正当猫仔细地四处查看时,野猪动了一下耳朵,猫以为那是只耗子在动,猛扑上去狠狠咬了一口。
威廉作演讲时非常激动,致使他说话过了头,讲了些虚假的狂言。
麦克德莫特说,“在牛市疯狂时期,我们的投资组合中有相当一部分资金闲置。”
你想为公司出谋划策或为自己找一套工作方案,但我们没有时间来听你的漫无边际的计划。
幸运的是当天我们大部份时间是在小船上,吉拉给我们指认岩石的纹理、高飞的雄鹰和峭壁上幼小的野羊。
在这次荒唐的骑马旅行中他发现许多日常事物发生了近于虚幻的荒唐变化,睡眠很少似乎并不是其中最小的变化。
科学家尚不清楚野生大象比动物园大象获得更好的原因。
他那低沉的声音中有那么一种痛感绝望的语调,使得她把搭在他臂上的那只手抽回来,同时倒退了两步。
众所周知,野生大熊猫只吃竹子,所以,要救助它们就必须要保护它们赖以生存的森林。
“什么秘密?”女巫说,如一只野猫般和他扭打着,紧咬着她冒泡的嘴唇。
他说,议员已批准因支付他补充说:“狂野的权利意识。”
正如人们经常在报纸上看到报道,野生动物特别是珍稀物种濒临灭绝。
但是这个野孩子大胆地用一种流体防护物摆脱了他,并且建立了一座没有焊接点的建筑物。(好怪异啊)
因为她伤害了一个如海风或者说和珠儿她本人一样狂野的小家伙,很为此伤心。
玉米植株分泌物脯氨酸,使铯4殖民根际在同一水平,与野生型菌株。
厚重的雪从每个方向压迫着它,一种恐惧涌向它——对圈套的恐惧。
病毒目前正在沿着野鸟的飞行路线向西蔓延,已经抵达欧洲国家的前门。
她扮演了一个将本。斯蒂勒(的灵魂)抽离出躯体的疯狂女人,这种人非常放任散漫的,与瑞秋根本是不同的。
“纳拉科姆太太,我的姑母,”长着一双锐敏的黑眼睛,活象只野鸭,脖子也有那么点儿细细弯弯的。
我一路走一路拍摄,凡是进入我的眼睛里的,连野花也不放过一个镜头,这叫通吃。
我要力争做一个“小妇人”--爸爸喜欢那样称呼我,不再冒冒失失,野头野脑了。
新闻记者想知道我为什么辞去内阁职务,但是他们休想从我这里探到口风。
雷茜儿小姐怒不可遏地匆匆走到卧室里,两眼冒火,脸颊通红。
我在这里是帮你的忙想出一个方法使用你的大脑不知道为什么,你像条疯狗一样蹿过来。
那种感觉就好像我邂逅了多年未见大学好友、并和他叙旧、共同回忆1972年那一场狂野派对一样。
与会者拒绝接受任何试图通过捕杀野鸟的办法来遏制高致病性禽流感传播的建议。
淑芬的担忧并没有减轻多少,她害怕自己连累了雁南飞。
路易当时已经16岁,个子高大,处事很有创意,长了一头狂乱的鬈发,在人群中显得很突出。
当时他对我说,我很希望电影《狂野西部》插曲中能有你的歌。
1·There are many types of wild mushrooms.
有许多种野生蘑菇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Few of these monkeys still exist in the wild.
这些猴子野生的已为数不多了。
—— 《牛津词典》
3·They want the males to mate with wild females.
他们想让这些雄性动物和野生的雌性动物交配。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The plants grow wild along the banks of rivers.
沿河两岸生长着野生植物。
—— 《牛津词典》
5·Wild animals should be in the wild.
野生动物应该在野外。
1·We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.
我们惊动了一只在路边觅食的野公猪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some wild geese have just flown over.
一些野鹅刚刚飞过。
3·Come into the world again, wild bees!
重新回到这世界上来吧,野蜂!
4·We are wild child.
我们都是野孩子。
5·Before liberation he subsisted on wild potatoes.
解放前他靠吃野薯度日。
—— 《新英汉大辞典》
1·Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.
本尼迪克特曾是个狂野的男孩,一个好争吵的年轻男子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He became as wild as a beast and no one could soothe him.
他变得像野兽一样狂野,没有人能抚慰他。
3·Without the wild world, we are not more but less civilised.
没有了这个狂野的世界,我们不是更文明了,而是更不文明了。
4·The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.
在我的“指导”下,这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事,关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。
5·He liked to attribute his longevity to "cigarettes, whiskey and wild, wild women".
他喜欢将自己的长寿归功于“香烟、威士忌和狂野的女人”。
1·They aren't any longer wild and have completely lost their primitive instinct for survival, as they live in perfect peace happiness.
