她喜欢在推上的每一刻。媒体成了她生活中的一部分。她本不应沉默的离去。
“听着,拉乌尔,”她轻声说,“我将把一切都告诉你。但是这是我们的最后一次约会。我再也不能见你了。”
年长者们轻声提醒我说,这些人可能会当场枪毙我,但我拒不让步。
这次作品中的女子模特几乎都是以正面或是半侧面,端座一处的形象被呈现在画面之上。
一年之后,苏哈轻轻关上了她身后的那扇大门,踮起脚尖穿过了门槛,希望不要打扰她的丈夫。
孩子要躺在床上,有人陪着他逗趣,还要尽量保持安静,可是一个做父亲的能做些什么呢?
它悄然无语地紧贴在身体的表面,丝毫不张扬,如同东方女子温顺文雅的品质。
露琪亚小心翼翼的坐到虚的对面。“一护没有造出你来。”她平静的说。
虽然在许多地区这起丑闻似已从雷达屏幕上神秘消失,但即便到今天,仍有人悄悄地成为受害者。
这是一个时间毫无意义的地方,这是时间静静流逝的地方。
寒冷的冬天过去了,春天又来临了。我不知道?我的春天在哪里?但我知道,它一定会悄悄地来临。
然后,在雨下得像猫像狗一样的时候,关上电脑,悄悄地爬上床。
要是在几年前,这件事情可能被悄无声息地被归为领事事务,但这次不一样。
太阳从Opatija的海里升起,黑色绒纸剪影的港湾悄悄揭开,我彻夜漂游的美梦。
雪静静地,幽灵似的下着,覆盖了大地,好象要永远下下去的样子。
小猫趴下死死盯着,好一会儿,见线团没有动静,就悄悄地移步向前,“咪呜--”叫了一声。
静静往那一站,立刻就被中华大地那千古的历史、文化以及大自然的熏风吹醉了!
你说出了你的决定,我静静聆听,用沉默代替了言语,假装满不在乎啊的表情。
他抬起头,看见一头长着金角的白色独角兽在花园里不声不响地啃玫瑰花。
苏说,杰克在苏的旁边坐下来,他们谈得很安静,这只狗继续看着苏,甚至在等着被喂养。
卡罗琳拿了一支蜡烛,悄悄地到各处巡视一番,看看每扇门窗是否关严闩牢。
黑客自己维持了一阵子,见根本没人理他,悄然自己关闭了社区。
短短的瞬间,我在静静地欣赏着,这一款因飘零而起的曼舞,抒情而悠扬,可以柔和地抵达内心的。
如今,即使喷上一层新灰漆,该景区给人的感觉是静静地消失在远处的森林。
在裴吧里只是一个更乐于潜水的人,偶尔做了几张她的图,发到吧里,然后静静地走开。
她的声音太小,不不得不让她再说一遍。“我以为我会嫁给你。”
老太静静地坐在长条凳上,背靠着墙壁,笑眯眯地望着他。
有一天,他感冒了。他拿起桌面上的墨水池,对着里面轻轻地清嗓子。
1·They only sleep quietly.
她们只是静静睡觉。
2·I follow them quietly.
我静静跟着他们。
3·I'll just sit quietly.
我会静静坐着。
4·Will they go quietly?
他们会静静离开吗?
5·He made a gong to announce his arrival, respectfully bowed three times at the door, then sat down quietly in front of the master.
他鸣锣通报自己的到来,恭恭敬敬在门口鞠了三个躬,然后静静在师傅面前坐了下来。
1·We spoke quietly for fear of waking the guards.
我们悄悄说话,以免惊醒警卫。
—— 《牛津词典》
2·He is watching for an opportunity of retiring quietly.
他在瞅空悄悄离开。
—— 《新英汉大辞典》
3·In observed lessons, any strugglers would be assisted by the teacher or quietly seek help from their neighbour.
在受观察的课堂上,有困难的学生都会得到老师的帮助或悄悄向邻座寻求帮助。
4·Few people have quietly changed the world for the better more than this rural lad from the midwestern state of Iowa in the United States.
相比这个来自美国中西部爱荷华州、悄悄改变了世界的乡村男孩,几乎没人能做得更多更好。
5·"They just gave us the ashes and told us to go," she said, quietly weeping.
“他们只是把骨灰给了我们,要我们走。”她一边说,一边悄悄流泪。
1·But they are far more noticeable than those who quietly overstay their visas.
但是他们远不如那些悄然逾期居住的人值得关注。
2·The celebrated openness of the Internet -- network providers are not supposed to give preferential treatment to any traffic -- is quietly losing powerful defenders.
曾受欢呼的互联网的开放性-网络提供商不会对任何流量进行优先对待-正在悄然失去有力的拥护者。
3·It actually works against your goals convincing you that you don't have time for lofty dreams, quietly making it ok to “forget” about them.
它其实是与你的目标相反的,它让你相信你没有时间想那些崇高的梦想,悄然的“忘记”。
4·Having performed this function, Rodina quietly dissipated, and its leader, Dmitry Rogozin, was rewarded with the job of NATO ambassador.
在履行完这一职能后,罗迪纳党悄然消退,而其领导人罗戈津,也得到北约大使的工作奖励。
5·Last month it quietly renamed the Freedom Tower "One World Trade Centre", which is the legal address. The former moniker, some say, may have turned off potential tenants.
上月,港务局悄然宣布,沿用原法定地址名称“世贸中心一号楼”,来替换“自由塔”,因为新绰号可能会打退原来的潜在客户。
1·Some people pray for the soul of one of the brothers, others quietly grieved.
一些人为其中一个兄弟的灵魂祈祷,另一些人则默默地哀悼。
2·To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.
为了抵御对灾难的恐惧,我们需要确定一些故事、愿景和行动,默默地努力实现一个更有希望的未来。
3·Quietly she flies far and far away.
她默默地飞走了,飞得很远很远。
4·Because the man can now see them, they walk by quietly without stopping while he continues Shouting his message.
因为那位男子此时可以看到他们,所以他们没有停步,默默地走过去,让他继续叫喊他的。
5·The neighbor's car you can admire quietly, but don't spray gold on it. Don't look after it too much and neglect your car.
邻居的车可以默默地欣赏就好,但不必在上面铺黄金,也不要把注意力都放在那里而忽略了你自己的车。
1·Juan sat quietly through the telling of this saga.
胡安安静地坐着听完了这个长篇故事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She sits beside a house quietly.
她安静地坐在房边。
3·Could you eat your snacks quietly?
你能安静地吃零食吗?
4·He went away quietly.
他安静地离开了。
5·She is quietly reading her book as she waits for her salad.
她在安静地看书,等待着她的沙拉。