如果适当地提供服务，每年进行一次，风险油罐泄漏也应减至最低，他说。
父亲告诉我说我可以开车拉他去远方一个叫麦亚斯的小村子去，条件是我把车开进附近的一个汽车修理厂（去接受服务）。
因此，我们已不再是顾客——而是产品，将被加工成“服务型”最终产品的原材料。
“对于前两种，业内已经提供了很好的服务，但对于最后一种，人们刚刚开始投入更多的关注，”他补充道。
住宿在宾馆、饭店、旅店、酒店式公寓的，应出示有效护照或其他有效入境证件。
下一屏幕提示您说明为该计算机提供服务的RIS服务器。
这样一来，距离患病的心脏可以在中年接受维修、并在接下来的一些年里保持健康的那一天就不远了。
仅通过复制新版本覆盖旧版本的方式，无法对强名称组件进行维护或升级。
Availability图表显示得到服务的Web服务请求与全部Web服务请求的比例。
否则，在完全满足前一个请求之前，将无法处理每个新请求。
这个观念使得我们能够可以在不关闭整个系统的状态下进行维护和保养。
世邦魏理仕研究中心副主任BenMa说，我认为酒店式服务住房的需求没有任何减少。
如果我要保养我的汽车或者购买轮胎，我不会穿西装，我会穿牛仔衣、靴子并戴上帽子。
获取或设置在能够为此配置范围中的资源请求提供服务之前必须存在的最小自由线程数。
当他出差的时候，他以为自己还在享用那酒店式公寓，其实却在纳空租。
使用服务组件时，通常不必从客户端调用DisposeObject。
压力下降可能是抽水机或者其他设备中的过滤塞由于堵塞而需要更换或者维修。
无论是离合器拆卸、维修、组装和调整，均应查阅各厂家介绍这些工艺步骤的使用说明。
当部分电网开始工作时，在上千条被毒死的鱼中只找到了一条亚洲鲤鱼。
北京海淀雅乐轩酒店是一个令人兴奋的复合式建筑群的一部分，整个建筑群包括北京海淀永泰福朋喜来登酒店、写字楼和公寓。
其中一颗卫星名为TerraSAR-X，这名字听起来像是个俗艳的机器恐龙，实际上却是一个高分辨率的雷达系统。
在提供原始程序集或原始程序集的某个依赖项后，需要重新生成映像。
此外，EIS的负载也降低了，因为可以从缓存得到满足，它对配置文件的获取调用减少了。
这种财政支出不透明意味着官方数据大大低估了未来财政预算的真正负担。
是的，我今天是在大公馆，给摩托车做保养，准备长途旅行。
单级以上城市居民，加上三个三缸阁楼每一个屋顶露台私人内部升降机服务。
1·We guarantee (an) excellent service.
我们保证提供优质服务。
—— 《牛津词典》
2·The bus service is appalling now.
现在公共汽车服务很差。
—— 《牛津词典》
3·The hotel has a laundry service.
旅馆提供洗衣服务。
—— 《牛津词典》
4·The service is maddeningly slow.
服务慢得让人恼火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The bus service stops at midnight.
公共汽车午夜停止服务。
—— 《牛津词典》
1·This car is overdue for a service.
这辆汽车早就该维修了。
—— 《牛津词典》
2·They send a service engineer to fix the disk drive.
他们派一位维修师来修理磁盘驱动器。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Do you know how to service this new-type machine?
你知道怎样维修这种新型的机器吗？
4·Michael crawls through the hole and into a narrow, but extensive service corridor. Metal catwalks and pipes sprawl in all directions.
Michael爬过洞去，进入了一个狭窄的，但是空间广阔的维修通道，狭窄的通道和管道向各个方向蔓延展开。
5·To help administrators service and maintain their servers, Lotus Domino 7.0 offers autonomic diagnostic collection.
为了帮助管理员维修和维护其服务器，Lotus Domino 7.0提供了称为自动诊断收集的新功能。
1·Voice recorders were retrofitted into planes already in service.
录音设备安在了正在服役的飞机上。
—— 《牛津词典》
2·None of the failures seemed to signal an immediate danger, so the Thales AA was not removed from service.
这些故障似乎都没有显示出迫在眉睫的危险，所以泰勒斯 AA 型飞机并没有停止服役。
3·Service in the armed forces gave many Americans a less xenophobic view of the world.
在武装部队的服役使得许多美国人有了较不排外的世界观。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Other times they spelled out what their service meant to them, honored a fallen friend, pined for home, or bragged about their units.
有时，他们写出服役对他们的意义，怀念一个倒下的朋友，对于回家的渴望，或是吹嘘各自的单位。
5·The report also notes that young people who join the Army in wartime may have a greater risk tolerance than their civilian peers, leading to more risky behavior while in the service.
报告还提到，那些加入陆军的年轻人在战争期间，也许会比他们城里的同龄人有更加危险地忍耐力，导致在服役期间更多的危险行为。
1·We don't know We produce a service society and there is a limit What else can they do?
我们不知道,我们创造了一个服务性社会,但存在限制,他们还能做什么？
2·Some of these young people will be helped to find accommodation and work, and will be supported by service organisations until they can manage their lives.
这些年轻人中的一部分将会在人们的帮助下找到住所和工作。在他们可以管理自己的生活之前，他们将可以从服务性机构那里获得支持。
3·The PLM implementations are complicated, requires lots of service work and corporate involvement.
PLM的实施相当复杂，需要大量服务性工作和企业的参与。
4·Microsoft may soon be joining the fray, and in fact is steadily building out its Web-based service business under the direction of Chief Software Architect ray Ozzie.
