不过，注意点，忍者是孤胆战士，不要试图强迫他们在一个严格的等级和文档制度下工作。
伊莎贝尔读着信，读得非常认真，以致没有发觉柔软的草地上越来越近的脚步声。
购买美式装备有多大影响尚无定论：美国人在给出意见和莅临指导之间如履薄冰。
于是，在前进的回音之中又有了孩子那小脚的脚步声和她的牙牙学语声。
猜疑是他最后时光的同伴，而恐惧永远以无声的脚步跟随着他。
凡你们脚掌所踏之地，我都照着我所应许摩西的话赐给你们了。
在解释你所知道的事情时要委婉一点，因为如果太过坦率这些事可能激起你的敌意。
然后，我们才能够看到和踏上一条甚至有一天会将我们引往心的觉醒的道路。
就任凭仇敌追赶我，直到追上。将我的性命踏在地下，使我的荣耀归于灰尘。（细拉）
如果你的首要任务是要提供给他必要的帮助，你一定要小心对待他，以免把他再一次推向沉默。
如果这种脚步声是一种回音，那么这种回音只有在天黑以后才听得见，而且常常在很长的一个时期内听不见。
有声音，但没有了胎面的男子和两个吸引了毛茸茸的小马车上的脚步。
她只见到，她面前是一条崎岖的绵绵远道，得自己单人独行，没人同情，更没人帮助。
除了威尔逊先生，无人能写出这种作品。而且，读者在读了此作品后，至少会在森林里暂时放轻脚步。
他拖着沉重的脚步踱来踱去，戴着白手套的手掌互相拍打着。
尽管我们都警告他还是决定投资那桩冒险生意，我想这就是“蠢人爱鲁莽行事”。
尽管遭受比对手更小的损失，高盛仍准备将风险资本投入旁人不敢涉足的领域。
虽然个头很大，但博加走路悄无声息，安静到足以潜入格里弗斯将军所在建筑第十层的椽。
但是要一直跟紧我，这样就没有谁能踏在你身上（也就是欺负你的意思），还有，要小心猫！
路是脚踏出来的，历史是人写出来的，人的每一步行动都书写在自己的历史当中。
花纹凸出的地方，纸就薄了些——带水印的纸张就是这样制出来的。
悠着点斯宾塞，这个地区完全被洪水淹没了，要是你不小心掉下去了，你仿生手臂的重量会让你像棵葱似的沉下去。
国有企业也开始涉足截止目前仍由私营公司占主导地位的领域。
如果轨顶的廓形曲线与车轮踏面曲线太接近，车辆就会有产生不正常摆动的趋势。
几百万年过去了，负载着这些庞然大物的大陆就要分裂成几块儿了。
考虑到禁令实施当日如此频密的媒体跟踪报道，法国警方可能打算谨慎行事。
1·The tyres were worn below the legal limit of 1.6mm of tread.
这些轮胎磨损得已低于胎面1.6毫米的法定厚度。
—— 《牛津词典》
2·When the tyre wear, wire layer gradually fatigue and tread aging, it will weaken the performance.
当轮胎逐渐磨损、钢丝层渐渐疲劳、胎面老化之时，它的性能也必然减弱。
3·It features a stepped tread pattern that includes a large rectangular lug as the base with smaller square pins mounted on top.
它具有一个加强胎面花纹，其中包括一个大型长方形耳为基础的小广场上安装针顶端。
4·Designing reasonable tread pattern is one of the effective methods to decrease tire noise and mostly artifice of insuring cars and vehicles safety and operation performance.
设计合理的胎面花纹是使轮胎噪音下降的有效方法之一，是确保行车安全和性能主要手段。
5·I dreamed I was at home in the old orchard tread.
我梦想，我在家里的老果园胎面。
1·Cherish a month to tread an adytum, looking by the diffused an in the yard, yet vanish her wife and babies elder sister Jiao feeble diagram.
惜月踏出内殿，看着院子里的苍茫一片，却不见她家小姐娇弱的身影。
2·Don't tread grass, not picking flowers.
莫踏青草，勿采红花。
3·The satin slippers tread daintily through the dewy grass.
缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。
4·Please do not tread on my toes.
