他们仔细查看了我的文件,然后开始问我,我是否是中国公民。
阿桑奇的伦敦律师团成员之一,JenniferRobinson说在辩护文件里公布女子姓名是可以被纠正的疏忽。
先试翻译附件中的试翻译文件,里面只有很少的几段文字。
由于上述文件涉及敏感资料,因此披露有关资料并不符合公众利益。
如果有任何一个条件无法满足,都将无法通过结果页上的链接查看文档。
就文档本身而言,数千年来,我们一直使用其代表的组织原则进行信息管理。
他说,这些视频和文件除了本。拉登本人之外,其他人很难得到。
设计人提交全部设计文件之前,发包人结清设计费,不留尾款。
但他没有宣布任何近亲或关系在他的所有正式文件,包括他的银行存款的文件。
在谈及《圣经》或其他宗教的文献或者法律单证时不要用引号。
于是我就打电话给美国宇航局说,我需要知道传真文件的号码。
开源应用程序Calibre简化了文档在不同电子出版格式间的转换。
系统采用的核算形式则需要根据文件的组织设置形式来确定。
这座建筑包括收藏卡特担任总统期间文件的图书馆,以及记录着卡特白宫生涯的博物馆。
既然那些文件中的一部分已经释放给公众了,现在再想这么做已经晚了。
在向公众公开项目文件时,世行集团将说明它对某一项目治理情况的评估意见。
是的,只要在您尝试删除模板时,Web服务器上没有使用该模板创建的文档,就可以删除该模板。
美国此前在拉登大宅发现大批文件及资料,犹如“小型大学图书馆”。
几家因特网公司已经被建立从一台计算机帮助小型企业打印质量资料。
该通知是由有关文件提交后,确认的事实和这些情况的持续时间。
这场纷争的中心是两份文件,据称是二人在伦敦Lanesborough酒店某次会面时拟定的。
是的,但是国家领导已经签署了相关文件,在这种情况下,批准程序只是形式。
由于大量出差,这位客户经常不能一接到通知就签合同。
注:面试时必须带原始材料。所有材料都应有英文或法文的翻译文件。
罗伊:每星期工作五天,从早上八点到下午六点,如果文件过多就必须加班。
允许隶属于某个应用程序的文档被创建,可从系统屏幕或者程序内部实现。
1·Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.
当然,安德森并没想到用超文本链接互联网文档。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Of course, you'd lose all your e-mail, your documents, your photos.
当然,你会丢失所有的电子邮件、文档和照片。
3·"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
卡普萨利斯说:“20世纪70年代以来,档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化,我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中,甚至连我都无法打开。”
4·They store everything in the My Documents folder or on the desktop.
他们将一切内容都存储在“我的文档”文件夹或者桌面上。
5·Today, many companies are standardizing on using the Open Application Group Information System's (OAGIS) Business Object Documents (BOD).
如今,许多公司正在标准化使用开放应用程序组信息系统(OAGIS)的业务对象文档(BOD)。
1·This photo story documents the work of the international response team of WHO and partner organizations and the challenges they faced.
本照片故事记载了世卫组织及伙伴组织国际反应小组的工作和他们面临的挑战。
2·This photo story documents the combined efforts of WHO and its partners in the Global outbreak Alert and Response Network to monitor, investigate and control the outbreak of Marburg fever in Uganda.
本照片故事记载了世卫组织及其全球疫情警报和反应网络伙伴为监测、调查和控制乌干达的马尔堡热疫情做出的共同努力。
3·The report on Working to overcome the global impact of neglected tropical diseases documents this kind of progress.
《努力消除被忽视热带疾病产生的全球影响》报告用文字记载了这类进展。
4·The official history, Weishu (history of Wei), documents a similar incident forty years earlier, in.4.0. 477: "in the first year of the Taihe period, fox demons cut off people's hair."
官方历史《魏书(魏的历史)》,记载了一个四十年前的类似事件,即公元477年:“高祖太和元年五月辛亥,有狐魅截人发。”
5·In his 1999 book, Biological exuberance, Bruce Bagemihl PhD documents (p. 71, 209-210) that.
布鲁斯·巴格·米尔在他1999年的《生物的丰富性》一书中记载(71、209 - 210页)。
1·This article takes the court documents as main research material.
本文以判牍为主要研究材料。