而且他们不再野性难驯,discount。而是完全放弃了自己的远古生活习性,因为它们一经生活在一种完美平静的幸运中。
1·We knew it was difficult to recover a body because any corpse left in the wild will be eaten, but we thought we could learn the name of the man.
我们知道找回一具尸体是困难的事情,因为遗弃在荒野的任何尸体都将被吃掉的,但是我们认为我们可以查到这个男人的姓名的。
2·"We knew it was difficult to recover a body because any corpse left in the wild will be eaten but we thought we could learn the name of the man" Musole said.
“我们知道找回一具尸体是困难的事情,因为遗弃在荒野的任何尸体都将被吃掉的,但是我们认为我们还是可以查到死者的姓名的,”穆索莱说。
3·"We knew it was difficult to recover a body, because any corpse left in the wild will be eaten, but we thought we could learn the name of the man," Musole said.
“我们知道找回一具尸体是困难的事情,因为遗弃在荒野的任何尸体都将被吃掉的,但是我们认为我们还是可以查到死者的姓名的,”穆索莱说。
4·Slated to eventually cover an area of 375 square miles, the park's upland is wild and unmarked; hikers here are rewarded with the landscape's natural beauty and the freedom to roam anywhere.
预计最终的面积将覆盖为375平方英里,公园的高地是荒野和没有任何记号的;到这里的徙步旅行者可以享受到风景的自然美,也可以自由自在地到处漫游。
5·I will be the wild place sold for money.
我将成为能卖钱的荒野之地。
1·She looked at her with wild eyes, her face eaten away by who knows what despair.
她用野蛮的眼光看着她,她的面孔像是被什么绝望给吞噬了似的,谁知道呢。
2·She ran and looked the wild Indian in the face; and he grew conscious of a nature wilder than his own.
她跑去紧盯着野蛮的印第安人的面孔;那人便意识到一种比他自己还要狂野的天性。
3·Pappy Gunn was called a wild man, and some flyers thought he was crazy, but what he and his skip bombers proved in March 1943 was that sometimes, crazy is good.
帕布。甘被称作野蛮人,甚至有的飞行员认为他是一个疯子。但在1943年3月,他和他的跳弹轰炸说明:有时,疯了也不是一件坏事。
4·What saves man from the dismal existence of wild animals?
那麽,是什麽使人类避免成为这样野蛮的动物呢?
5·Or at least the relief that some must have felt. For others, taken captive by wild tribesmen then sold to merchants, the town's infamous slave market would only be the latest stage of their nightmare.
或者说不过有些人才能体验到的快慰,其它人被野蛮部族所俘虏,然后卖给商人,这座城里臭名昭著的奴隶市场是他们噩梦的延续。
1·Bathed in the weak April sunlight, the ruins revealed a unique kind of wild beauty.
沐浴在和煦的四月阳光中,眼前的废墟透出一种特别的荒凉之美。
2·That line runs like a thread through “The Wandering Falcon”, Jamil Ahmad’s finely crafted first novel of stories set amid the Pushtun and Baluchi tribes that make up Pakistan’s wild west.
这本书经过了贾米尔•艾哈迈德精雕细琢,是第一部以普什图和俾路支部落为背景的小说,这两个部落支撑起了巴基斯坦荒凉的西部。
3·Two men were traveling in a wild and lonely part of America.
两个人在美国荒凉偏僻的地方旅行。
4·Think back to the days of the wild west.
回想当年荒凉的西部。
5·The landscape felt rough and wild, but the Reeks - Kerry's roughest and wildest - eluded me still.
景色显得崎岖而荒凉,但是Reeks——克里崎岖荒凉的最高代表——我却依然看不见它。
1·She's wild about racing cars.
她对赛车有狂热的兴趣。
2·Located at the mouth of the Mississippi River, this city is renowned for its jazz music, wild nightlife and Cajun cuisine.
坐落在密西西比河河口,这座城市以其爵士乐、狂热的夜生活和凯金美食而著名。
3·Fierce wind - a loud and wild voice - howled and threatened everything around and changed its sounds every second.
激烈的风-发出了响亮和狂热的声音-咆哮着和威胁着周围的一切,它每一秒钟都在改变它的声调。
4·Property in Chicago, a railway hub and the gateway to the West, attracted wild speculation.
作为铁路枢纽与通往西部的门户,芝加哥的房地产遭致了狂热的投机。
5·The market has a Wild West feel.
这个市场有种狂热的西方情怀。
1·Remember a novel writing a love money, the avarice into a HuangJinShan mountain, all is in gold jewelry, if big wild.
记得有篇小说写一个爱财如命的财迷,进了一座黄金山,山内皆是黄金珠宝,大喜若狂。
2·Youth, such as a piano, only the master mind ran wild, crazy mountain water drunk, can only play the one song after another forceful and passionate, pleasantly spring, summer, autumn, winter melody;
青春如一架钢琴,只有主人思绪奔狂,山痴水醉,方能奏出一曲曲雄浑激昂、娓娓动听的春、夏、秋、冬的旋律;