1·He called them "beast machines".
他将他们称之为“野兽机器”。
2·Now we have a beast of a different kind.
现在我们有一种不同的野兽。
3·The simile is there ostensibly to compare Satan with the great sea beast, leviathan.
这个明喻很明显是将撒旦和凶猛的海中野兽利维坦进行了对比。
4·Reluctantly, the Rajah and the Rani and the Rani's aunt and the palace staff left the beast with the Cinnamon Princess.
国王、王妃、王妃的姑母和宫殿的侍从们极不情愿让野兽和香桂公主独处。
5·The beast held tightly on the tripod and pressed it into my side.
那野兽紧紧抓住三脚架,把它压在我的身上。
1·He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
他跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。
2·It is necessary for the prince to know well how to use the beast and the man.
王子懂得如何使用兽和人是很必要的。
3·"Now look here, you--you thick-headed beast," replied the Rat, really angry, "this must stop."
“喂,你听着,你——你这头蠢兽,”水鼠兰特非常生气地说,“这种事必须停止。”
4·The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
无论是鸟是兽,凡是它自己死的,或是撕裂的,祭司都不应吃。
5·Then he ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
接着老鼠又跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。