1·He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.
他愈来愈积极地在午夜辩论节目中不断攻击政府。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Amid the din, it is easy to forget quite how American history has shaped these debates.
在一片喧嚣声中，人们很容易忘记美国历史是如何塑造这些辩论的。
3·Books are often a better vehicle for transforming beliefs than conversations or debates.
与交谈或辩论相比，书籍往往是转变信念的更好载体。
4·We've had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.
国会和媒体就政府是否应该走后门的问题已经展开了多次辩论。
5·We have had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.
我们在国会和媒体上多次辩论是否应为政府预留后门程序。
1·The success has helped inspire self-conscious debates on business school campuses over the worth of a business degree and whether management skills can be taught.
这项成功使人们开始在商学院校园自觉讨论，关于商学学位的价值以及管理技能是否可以被传授。
2·After numerous debates with colleagues on this topic, I've firmly come down on the side of compile once, deploy to many target environments rather than compile and package in every target environment.
就这个话题与同事经过多次讨论后，我最终站在了一次编译，部署到多个目标环境一边，而不是在每个目标环境中编译和打包。
3·I will be listening closely to your debates.
我将认真地聆听你们的讨论。
4·Such are the debates that have raged while you - the Daily Telegraph readership - have cast your votes for the worst-looking cars of all time.
这样的讨论已经在大家——每日电讯的读者——来为自己心目中史上最丑的车投上一票时进行了。
5·The next stage will come when parliament debates whether to try Mr Musharraf for treason.
下一阶段的开幕大戏，是国会对是否以叛国罪起诉穆沙拉夫的讨论。