在一个有树荫的院子里，或者在树林中会使人神清气爽，就像在一个湿热的夜晚，翻身睡到床上凉爽的一侧一样。
她绕到外边时，暮色更低地压下来了。沟底下的树丛成了模糊的一片。
曾经那繁茂的果园，曾经那结出大颗绿橄榄的高产果园，如今却只剩一些弯曲的银色残桩。
“以前这儿是一大片椰树林，”一个建筑工人对他说，“但是现在就只剩下那么一点儿了。”
罗斯伯格透露，他将很乐意留在威廉姆斯在2010年，只要格罗夫队仍然能够产生一个整齐封装。
在他们家别墅后面一片神经质的、叶子细长的含羞草丛中，在一道矮石墙的残垣上，我们找到一个可以坐一坐的地方。
当一个在心里决定没有什么东西是他不能忍受的时候，他的恐惧就会自动消逝。
在那神圣的松林中，人们能够看到献给波塞冬的阿尔戈英雄之船，它是波塞冬最早时期海上经历的纪念。
我们将画面定格到某一时间，会发现巨人柱树丛似乎蔓延至沙漠景观中，就像一池水银。
安迪•格罗夫（英特尔董事长）的头脑中可能有着整个改变世界的技术行业的模型，因此他对英特尔公司做出必要的调整。
当我看到路边上明亮、黄色的山杨树林时，我就徒步走了进去，观察可以拍摄那些照片。
它可惜是碎的，象生活一样，”她小声说，“背景是那片小青杨树。
拔完草以后呢，就是说桔子也开始可以采摘，然后把我们一堆人拉到桔园里去了。
在这深深的竹林里，虽然无人欣赏，但有皎洁的月光照在身旁足矣。
靠近树林与观赏池边的冷却塔，看起点似乎有点像长城。
我们在那里一年半，已经建了一所小教堂，在这儿以西几哩外的两亩地上。
“非人灵长类动物不会撒谎”，神经科学家格罗夫博士说，“我们可以确切地知道它们的进食量”。
但是无论是在经常通过的小径或高速公路上，或者是未走过的小树林都同样可能发现一个“赏赐”。
这片树林给于了建筑完整的形象，就好像建筑已经与其环境融合了很久。
我的祖国是吉他的搏动，几帧照片和一把旧剑。傍晚时柳树林清晰的祈祷。
获奖者在格罗夫游行的伴奏的长笛，而仰慕高呼歌曲撰写的著名诗人。
她的样子真都雅，他对本身说，说著就穿过小树林走开了。
如果我坚持告诉格罗夫他应该如何看待微处理器市场，我一定会死的很惨。
在残垣断墙的亚特兰大城外，他们发现了那座高大的砖房，隐藏在一片浓密的核桃树林里。
那在一个小溪谷谷口的丘陵边缘，被一小片红橡木环绕。
第二天，TMZ拍到俩人在格罗夫的诺德斯特姆公司购物，然后在咖啡豆与茶叶里买了点心。
这时从皇后林那边传来引起共鸣的低沉声音，像一座大旧钟发出的钟声或是竖琴发出的嗡嗡声。
但Grove博士决定将公司的未来压在微处理器上，正是这一举动拯救了英特尔公司也改造了整个行业。
1·When I finished the minimill story, Grove said, "OK, I get it."
当我结束小钢铁厂的故事时，格罗夫说：“好，我明白了。”
2·The principles of fuel cell operation were first reported by British scientist Sir William Grove in 1839.
燃料电池的工作原理是英国科学家威廉·格罗夫爵士于1839年首先报告的。
3·The Grove shopping center, which opened in 2002, performs all the functions of a mall without looking at all like one.
2002年开业的格罗夫购物中心看起来一点也不像购物商城，却拥有购物商城所有的功能特点。
4·Biker grove: Five Cycle Show finds.
骑车者格罗夫：五届自行车展收获。
5·The Grove shopping centre, which opened in 2002, performs all the functions of a mall without looking at all like one.
2002年开业的格罗夫购物中心看起来一点也不像购物商城，却拥有购物商城所有的功能特点。
1·Grove found that the mean temperature changed suddenly on three occasions during the last 5 million years.
格鲁夫发现，在最近的500万年期间，全球平均气温发生过三次突变。
2·Not surprisingly, Grove found that well-maintained lawns were linked to lower crime rates than lawns that were given less care.
果然，格鲁夫发现，维护良好的草坪周围的犯罪率比维护欠佳的草坪周围的犯罪率要低。
3·Kondo o's study collaborates another forest service study conducted by researcher Morgan Grove on the link between lawn care and crime in downtown Baltimore.
与近藤的研究相合作的林务局另外一项研究中，研究员摩根根·格鲁夫研究了巴尔的摩市中心犯罪率与草坪维护情况之间的关联。
4·Kondo's study collaborates another forest service study conducted by researcher Morgan Grove on the link between lawn care and crime in downtown Baltimore.
与近藤的研究相合作的林务局另外一项研究中，研究员摩根·格鲁夫研究了巴尔的摩市中心犯罪率与草坪维护情况之间的关联。
5·She also was director and COO of Intel's datacenter services business and served as technical assistant to former Intel CEO Andy Grove for four years.
她也是英特尔数据中心服务部门的负责人和首席运营官，同时还担任英特尔前首席执行官安迪·格鲁夫的技术助理达四年之久。
1·Instead, coniferous trees will invade the aspen grove's borders and increasingly block out sunlight needed by the aspens.
相反，针叶树将侵入白杨树林的边界，越来越多地遮挡白杨所需的阳光。
2·Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove. She loved nature and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然，相比好莱坞奢华的舞会，她更喜欢园艺和平静生活。
3·Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove, circa 1955. Hepburn loved nature, and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
大约在1955年拍摄，赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然，相比好莱坞奢华的舞会，她跟喜欢园艺和平静生活。
4·She swept over the garden like a shadow, and like a shadow she sailed through the grove.
她像影子一样飞过了树林，又飞过了花园，像影子一样。
5·On a recent morning, Evers steered his pickup truck through a Central California almond grove, his drawling sales pitch at the ready.
最近的一个早晨，埃瓦斯驾驶着他的货运卡车穿过加州中部的杏仁树林，他的慢吞吞的售货摊子已经准备好了。
1·It's how we can get our grove back or find our mojo.
这就是如何找回我们的小树林或找到我们的魔力的办法。
1·Update Hollywood, your ticket to all the latest trailers, film clips, behind the scenes footage and exclusive interviews hosted by legendary Hollywood insider Martin Grove.
好莱坞更新，您的机票所有最新预告片，电影剪辑片段及幕后的独家采访，主持由传奇好莱坞内幕马丁·格罗韦。
1·The blow was so awful that the branches of all the trees in the surrounding grove trembled.
闪电是如此的可怕，以致于周围树丛的树都在发抖。
2·You will find surprise in the green and lighting grove.
你会在绿得发亮的树丛里发现一些惊喜。
3·A grove of trees Shadowed the house densely.
树丛把这幢房子遮蔽得严严实实。
4·A grove of trees Shadowed the house densely.
树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
5·Hollywood and nearby, including Hollywood Blvd tourist links, TV Studios and Show Tickets, Universal Studios, Universal CityWalk, the Grove, Original Farmers Market, and others.
好莱坞和附近，包括好莱坞大道旅游环节，电视演播室和表演门票，环球影城，环球新天地，在树丛，原有市场的农民，和其他人。