1·The following day the boy came back full of expectations of buried treasure and armed with a shovel, but discovered nothing more than a pit too deep for him to fully excavate.
在坑上还悬挂着旧式的滑轮。 接下来小孩满怀着藏宝的希望，带着铁铲回到这里，只不过发现了一口对他一个人的挖掘工作来说过深的坑。
2·In the same way beavers construct DAMS, red grouper excavate and maintain distinct holes whose rocky surfaces provide a place for coral, sponges and other Marine life to congregate.
同样地海狸建造堤坝，赤点石斑鱼挖掘和维护明显的坑洞，这些坑洞的石质表面成为珊瑚虫，海绵动物和其他海洋生物聚集的地点。
3·To win, a robot had to excavate 150kg (330lb) of simulated lunar soil and move it into a container in less than half an hour.
要赢得比赛，参赛机器人必须挖掘150千克（330磅 ）模拟月球土壤，并在半小时内装入一个容器。
4·We excavate to find both literal and cultural treasures, digging mines and unearthing archaeological discoveries.
我们挖掘矿山和地下考古文物是为了寻找文学文化宝藏。
5·The team marked the site, took a GPS reading of the location, and returned last August to excavate the remains.
探险队在那个地点做了记号，读取了全球定位系统测定的那个地点所在位置，并于去年8月返回该地点挖掘遗骸。
1·With hurricanes sweeping the sea-bed and scattering artifacts, the team is in a race to excavate the wreck fully in the next expedition, which is slated for the fall.
因为飓风席卷海水，使得这些器物散落四地。考察团队正在全力准备在下一次探索中完全发掘出来，行动计划在今年秋天。
2·The trust is now seeking Lottery funding to excavate the remaining portion of the site and to recreate the playhouse in sight and sound.
信托基金目前正在计划发行彩票，以支助遗址余下部分的发掘，并从声、光方面进行重建。
3·A painter, Monk, as a spirit leader of this art movement can excavate peoples feeling and experience deep in their hearts .
挪威画家蒙克作为这场艺术运动的精神领袖，以独特的艺术语言，发掘出压抑在人们内心深处的情绪与体验。
4·The team made a meticulous measurement to the pagodas first and recorded down the decrepit circumstance. Then, they began to excavate the cultural relics.
考古队首先对三塔进行了细致的测量，记录了三塔的残破情况。然后开始对文物的发掘。
5·To excavate tradition technology, this will play a role in making the past serve the present.
为发掘传统技术，将起到古为今用的作用。
1·A contractor was hired to drain the reservoir and to excavate soil from one area for replacement with clay.
一个承包商被雇来排干蓄水池里的水，然后挖出其中一块地方的泥土，换上粘土。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They plan to excavate a large hole before putting in the foundation.
他们计划打地基前先挖个大洞。
3·They plan to excavate a large hole before puttIng In the foundations.
他们计划打地基前先挖个大洞。
4·Guided by the resulting video feed, the surgeon wields long-handled tools to excavate the gall bladder from its neighbouring organs before removing it though the slit.
根据收到的视频显示，外科医生使用长柄的手术工具将胆囊从周围的组织器官中挖出来，然后再通过切口机将其取出。
1·Analyzed the application of hydrodynamics at the fields of removing of dust in excavate machine, hydraulic system, fanner machine, concentrator machine, especially the use in new concentrator machine.
分析了流体力学在采掘机械中灭尘及液压系统、通风机械、选矿机械，尤其是在新型选矿机械中的应用。
2·This paper introduces comprehensivelg to adopt in working range leaving lane method to raise rate of recovery of resource, to alleviate and to excavate the tense problem of the relation.
介绍综采工作面沿空留巷方法，提高采区资源回收率，缓解采掘关系紧张问题。
3·Local people spontaneous to excavate natural herb was the main utilization form, and he natural herb were purchased by the pharmacist and transported to the Guan county o sell.
其中对天然药材的开发利用，主要表现为当地民众自发采掘，经药商收购再转运至灌县销售。
1·Their brief was to find, excavate and identify the Unknown Sailor.
他们要做的是找到、挖出、并鉴定那位无名水手。
2·Once I read an article in the papers which says that some archaeologists excavate a millennium-old mummy in Xinjiang Autonomous Region.
有一次，我在报上读到一则新闻，考古学家在新疆挖出一具千年木乃伊。
1·To create a one metre wide path you need to excavate a one metre wide trench.
要建一条一米宽的小路，你需要开凿一条一米宽的深沟。
2·The mining company wants to excavate the hillside.
矿业公司想开凿这个山坡。