微软公司可能不久将加入这一竞争行列，事实上，微软公司正稳步在首席软件技术官雷·奥齐的指导下建立其基于网络的服务性行业。
5·Service labor can be hired from the state.
服务性的劳力可以从国家雇佣。
1·Most rely on friends but many are turning to the Internet for advice instead and the careers service needs to embrace this, say experts.
专家们表示，大多数人会求助于朋友，但也有很多人转而在网上寻求建议，职业服务机构需要接受这一点。
2·Schools see young people more than any other service, which gives them a unique ability to get to hard to reach children and young people and build meaningful relationships with them over time.
学校比其他任何服务机构都更容易接触到年轻人，这使得学校有一种独有的能力，让其有机会接触不合群的儿童和年轻人，并逐渐与之建立起有意义的关系。
3·Fish and Wild Life Service is considering the possibility of taking it off the Endangered Species List.
鱼类和野生动物服务机构正在考虑将其从濒危物种名单中删除的可能性。
4·They are not running a careers advice service and giving reasons simply invites future lawsuits.
他们不是职业咨询服务机构，讲出原因只会在日后招致官司缠身。
5·Israel's rescue service says an Israeli man was killed when rockets were fired from Gaza into the desert city of Beersheba. At least eight people were injured.
以色列救援服务机构称，当火箭从加沙发射到沙漠城市贝尔谢巴时有1名以色列男子遇害，至少有8人受伤。
1·It was a public execution and it was covered up by like-minded individuals in the Dallas Police Department, the Secret Service, the FBI, and the White House, all the way up to and including J.
这是一场公然执行的枪决，且为达拉斯警察局、秘密勤务局、联邦调查局和白宫中志同道合者们甚至上至J。
2·The service feature of increasingly complex and heavy tasks and single patrolling outside and on - the - spot disposition determines that the patrol police must possess high intrinsic quality.
日益复杂和繁重的工作任务，加上长时间单兵在外巡逻和现场处置的勤务特征，决定了巡警必须具备较高的内在素质。
3·Officially sanctioned by the 14th Air Force Association and primarily funded by Chinese American veterans of the Army Air Forces' 14th Air Service group and the Army's 987th Signal Company.
是由飞虎14航空协会正式批准和由陆军航空兵第14空军勤务队和第987特别通讯营的中美老兵集资修建的。
4·Hospital ships are one kind of important medical service ships which can satisfy the needs of accept and treatment to the sick and wounded.
医院船是满足海上收容治疗伤病员的重要勤务船舶之一。
5·The"management theory"and "public choice"are the two major theories guiding police service.
指导警察勤务具有较大指导意义的是“管理主义”和“公共选择”两大理论。
1·"Here I am, at your service," answered the carpenter, raising himself on to his knees.
“我在这里，乐意效劳。”木匠跪着回答说。
2·She asked if he required any huntsmen, and if he would take all of them into his service.
她问他是否需要猎人，能否让他们都为他效劳。
3·"For this very reason have I come here," the tailor replied, "I am ready to enter the king's service."
“正因为这个原因，我才来到这里，”小裁缝回答说，“我愿意为国王效劳。”
4·Renting, not owning, is this century's American dream. You'll save money, feel happier, and have theworld at your service.
不必拥有，租房才是这个世纪的美国梦。这样省钱，感觉会更幸福，而且世人也愿为您效劳。
5·You'll save money, feel happier, and have theworld at your service.
这样省钱，感觉会更幸福，而且世人也愿为您效劳。
1·I got off the phone with a much clearer sense of the problem and how to fix it and it occurred to me that's how most customer service works.
挂掉电话时，我已经清楚了我的问题以及如何解决的方法，也让我明白了现在大多数公司客服是如何操作的。
2·Do you satisfied with our service on our service centre?
您对客服中心的服务满意吗？
3·If you have any doubt, please contact our online service.
如有任何疑问，请联系在线客服。
4·In other words, change your metrics. Don't measure how many customers you provide service to figure out what you need to do to eliminate altogether the demand for customer service.
换句话说，就是要改变你做评量的指标，不要去评量你服务了多少顾客，而是要想出怎么做才能彻底排除顾客对客服的需求。
5·Once being installed, previous ROM cannot be restored. Should problems happen during or after the installation, the device may require servicing in O2 service centres.
一旦开始安装，先前的ROM将无法恢复。在安装过程中以及安装完毕后如果发生问题，可能需要将此设备送至O2客服中心进行维修。
1·It is drawing up requirements that equipment, from tankers to service platforms and drilling RIGS, should be mainly locally produced.
这会提升各种设备的需求量，包括油轮到检修平台和钻井塔，应该以本地生产为主。
2·Please send the engine in for service every 6000 KMS.
每行驶6000公里，请把发动机送厂检修一次。
3·Inside the screens, steel decks are provided for viewers to look out at the city, and for a maintenance staff who will service the projectors and screens.
在屏幕内部提供了钢甲板，可供观光者们眺望城市，也可供维修人员检修投影仪与屏幕。
4·Service the radiator and maintain antifreeze level; check tire tread or, if necessary, replace tires with all-weather or snow tires
检修散热器并且保持在防冻的水平。 检查轮胎的胎面并且在必要时将其更换成全天候的耐风雪的轮胎。
5·This paper introduce the construction principle and service method of the ignition signal generator and electronic ignition module.
介绍了点火信号发生器和电子点火器的结构原理与检修方法。