1·The furniture is made of sycamore, beech, and leather.
这套家具是由西卡摩木材、山毛榉木材和皮革制成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They were sitting on the lawn under a large beech tree.
他们当时正坐在一棵大山毛榉树下的草坪上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Near evening, he suddenly found a raccoon on a very tall beech tree.
临近傍晚的时候，他忽然在一棵很高的山毛榉树上发现了一只浣熊。
4·A dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech, hemlock—surrounds you.
你会被黑暗的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉。
5·Soon a dark wall of trees-red spruce, balsam fir, beech, hemlock-surrounds you, and there's a sudden stony persistence.
很快你会被一堵厚厚的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉，这会持续一段时间。
1·Other trees with the Fibonacci leaf arrangement are the elm tree (1/2); the beech (1/3); the willow (3/8) and the almond tree (5/13) (Livio, Adler).
其它一些树木的斐波那契布局分数还有榆树（1/2)；榉木（1/3）；柳树（3/8)和杏树（5/13）（Livio，Adler）。
2·The bright white beech is clean with the smooth curve mutually, which shows the natural flavor in the elegance. Only the elegant thins are the most beautiful.
明亮的白榉木桌面与平滑的曲线相合相成，在一片和谐中飘逸出悠远的自然真味。品位的，才是真正美的。
3·The spirit light coming from nature is rising freely in the smooth curve of the white beech.
源于自然的灵性之光，在白榉木的光滑曲线里恣意升腾。
4·The breeze flows along the bright white beech, with the sweet words floating aside the ears. It is easy to move by the details in the life.
一丝微风沿着白榉木的明亮光影逐渐飘移，耳畔仿若有声声慢歌轻咛，我们很容易就会被生活中不经意的细节打动。
5·Instead of using composite and chemical synthesis technology, we import birch and beech from overseas and adopt Tenon plug structure to avoid or reduce the use of cementing compound.
我们取材进口天然桦木榉木原木，不使用科技复合技术木板及化工合成塑料板材，木架使用打榫插接构造，尽量减少或不使用胶粘剂。
1·A lilac had mated with a copper beech, and to bind them yet more closely to one another the malevolent ivy, always an enemy to grace, had thrown her tendrils about the pair and made them prisoners.
一棵紫丁香与铜榉长到一块儿去了，而那永远与优雅为敌的常青藤，还恶毒地伸出弯曲的蔓须，把这对伙伴更紧地卷绕起来，使它们沦为俘虏。