请勿踏在我的脚趾上。
5·Compared of different contributions of the tread vibration and the web vibration on sound level of railway noise.
对比分析不同激振情况下，踏面径向振动与辐板轴向振动对噪声声压级的贡献比例。
1·Careful you don't tread in that puddle.
小心，别踩着那水坑。
—— 《牛津词典》
2·Or tread in he bus on my toes?
还是会给我一脚踩到公共汽车里？
3·Will its knock on my door in the morning, Or tread in the bus on my toes?
它是否会在早晨敲响我的门， 还是会给我一脚踩到公共汽车里？
4·The love world is big, it still has space for more happiness; the love world is small which will be ruined after one tread.
原来爱情的世界很大，塞了多少幸福还是有空隙； 原来爱情的世界很小，被一脚踩过就变成废墟
5·And I shall hear, though soft you tread above me.
歌词大意：我会倾听，虽然软你踩在我上面。
1·Using dynamic braking during automatic brake operation results in less wear to the tread and disc brake components.
在自动制动操作期间使用动态制动，可对踏面与盘式制动器构件造成较低的损坏。
2·Peeling is the main type of failure of wheel tread.
剥离是车轮踏面失效的主要类型。
3·And the effect of wheel tread peeling on peeling of bearings is expounded.
阐述了车轮踏面剥离对轴承剥离的影响。
4·Expounded are the composition, functions and system design principles of the tread braking unit test stand.
阐述了踏面制动单元试验台的组成、功能和系统设计原理。
5·The influence of train running speed, wheel-rail friction coefficient, vehicle load, track geometric irregularity, partly load, gauge and the shape of wheel tread on derailment was emphasized.
论文重点分析了车辆运行速度、轮轨摩擦系数、车辆载重、轨道几何不平顺、偏载、轨距大小、车轮踏面形状等因素对脱轨的影响。
1·I heard his heavy tread on the stairs.
我听到他在楼梯上的沉重脚步声。
—— 《牛津词典》
2·It seemed to her that it was the tread of a man, and that he was walking very softly.
仿佛是一个男人的脚步声，并且走得很慢。
3·Presently we heard a bustle, and a tread of feet.
不久我们听到一阵喧噪声，和脚步声。
4·We heard his heavy tread on the staircase.
我们听到了他走在楼梯上沉重的脚步声。
5·I heard his heavy tread.
我听到了他那沉重的脚步声。
1·When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
你们来朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢。
2·The earth shall rock beneath our tread, 75.
大地会在我们的践踏下摇动，75。
3·Isaiah 1:12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
赛1：12你们来朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢？
4·His courage is admirable; however, it will not hurt anyone. He will not eradicate or tread anyone to reach his goal by hook and crook.
他的勇气是可佩的，可是这种勇气不会伤及任何人，不会为达成自己的目的而不择手段地铲除，践踏任何人。
5·For fools rush in where angels fear to tread.
天使不敢践踏的地方，蠢才蜂拥而至。
1·I wanted to make life a kiss, reality gave me two slap, you say in return, I can not he a tread the feet?
我本来想给生活一个吻，而现实却给了我两巴掌，你说作为回报，我能不踹他一脚么？
2·Not fear to tread because there is love, father day, old daddy be good.
不是怕踹，只因有爱，爸爸节到，老爸要乖。
3·When we need to think of, don't need or interests conflict will one foot will we tread open.
需要的时候想起我们，不需要或者利益有冲突时就会一脚将我们踹开。
1·We however continue to tread your soils until this is over.
然而我们仍然行走于你们的土地，直至一切结束。
1·Working platform shall be built for concrete pouring. Workers and machines shall all stand on the platform, not allowed to tread the rebars.
混凝土浇筑时搭设操作平台，施工人员及机具放在平台上，不得踩踏钢筋。
2·Our hawks tread the ground.
我们的鹰踩踏在地上。
3·Nor can it be reckoned in the collective price of the rare metals and precious stones that rest in the bowels of the African soil we tread in the footsteps of our ancestors.
也不是可以用我们随着祖先的脚印踩踏的非洲土地下所藏有的稀有金属和珍贵宝石的总价来估量的。