“好像它俩自从上次雨季后就已经在这儿游荡了。”他小声回答我,“我猜这两个小家伙一定是在躲避那些啮齿动物和鸟儿。”
小王子又重新在我的身边坐下。他温柔地对我说:“你应该实践你的诺言。”
所以,在安宁的生活现状里,我仍然只能选择如此而已-------静静地活下去。
她们看上去并不害怕,只是轻声地鸣叫,仿佛她们知道自己得救了。
“我会给它我最好的并依靠主,”我轻轻地说着并走向皮特给了他一个有力的拥抱。
卡尔可不止是有耐心,我永远不会忘记他如念诵咒语一般缓慢而清晰地发问:“证据何在?”
他整个身子转过来,面带微笑,点头以示谢意。“你真好。”他轻声地说道。
那是一个美妙而又紧张的夜晚,竹影在风中婆娑,溪水在身边轻轻地低吟。
她后来告诉我,这件事18使她轻声的开始问自己:“如果他可以这样做,19我想知道那么我能做些什么呢?”
小孩急促而温和地说:“哦,上帝,我要出发了,请您告诉我,我的天使叫什么名字。”
张伯希(音)把身子侧向这位柔声哭泣的老年妇女,不时插上几句鼓励的话语。
“你已经睡了三天了”,他轻轻的说。“医生说,过一两个星期你就好了。”
他大笑了一会儿,声音很轻,笑得比较开心,羞得我连指甲都红了,我们回到了座位上。
“看,”她轻轻地说,她的眼睛我指挥上的一个点旁边的地板床。
我轻轻的走进早餐间,在他发现我来到以前,打量了他一番。
简看着王子,回想着刚才的吻,仿佛身在梦中。她轻声地自语道:“我多么希望他能爱上我啊。”
迈克尔讲话轻柔,那种平静让我怀疑他是不是吃了镇静药。
“看,”她轻声说,顺着她的眼神,我向梳妆台边望去。
巨人非常后悔他从前所做的一切。他轻轻地打开门,走进花园。
她通常穿着裙子,说话也非常温柔,因此被认为很有女人味。
他看上去六神无主。然后他轻轻地把她抱进了怀里。他低头看着她的脸,然后温柔的抚上她的脸颊。
最有效的办法是陪他一起疯,等他平静后轻轻的告诉他,你很爱他。
由于他经常不,他nickered轻声然后现在最喜欢的马奶稳定关闭,然后听了她的令人欣慰的回应。
Claire看着我,她甜美的声音打断了我的思绪:“爷爷,总有一天,我也要回来。”
“现在在这里我们在一起。任何事情,任何人也不重要,只有你和我”他温柔地说道。
1·She was humming softly to herself.
她在轻声哼着曲子。
—— 《牛津词典》
2·They started to sing softly.
他们开始轻声唱。
3·Talk softly in the reading room in order not to disturb others.
在阅览室里, 轻声说话, 以免打扰别人。
4·"Let me try and give you them," said the Rat softly, his eyes still closed.
“让我来试着把它念给你听。”水鼠兰特仍闭着眼睛,轻声说。
5·"It was poisoned, Peter," she told him softly, "and now I am going to be dead."
“它被下了毒,彼得,”她轻声对他说,“现在我就要死了。”
1·He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.
他俯下身,在她的前额温柔地吻了一下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Snow, you hurt me softly.
雪花,你温柔地伤着我。
3·"She asks softly of someone off-camera, then changes lanes when the driver behind her lets her in."
她温柔地问了问路人甲,之后她身后司机让她进去,于是她改变线路。
4·She asks softly of someone off-camera, then changes lanes when the driver behind her lets her in.
她温柔地问了问路人甲,之后她身后司机让她进去,于是她改变线路。
5·Nothing and no one else matters it's just you and me , " he said softly.
任何事情,任何人也不重要,只有你和我 ”他温柔地说道。
1·The alley door closed softly.
小巷的门轻轻关上了。
2·Then he laughed softly.
然后他轻轻一笑。
3·She closed the door softly behind her.
她随手轻轻关上门。
—— 《牛津词典》
4·Scarlett heard the stairs groan and she got softly to her feet.
听到楼梯格格作响,思嘉便轻轻站起身来。
5·If I push softly, the velocity will be low.
我若轻轻推,速度就比较小。
1·"When do you need most hope? When there's no hope at all," Jukka Jusula, the spin-doctor who has run Soini's nine previous elections, explains softly.
帮助索伊尼进行过九次竞选的公关专家尤卡·尤苏拉语调柔和地解释说:“人什么时候最需要希望呢?在他根本就没有希望的时候。”
2·The rain drops are falling softly to the ground.
雨滴正在对地面柔和地落下。
3·The clients wished for a dwelling that would be porous to the sounds and elements of nature, softly dissolving the spatial boundary between the interior and exterior.
客户希望他们的住宅能够穿透声音和其他自然的元素,同时柔和地模糊室内室外的界限。
4·He called softly, looking towards the young man sitting in prison issue coveralls in a corner.
他柔和地呼叫,向年轻的男人一个角落的监狱议题有袖子的座位安排看。
5·I think I do, "he said softly."
“我认为,我做”,他柔和地说。
1·She didn't seem to be much annoyed by my words, instead she asked me softly, "Why?
她看起来并没有很大反应,反而很轻柔地问我:“为什么?”
2·Michael exhibits an uncharacteristic vulnerability when he softly tells her, "But I want to."
Michael表现出一种不寻常的脆弱,轻柔地告诉她,“但是我想向你解释清楚。”
3·"Boukephalas," he said softly.
“牛头,”他轻柔地说。
4·'Don't waste your time with that crap,' he said softly but with unsuspected force.
“不要把你的时间浪费在那些无聊的事上,”他轻柔地说,但带着意想不到的力量。
5·"Ser Barristan?" she said softly.
“巴利斯坦爵士?”她轻柔地说。
1·"Back up," I said softly.
“退回去,”我轻声地说。
2·Asked one last time why he will race on, he had laughed softly.
当我最后一次问他为什么要继续赛车时,他轻声地笑了。
3·Kellerman replies softly that it has been their experience that everyone has done something that they don't want people to know about.
Kellerman轻声地说,以他的经验,每个人都有不想为人所知的秘密。
4·The sun wanton laughter, singing softly to the wind, people enjoy the dance, wish the motherland a better tomorrow!
阳光恣意地大笑,风儿轻声地歌唱,人们尽情地舞蹈,愿祖国的明天更加美好!
5·"Son, are you okay?" Mother softly asked.
“儿子,你没事吧?”妈妈轻声地问。
1·They can walk softly and they have long teeth.
大象能悄悄地走动,它长着大牙齿。
2·Behind him was the kid, stepping softly like a scout, with a broad grin on his face.
小家伙像侦察兵一样悄悄地跟在后面,咧着嘴大笑。
3·When no one in the house was stirring, and the lights were all extinguished, she would softly leave her own room, and with noiseless feet descend the staircase, and approach her father's door.
当住宅中所有的人都已沉睡,所有的灯光都已熄灭时,她就会悄悄地离开自己的房间,迈着无声的脚步,走下楼梯,走近她父亲的房门。
4·When I calmed down, she would come back softly and gaze at me with sad eyes.
当一切恢复沉寂,她又悄悄地进来,眼边红红的,看着我。