1·Do you feel life has less meaningful, aimless and not sure what you want? Explore how to set your goals in your mid life.
你是否觉得有点不了解生命的意义?生活没有目标?若有所失?一起来探讨如何在中年以后再出发!
2·Things go downhill from youth to middle age until they reach a nadir commonly known as the mid-life crisis.
从青年到中年这一段是走下坡路的,一直到达最低点,也就是大家所熟知的中年危机。
3·And if age equals wisdom, is there any better time in life than mid-life to get that tattoo you've always thought about?
如果年龄等于智慧,还有比在人到中年的时候纹一个一直想要的纹身更合适的时候吗?
4·And, like most other things on the brink of middle-age, the Internet is struggling with its own mid-life crisis.
和其他许多游走在中年边缘的人和物一样,互联网也面临着它自己的中年危机。
5·It seems that while I am moving I feel it is a justifiable mid-life crisis.
看起来,当我在行进的时候,能感受到中年危机是情有可原的。
6·Other common reasons for divorcing were: unreasonable behaviour (17%), mid-life crisis (10%) and money (5%).
其他的常见原因还有:不合理行为(17%),中年危机(10%),金钱(5%)。
7·Yet no celebration in Berlin can hide the fact that the EU is in something of a mid-life crisis.
但不论柏林怎么欢呼庆祝,也无法掩盖欧盟已处于“中年危机”这一事实。
8·And don't forget mid-life career changers and retirees who start a second or third career in their later years!
并且,不要忘记了,也有很多中年跳槽职员或歇业者在他们的晚年又重新开始人生的第二、第三职业。
9·For me, a mid-life crisis is a red minivan.
对于我来说,中年危机就是我买了一辆红色的商务车。
10·Among a long list of personality quirks and historical drama, Henry VIII is known for the development of health problems in mid-life and a series of miscarriages for two of his wives.
亨利八世中年时期的健康危机及其两个妻子的连续流产,使得这位国王从众多性格怪僻者和历史狗血剧主角中脱颖而出。