screen.
Solarite KM - 4368 - FR是一种阻燃型压敏粘合剂，用于将将处理过的聚四氟乙烯薄膜粘合到金属薄片或聚酯和玻璃纤维屏上。